Frank-Walter Steinmeier는 독일 연방 공화국의 XNUMX대 대통령입니다.:
독일인 여러분, 아내 엘케 뷔덴벤더, 그리고 이번 크리스마스 내내 여러분에게 따뜻한 인사를 전합니다.
혼자 또는 가족과 함께, 축제 아파트에서 또는 야간 근무로, 요양원의 방에서, 병동에서 간호사 또는 의사로, 또는 경찰이나 소방서에서 근무를 하는 등 당신이 어디에 있든 우리는 당신 모두에게 행복하고 축복된 크리스마스를 기원합니다!
지난 한 해를 돌이켜보면 우리를 두렵게 하는 것, 걱정스러운 것 또한 많이 봅니다. 우리는 여름에 일어난 대홍수를 기억합니다. 아프가니스탄에서 귀국한 우리 장병들과 고통과 굶주림 속에서도 그곳에 남아 있던 사람들을 기억합니다. 우리는 격동의 세계 여러 지역, 특히 동유럽에서 듣는 뉴스에 대해 우려하고 있습니다.
그러나 올해는 또한 우리에게 희망을 주는 많은 것을 보았습니다.
저는 홍수 피해자들과의 엄청난 연대, 기부, 특히 엄청난 실질적인 지원에 대해 생각하고 있습니다. 저는 환경을 보호하고 기후 변화를 완화하기 위해 헌신하는 많은 젊은이들과 그렇게 젊지 않은 사람들을 생각합니다. 그리고 저는 중요한 선거에서 투표하신 모든 분들과 상호 존중의 분위기에서 민주적인 권력 이양을 생각합니다.
많은 사람들이 지금 우리 나라를 위해 야심찬 목표를 세운 새로운 연방 정부를 호기심과 희망으로 지켜보고 있습니다.
하지만 무엇보다 우리 사회 곳곳에서 보여주시는 자원봉사자들의 헌신이 생각납니다. 하루 종일 백그라운드에서 너무 많은 작업이 수행됩니다. 너무나 많은 사람들이 소매를 걷어붙이고 당연하게도 돕고 있습니다. 그들은 매일 우리 사회의 긍정적인 구조를 구성하고 함께 유지하는 네트워크를 엮습니다.
네, 그리고 COVID-19가 있습니다.
머지 않아 전염병이 여기와 전 세계적으로 우리의 삶을 지배하기 시작한 지 XNUMX년이 됩니다.
우리는 인간 삶의 취약성과 미래의 예측 불가능성을 이렇게 직접적으로 느낀 적이 거의 없습니다. 다음 달, 다음 주, 심지어 다음 날까지도 말입니다. 바로 지금, 다시 한 번 우리는 바이러스의 새로운 변종으로부터 자신을 보호하기 위해 더 큰 제한에 직면해 있습니다.
그러나 우리는 또한 우리가 무력하지 않다는 것을 배웠습니다. 우리는 우리 자신과 다른 사람들을 보호할 수 있습니다. 대다수가 예방 접종의 잠재력을 인식하게 되어 기쁩니다. 지금까지 얼마나 큰 고통과 얼마나 많은 죽음을 막았는가!
우리 국가가 국민의 건강과 생명을 보호할 책임이 있는 경우가 거의 없었습니까?
이 책임을 제대로 수행하려면 전문 과학자, 의사, 간호사, 책임 있는 법 집행관, 공공 기관의 직원이 필요합니다. 그들은 모두 최선을 다하고 있습니다. 그리고 그들은 모두 새로운 지식을 얻고, 잘못된 것으로 판명된 가정을 수정하고, 조치를 조정하고 있습니다. 사람들이 만들 수 있는
실수도 하지만 배운다.
따라서 국가는 의무가 있고 행동해야 하지만 국가만 그런 것은 아닙니다.
국가는 우리를 대신하여 보호 마스크를 착용할 수 없으며,
우리를 대신하여 예방 접종.
아니요, 우리 각자의 역할을 수행하는 것입니다!
몇 달 동안 신중하고 책임감 있게 행동해 온 우리 나라의 대다수, 종종 침묵하는 광대한 사람들에게 진심으로 감사드립니다. 그들은 그 어느 때보다 우리가 서로에게 의존하고 있다는 것을 깨달았기 때문입니다. 나는 다른 사람에게, 다른 사람은 나에게 의존합니다.
물론 여기에는 분쟁이 있습니다.
물론 불확실성과 두려움도 존재하고 이를 해결하는 것이 중요하다. 우리 나라에서는 누구도 그렇게 하는 것을 막지 않습니다. 중요한 것은 우리가 가족에서, 친구와 함께, 공개적으로 이러한 문제에 대해 이야기하는 방법입니다. 우리는 XNUMX년 후에 좌절감이 커지고 있음을 느낍니다. 과민 반응이 널리 퍼져 있습니다. 우리는 점점 더 소외되고, 유감스럽게도 노골적인 침략을 목격하고 있습니다.
민주주의에서 우리 모두가 같은 의견일 필요는 없는 것이 사실입니다. 그러나 저는 여러분에게 이것을 기억할 것을 호소합니다. 우리는 한 나라입니다.
팬데믹이 끝난 후에도 우리는 여전히 서로의 눈을 바라볼 수 있어야 합니다. 그리고 팬데믹이 끝난 후에도 우리는 여전히 서로 함께 살고 싶어합니다.
전염병은 갑자기 끝나지 않을 것입니다. 그것은 아직 오랫동안 우리를 사로잡을 것입니다. 그리고 그것은 이미 우리를 변화시키고 있으며 심지어 우리의 일상 언어에 흔적을 남깁니다. "발생" 또는 "2G+"와 같은 새로운 용어에 익숙해져야만 하는 것은 아닙니다. 아니, 우리의 소중한 옛말도 시급한 새 성질을 띠고 있다.
예를 들어, 신뢰의 의미는 무엇입니까? 맹목적인 신뢰는 물론 아닙니다. 하지만 내 자신의 의심이 완전히 해소되지는 않았지만 그것이 유능한 조언에 의존하는 것을 의미할 수도 있습니까?
자유의 의미는 무엇입니까?
자유는 모든 규제에 대한 큰 저항입니까? 아니면 다른 사람의 자유를 보호하기 위해 나 자신을 제한한다는 뜻이기도 하지 않습니까?
책임의 의미는 무엇입니까?
우리는 단순히 "그것은 사람들이 스스로 결정해야 하는 것"이라고 말합니까?
내 결정이 실제로 다른 많은 사람들에게도 영향을 미친다는 것이 사실이 아닙니까?
자유, 신뢰, 책임: 그들이 의미하는 바는 미래에도 또 기후 변화 완화와 같은 다른 주요 문제에 대해 우리가 합의에 도달해야 하는 것입니다. 여기에서도 모든 사람을 설득하는 하나의 정답은 없을 것입니다.
오히려 우리는 계속해서 새로운 합의에 도달해야 할 것입니다. 그리고 나는 우리가 합의에 도달할 수 있다고 확신합니다.
결국 우리는 이미 그렇게 할 수 있다는 것을 자주 증명했습니다.
독일인 여러분, 인류가 처음으로 달을 공전한 것은 50여 년 전 크리스마스 때였습니다. 우리 중 나이 든 사람들은 아마도 이미지를 기억할 것입니다. 저 우주에서 인류가 가장 크게 발전한 그 순간에 우리의 작고 취약한 지구는 전에 볼 수 없었던 것처럼 보였습니다. 그곳에서 모든 진보가 시작되었으며, 우리 모두가 우리의 짐과 희망, 슬픔과 기쁨을 안고 살고 있습니다.
그 자리에서 세 명의 아폴로 8호 우주비행사들은 성경에 나오는 창조 이야기의 시작을 낭독하고 “하나님의 축복이 이 좋은 땅에 있는 여러분 모두에게 축복이 있기를”이라는 말로 크리스마스 메시지를 마무리했습니다.
독일인 여러분, 그것이 저와 제 아내가 바라는 것입니다. 우리 모두에게 계속해서 좋은 지구가 되고 우리 모두에게 좋은 미래가 있기를 바랍니다. 행복한 크리스마스!
Frank Walter Steinmeier는 누구입니까?
Frank-Walter Steinmeier는 5년 1956월 1995일 Detmold(Lippe 지역)에서 태어났습니다. 그는 XNUMX년부터 Elke Büdenbender와 결혼했으며 딸이 하나 있습니다.
Blomberg에서 문법 학교에 다니고 1976년 동안 군 복무를 마친 Frank-Walter Steinmeier는 1980년 기센의 Justus Liebig University에서 법학 학위를 시작했습니다. 1982년부터 정치학도 공부했습니다. 1986년 첫 번째 국가법 시험에 합격한 후 프랑크푸르트암마인과 기센에서 법률실무교육을 받았습니다. 그는 1991년 두 번째 국가법 시험에 합격했을 때 이 훈련을 마쳤고, 그 후 기센의 Justus Liebig University 공법 및 정치학 석좌에서 연구원으로 일했습니다. XNUMX년 그의 논문으로 법학 박사 학위를 받았다. “노숙자 시민 – 주택을 제공할 의무와 거주할 장소에 대한 권리. 노숙자를 예방하고 극복하기 위한 국가 개입의 전통과 전망”
.
같은 해 Frank-Walter Steinmeier는 하노버에 있는 Land Lower Saxony 주 총리로 이사하여 미디어 법률 및 정책 사무관으로 근무했습니다. 1993년에 그는 Land Lower Saxony의 장관 겸 대통령인 Gerhard Schröder의 국장이 되었습니다. 다음 해에 그는 정책 지침 및 부처 간 조정 및 계획 부서의 책임자로 임명되었습니다. XNUMX년 후 그는 니더작센 주 국무장관 겸 국무장관이 되었습니다.
1998년에 그는 연방 수상의 국무장관과 연방 정보 서비스의 연방 정부 커미셔너로 임명되었습니다. 그는 또한 1999년부터 연방 수상을 역임했습니다. Frank-Walter Steinmeier는 2005년에 외무부 장관으로 임명되었고 2007년에는 부총리를 역임했습니다. 2009년에는 Land Brandenburg의 선거구에서 직접 선출된 의석을 획득하고 독일 연방 하원의원. 독일 연방 하원의 독일 사회민주당 의원 그룹은 그를 의장으로 선출했다. 2017년 후 그는 두 번째로 외무장관이 되어 XNUMX년 XNUMX월까지 이 역할을 수행했습니다.
Frank-Walter Steinmeier는 Ignatz Bubis 이해상, 유럽 정치 문화상, 보스포러스 유럽 이해상, Willy Brandt 상, Evangelical Academy of Tutzing 및 Ecumenical의 관용상을 비롯한 수많은 상과 상을 받았습니다. 바이에른 가톨릭 아카데미상 수상. 그는 파더보른 대학교, 예루살렘 히브리 대학교, 피레우스 대학교, 에카테린부르크 우랄 연방 대학교에서 명예 박사 학위를 받았습니다. 그는 시비우와 랭스시의 명예 시민이기도 하다.
Frank-Walter Steinmeier는 12년 2017월 XNUMX일 독일 연방 공화국의 XNUMX대 대통령으로 선출되었습니다.