무슨 멕시코 마약 전쟁? 봄 방학 학생들은 여행 경고를 무시합니다.

멕시코 칸쿤 – 멕시코의 봄 방학은 항상 부모들 사이에서 당황 스러웠습니다. 술 크루즈와 밤새도록 해변 파티가 일반적인 걱정거리입니다.

멕시코 칸쿤 – 멕시코의 봄 방학은 항상 부모들 사이에서 당황 스러웠습니다. 술 크루즈와 밤새도록 해변 파티가 일반적인 걱정거리입니다.

그러나 올해 대학 관계자들은 통제 불능으로 몰아가는 마약 관련 폭력 때문에 학생들에게 대안을 고려하라고 경고하는 학부모들과 합류했습니다. 일부 여행사는 특히 대부분의 유혈 사태가 집중된 국경을 따라 여행을 취소했습니다.

XNUMX 월에 미 국무부는 멕시코 전역의 "대규모 총격전"과 "소형 유닛 전투"와 유사한 카르텔과의 대결을 경고하는 여행 경보를 발령했습니다.

그러나 그것은 대부분의 학생들을 멈추지 않았습니다. 그들은 위협을 알고 있지만 태양과 모래를 포기할 준비가되어 있지 않습니다.

“여기에서 무슨 일이 일어나고 있는지 아는 것이 매우 중요하다고 생각합니다. 그녀는 여행을 떠나기 전에 칸쿤과 멕시코에서 가장 문제가 많은 곳 사이의 거리를 알아보기 위해지도를 연구했다고 말합니다. 그녀는 대부분 그녀의 계획을 바꾸라고 촉구 한 어머니와 학교를 달래기 위해 그렇게했습니다. "나는 여기서 무슨 일이 일어나고 있는지 너무 많이 알고 있다고 생각하지만 완전히 안전하다고 느낍니다."

매년 XNUMX 월부터 XNUMX 월까지 학생들을 끌어들이는 푸른 카리브 해수와 할인 혜택을 제공하는 칸쿤만큼 봄 방학으로 유명한 곳은 거의 없습니다. 올해의 장면은 학생들을 환영하는 큰 현수막과 플립 플랍을 입은 미국인들로 가득 찬 거리로 과거와 다르지 않습니다.

그러나 올해 많은 대학은 모든 재미의 하복부에 대해 학생들을 교육 할 의무가 있다고 느꼈습니다. 예를 들어 샌 루이스 오비 스포에있는 캘리포니아 폴리 테크닉 주립 대학은 지난 월요일 봄 방학을 앞두고 학생 단체에 경고를 보냈습니다. “우리는 많은 학생들이 매년 봄 방학 동안 멕시코를 여행한다는 것을 알고 있습니다. 올해는 폭력이 증가하면서이 지역을 괴롭 히고 있습니다.”라고 경고하면서 학생들은 가족과 함께 가족과 함께 전체 일정을 집에 남겨 두도록 촉구했습니다.

이 경고는 대부분 국경 근처와 테크노 파티 및 비치 발리볼에서 수백 마일 떨어진 문제 지점을 지정했습니다. 여행사들과 멕시코 관광 관계자들은 그 구별을 되풀이하려고 노력하고 있습니다. “폭력이 일어나고 있다는 것을 알고 있지만 일부 [장소]가 2,000 마일 떨어져 있으며, 학생들이 상식적인 안전 수칙을 사용한다면 즐거운 경험이 될 수 있습니다.”세계 최대 학생 여행사 중 하나 인 STA Travel의 Patrick Evans는 말합니다. . 그는 이전보다 올해 취소가 더 이상 없다고 말합니다.

그러나 STA Travel은 텍사스 국경을 넘어 태평양 해안을 따라 리조트 타운 인 Mazatlán으로 향하는 버스 투어를 취소했습니다.

일부 학교는 학생들에게 완전히 떨어져있을 것을 촉구했습니다. XNUMX 월에 발표 된 애리조나 대학 성명은“모든 학생들은 멕시코가 최근에 폭력이 현저하게 증가했다는 사실을 알아야합니다. "이러한 상황으로 인해 애리조나 대학교 학생 학장은 학생들에게이시기와 봄 방학 동안 멕시코 여행을 피할 것을 강력히 권고합니다."

대학 대변인 인 Johnny Cruz는“학생들에게 여행하지 말라고 추천 한 것은 이번이 처음입니다.

애리조나 대학의 XNUMX 학년 인 Samantha Fallon은 여행사에 가입하여 코르테즈 해의 섬에서 캠핑을갔습니다. 그러나 그녀는 학교의 압력으로 여행이 취소되었다고 말합니다. "서운 했어요. 마약 전쟁이나 폭력으로 인해 평생 여행하는 것을 막고 싶지 않았습니다. 우리는 바다 카약, 절벽 점프, 돌고래와 함께 수영을하고있었습니다.” 대신 그녀는 친구와 함께 캘리포니아를 여행했습니다. "우리는 U of A 친구들이 같은 일을하는 것을 보았습니다."

대부분의 폭력이 다른 곳에서 발생했지만 해변 휴양지는 완전히 고립되어 있지 않습니다. 최근 몇 년 동안 아카풀코는 평범한 낮에 참수와 총기 싸움을 목격했습니다. 칸쿤에서는 마약 밀매 범들에 의해 잠입 된 것으로 추정되는 경찰의 부패를 근절하기 위해 파견 된 퇴역 군 장군이 최근 고문을 받아 총에 맞아 사망했습니다.

관광 관계자들은 반격을 시도하고 있습니다. 칸쿤 호텔 협회는이 지역을 즐기는 미국 관광객의 YouTube 동영상을 포함하여 이번 달 캠페인을 시작했습니다. 칸쿤 호텔 협회 회장 인 로드리고 데 라 페나 (Rodrigo de la Pena)는 "우리는 미국인들에게 그것이 얼마나 대단한지 말하고 싶지 않았습니다. 서로에게 말하고 싶었습니다."라고 말합니다.

멕시코에서 관광은 작년에 성장하여 경제에 중요한 연간 13 억 달러의 산업에 연료를 공급했지만 그 숫자는 약간 감소했습니다. 칸쿤은 올해 봄 방학이 22,000 명으로 전년 26,000 명에서 감소 할 것으로 예상합니다. 점유율은 작년 같은 기간의 79.2 %에서 올해 84.6 월 중순까지 XNUMX %로 하락했다고 de la Pena는 말한다. 그는 폭력이 아니라 미국의 경제 상황을 비난합니다.

워싱턴 주에서 웨일즈에 이르기까지 대부분의 봄 방학 자들은 대부분의 폭력이 마약 밀매 범들 사이에서 일어난다는 것을 이해한다고 말합니다. 그래도 후지산의 신입생 인 하이디 프 롤리. 오레곤의 후드 커뮤니티 칼리지는 작은 마을을 탐험하는 대신 칸쿤과 같은 주요 도시에 머물기로 결정했다고 말합니다. 그녀는 지금까지 최악의 경험은 경찰의 부패와 뇌물 추구라고 덧붙였습니다.

이 기사에서 배울 점:

  • Samantha Fallon, a sophomore at the University of Arizona, was signed up with a travel agency to go camping on an island in the Sea of Cortez.
  • I didn’t want the drug war or violence to stop me from having a trip of a lifetime.
  • 그러나 STA Travel은 텍사스 국경을 넘어 태평양 해안을 따라 리조트 타운 인 Mazatlán으로 향하는 버스 투어를 취소했습니다.

<

저자,

린다 혼홀츠

편집장 eTurboNews eTN 본사에 기반을 두고 있습니다.

공유 대상...