아프리카의 녹색 Go $ ng

텔 아비브, 이스라엘 – 골다 메이어가 1958 년 아프리카를 처음 방문했을 때 비전이있었습니다.

텔 아비브, 이스라엘 – 골다 메이어가 1958 년 아프리카를 처음 방문했을 때 비전이있었습니다. 국가 건설 과정에있는 젊은 국가 인 Meir는 이스라엘이 아프리카와 귀중한 교훈과 전문 지식을 공유 할 수 있다고 믿었습니다.

“그들처럼,”그녀는 말했다.“우리는 외국의 지배를 흔들었다. 그들처럼 우리는 땅을 되 찾는 방법, 작물 수확량을 늘리는 방법, 관개하는 방법, 가금류를 기르는 방법, 함께 사는 방법, 자신을 보호하는 방법을 스스로 배워야했습니다.”

Meir는 아프리카에서 협력 농업 및 도시 계획 프로그램을 개발하여 시작하여 이스라엘이 오늘날까지도 즐길 수있는 분야에서 최고의 명성을 얻었습니다.

그러나 사업가들이 점차 이스라엘의 새로운 대사가되면서 내부자들은 유대인과 아프리카 경험 사이의 이타적인 유사성이 대체로 사라 졌다고 주장합니다. 초기 시온 주의자들의 이상주의는 대체로 경제 경쟁, 비관적 전망, 그리고 종종 "정결 한"사업 관행보다 덜한 것으로 대체되었습니다.

이스라엘과 대륙과의 초기 관계를 특징 짓는 협력 개발 프로그램과 함께 지난 50 년 동안 아프리카와의 사업은 무기 및 보안 기술, 다이아몬드, 기계, 인프라 및 금속을 포함하도록 확장되었습니다.

농업과 수자원 기술도 1960년대만큼 크지는 않지만 교환에서 큰 역할을 합니다. 셀룰러 기술은 성장하는 산업이며, 이스라엘 외무부(MFA) 대표에 따르면 재생 에너지가 차세대 분야가 될 수 있다고 합니다.

아프리카의 풍부한 자원과 대규모 시장을 이스라엘의 가장 악명 높은 수출 노하우와 결합 할 수있는 이스라엘 기업들에게 업계 관계자는 풍부한 잠재력이있을 수 있다고 말합니다.

이스라엘-남아프리카 상공 회의소 회장 인 Avram Joffe는“특히 서방 경제의 붕괴로 인해 이스라엘 사람들은 아프리카를 새로운 개척지로 인식하고 있습니다.

“우리가 현재 이스라엘에서 주로 구매하는 것은 제품이 아니라 기술입니다.”라고 이스라엘에있는 나이지리아 대사관의 장관이자 경제부 장인 Friday Okai는 말합니다.

MFA의 통계에 따르면 이스라엘과 아프리카 간의 상호 무역은 연간 약 1.8 억 달러에 달합니다. 이는 전체 대륙에서 낮은 수치입니다. 예를 들어 이스라엘의 한국과의 교역 만해도 1.6 년 2008 월부터 2 월까지 XNUMX 억 달러의 가치가 있었으며 올해 말에는 XNUMX 억 달러에이를 것으로 추정됩니다.

그렇다면 잠재력이 그렇게 크면 왜 숫자가 그렇게 작을까요?

MFA 대표와 업계 관계자는이 수치가 이스라엘과 아프리카 사이에서 진행되는 실제 무역의 극히 일부에 불과하다고 말합니다. 이러한 기록에는 대륙에 대한 이스라엘 투자, 해외에 등록 된 이스라엘 기업, 보안 기술 또는 다이아몬드와 같은 특정 제품 또는 서비스와 같은 다른 무역 출처는 포함되지 않습니다.

현재 나이지리아에서 사업을하고있는 등록 된 이스라엘 기업이 최소 55 개가있는 반면, Okai는 통신, 건설, 농업 및 제약의 주요 부문 외부에서 더 많은 비공식적 인 사업 활동이 진행되고 있다고 말합니다.

따라서 이러한 통계는 실제 무역 범위를 반영하는 것과는 거리가 멀다고 MFA의 서부 및 중앙 아프리카 사업부 부국장 인 Shahar Shelef와 아프리카 및 미국 사업부의 MFA 대표 인 Michal Weiler-Tal은 말합니다. .

아프리카에서 운영되는 일부 회사는 이스라엘로 등록되지 않고 제 XNUMX자를 통해 사업을 수행 할 수 있습니다. 아프리카 국가들은 항상 이스라엘과 연관되기를 원하지 않으며 이스라엘이 모호한 아프리카 정권과 공개적으로 연결되기를 원하지 않기 때문에 사업의 대부분은 낮은 프로필로 수행됩니다.

Weiler-Tal은“일부 기업은 이스라엘 국기를 휘두르지 않고 사업을하는 것이 더 쉽기 때문에 유럽으로 등록되기를 원합니다.

그럼에도 불구하고 정치와 외교는이 지역에서 사업을하는 데 관심이있는 기업을 거의 저지하지 않는다고 그녀는 말합니다.

“이스라엘과 공식적인 관계가없는 나라는 거의 없습니다. 그러나 역사적 경험은 매우 분명합니다. 외교적 관계의 부재는 사업 관계를 막지 못했습니다.”라고 아프리카를 전문으로하는 히브리 대학의 정치학 교수이자 Knesset의 전 부교수 인 나오미 차잔 박사는 말합니다.

사하라 사막 이남의 39 개국 중 47 개국과 외교 관계를 자랑하는 이스라엘은 현재 앙골라, 카메룬, 코트 디부 아르, 에티오피아, 에리트레아, 케냐, 나이지리아, 세네갈, 남아프리카 등 지역에 XNUMX 개의 외교 사절단을두고 있습니다.

그러나 이스라엘과의 강력한 정치적 또는 역사적 유대가 반드시 강력한 경제 관계로 이어지는 것은 아니며 이스라엘과 외교적 유대가없는 아프리카 국가들은 여전히 ​​이스라엘 제품과 서비스를 사용하고 있다고 Weiler-Tal은 말합니다.

실제로 Chazan은 기업이 영구적 인 이스라엘 대표가없는 아프리카 국가에서 이스라엘의 입지를 구축한다고 말합니다.

오카 이는 1992 년 나이지리아가 이스라엘과 수교를 재 수립 한 이래로 양국 간의 사업이 개선되었다고 언급하며“[비즈니스와 외교] 둘 다 서로를 보완한다고 생각합니다.

그러나 이스라엘과 에티오피아의 관계는 아프리카에서 가장 강력한 관계에 속하지만 이스라엘 사절단을 유치하는 국가의 무역은 상당히 낮다고 Weiler-Tal은 말합니다. 반면 남아프리카공화국은 이스라엘과 가장 많은 무역을 하고 있지만 정치적 태도가 복잡하고 때로는 비우호적입니다.

조프는“남아프리카 정부가 이스라엘을 더 수용하고 있다는 조심스러운 신호가 있습니다. "남아프리카 공화국의 외교 정책은 여전히 ​​이스라엘에 편향되어 있지만 작년에 일부 주요 정치인과 흑인 사업가들은 이스라엘의 노하우와 전문성이 남아공의 발전에 도움이 될 수 있다고 성명을 발표했습니다."

Joffe에 따르면 이스라엘 기업과 개인은 주로 남아프리카의 하이테크 / 통신, 보안 및 다이아몬드 부문에 관여하고 있으며, 674 년 양국 간 무역은 2006 억 XNUMX 만 달러에 달했습니다.

이스라엘의 중앙 통계국은 292.5 년에 다이아몬드를 제외한 남아프리카에서 수입 한 이스라엘의 수입은 총 2004 억 239.9 만 달러 였고, 남아프리카에 대한 이스라엘의 수출은 총 XNUMX 억 XNUMX 만 달러 였다고보고했다.

그러나“우수한 주머니”와 많은“잠재력”이 있지만 이스라엘 기업은 중대한 도전에 대비해야합니다. 아프리카에서 가장 현대적이고 선진화 된 국가 중 하나 인 남아프리카에서도 이스라엘 기업들은 제 XNUMX 세계와 제 XNUMX 세계 조건의 도전적인 혼합에 직면 해 있다고 Joffe는 말합니다.

2007 년 이후로 전력 위기로 인해 정전이 발생하면서 국가는 산업, 비즈니스 및 국가에 대한 전반적인 신뢰에 심각한 피해를 입혔습니다.

“그것이 사업에 어떤 영향을 미칠지 상상할 수 있나요?” 조페가 묻습니다. “그리고 훨씬 더 큰 피해는 이것이 국가의 미래에 대한 숙련된 남아프리카 사람들의 자신감에 부정적인 영향을 미친다는 것입니다. 사람들은 전력 공급 중단을 국가의 불가피한 악화의 신호로 봅니다. 다른 아프리카 국가들의 독립 이후 궤적과의 유사점은 무섭습니다.”

적절한 인프라와 전원 공급 장치를 제공하는 것은 나이지리아의 사업가들에게도 가장 큰 도전이라고 Okai는 말합니다.

“일반적으로 우리는 매우 부정적인 이미지를 가지고 있습니다. . . 그러나 대부분의 기업이 위치한 산업 도시에서는 평균적으로 정부가 상황을 개선하기 위해 많은 노력을 기울이고 있습니다.”라고 그는 말합니다.

Shelef와 Weiler-Tal은 아프리카에서 기업의 제품과 서비스가 다른 국가에서 생산하는 제품과 서비스와 동등해야 한다고 설명합니다. 그러나 불안정과 정치적 격변이 일상 생활을 특징짓는 아프리카에서는 현장의 어려움이 훨씬 더 큽니다.

"남아프리카는 위험한 나라입니다. 의심 할 여지가 없습니다."라고 Joffe는 말합니다.

자동차 재킹 및 강도와 같은 범죄는 흔하고 종종 폭력적입니다. 지난 몇 달 동안 남아프리카에서 최소 두 명의 이스라엘 사업가가 사망했습니다.

“그러나 이스라엘이 테러와 전쟁에 노출되어 있다는 점을 감안할 때, 이스라엘인들은 이러한 유형의 환경에 대해 더 큰 관용을 갖는 경향이 있으며 그곳에서 사업을하는 것을 주저하지 않습니다.”라고 Joffe는 덧붙입니다.

“이스라엘리스는 일반적으로 정치적 불안정을 두려워하지 않습니다. 그들은 그것에 익숙하고 올바른 말을 타는 요령을 가지고있는 것 같습니다. 그들은 모든 기지를 덮습니다. 그들은 올바른 사람들을 양성합니다.”라고 아프리카에서 일한 경험이 XNUMX 년 이상인 이스라엘 비즈니스 컨설턴트 인 Yossi Cohen은 말합니다.

폭력과 정치적 불안정보다는 이스라엘 기업의 우려는 미지에 대한 관료주의와 두려움에 있다고 Weiler-Tal과 Shelef는 말합니다.

Weiler-Tal은 "그들은 서구 세계에서 비즈니스를 처리하는 방법을 알고 있지만 아프리카와 그 문화에 익숙하지 않습니다."라고 말합니다.

그러나 비즈니스 문화의 차이가 매력의 일부일 수 있습니다.

모든 것은 장애물이나 기회로 보일 수 있다고 Joffe는 설명합니다. "컵은 항상 절반이 비어 있거나 절반이 찼습니다."

“이스라엘 기업들은 전력을 얻기 위해 더 많은 돈을 써야하더라도 사업 수익이 상당히 높고 그만한 가치가 있다고 말할 것입니다.”라고 Okai는 인프라 및 에너지 문제를 해결합니다. "나이지리아에서 사업을하면 떠나고 싶지 않습니다."

“이스라엘리스는 규칙이없는 구조화되지 않은 모호한 환경에서 기꺼이 일하는 반면 서구 기업은이를 피하는 경향이 있습니다.”라고 Joffe는 말합니다. "이스라엘 사람들이 채울 수있는 진공을 만듭니다."

"모든 위기는 기회입니다."라고 Cohen은 말합니다.

손을 "더럽게"하는 것을 두려워하지 않는 사업가들에게 규칙이없는 비즈니스 환경은 큰 성공을 거둘 수있는 기회를 만들 수 있습니다. 때로는 이스라엘 기업들이 아프리카에서 일하는 것에 대해 코헨과상의 할 때 부패하지 않고 투명한 나라에서 사업을하고 싶지 않다고 말합니다.

Cohen은 다양한 형태의 뇌물이 아프리카 전역의 표준 관행이며 일부는 사업을 수행하기 위해 뇌물에 의존합니다.

“일반적인 아프리카 국가에서는 결정을 내리는 사람이 단 한 명뿐입니다. 당신이 – [그리고 뇌물] – 그를 발견하자마자 당신은 정해졌습니다.”

대부분의 비즈니스 기회는 특히 인프라, 보안 및 에너지 분야에서 정부 입찰을 기반으로합니다.

“ '정결 한'방법은 없습니다. 인도주의 분야조차도 부패했습니다.”라고 Cohen은 말합니다.

이스라엘 기업은 부패에 대해 거의 책임을지지 않는다고 그는 말합니다. 왜냐하면 다른 이유 중에서도 책임을 피하기 위해 아프리카 지역 기업을 통해 운영되기 때문입니다. 이것은 또한 이스라엘과 아프리카 사이의 연간 무역 수치가 매우 낮은 이유이기도합니다. 아프리카에서 벌어지고있는 실제 금액을 반영하지 않습니다.

“아프리카이기 때문에 아무도 신경 쓰지 않습니다.”라고 아프리카에서 국제 조직을 위해 일하기 시작한 Cohen은 말합니다.

Cohen은 부패, 인종 차별 및 불균형 한 권력 관계가 아프리카의 비즈니스 환경에 공통적이라고 믿습니다.

그는 이스라엘인들이 특히 이러한 비즈니스 및 정치 환경에 적응하는 데 능숙하며 저렴한 서비스와 양질의 직원을 제공 할 수있어 서구 기업보다 유리하다고 말합니다.

“아프리카와의 경제 관계의 상당 부분은 매우 존경받는 기업들이 책임지고 있습니다. 그러나 추악한 이스라엘의 전형을 보여주는 매우 그늘진 인물도 있습니다.”특히“이스라엘과 외교 관계가 없었던시기에 아프리카.”

MFA 대표들은 부패와 뇌물이 존재한다는 것을 알고 있지만, 대륙과 민간 부문 간의 상호 작용을 촉진하여 아프리카의 요구를 이스라엘의 전문 지식으로 충족시켜 아프리카를 돕는 것이 최우선임을 강조합니다.

Cohen은 "하지만 깨끗하게 느끼고 싶다면 아프리카에서 사업을 할 수 없습니다."라고 말합니다.

이스라엘과 아프리카 최고의 파트너 간의 MFA 무역 통계 :

2006 년 (TH $)
남아프리카 957,437.09
나이지리아 77,673.69
케냐 65,750.20
나미비아 100,671.27
에티오피아 36,863.23

2007 년 (TH $)
남아프리카 1,128,469.12
나이지리아 207,040.94
케냐 118,644.51
나미비아 160,140.28
에티오피아 43,029.32

2008 년 XNUMX 월 -XNUMX 월 (TH $)
남아프리카 680,157.11
나이지리아 111,291.07
케냐 66,178.28
나미비아 61,808.53

에티오피아 35,536.64

주요 거래 상품 :
수입: 보석 및 금속(원석)
미네랄 제품

수출: 기계
화학 제품
보석 및 금속 (가공)

*이 수치에는 해외에 등록 된 이스라엘 기업 및 아프리카에 대한 기타 투자와 같은 다른 범주 또는 출처가 포함되지 않습니다.

이 기사에서 배울 점:

  • 따라서 이러한 통계는 실제 무역 범위를 반영하는 것과는 거리가 멀다고 MFA의 서부 및 중앙 아프리카 사업부 부국장 인 Shahar Shelef와 아프리카 및 미국 사업부의 MFA 대표 인 Michal Weiler-Tal은 말합니다. .
  • A large part of business is conducted on a low-profile basis because African countries don't always want to be associated with Israel, nor does Israel want to be publicly linked with dubious African regimes, explains Joffe.
  • Both MFA representatives and industry insiders say that the figure represents only a small fraction of the actual trade going on between Israel and Africa.

<

저자,

린다 혼홀츠

편집장 eTurboNews eTN 본사에 기반을 두고 있습니다.

공유 대상...