XNUMXD덴탈의 미국 여행 고문 협회 (ASTA), 남아프리카 여행사 협회(ASATA), 캐나다 여행사 협회(ACTA), 카리브해 호텔 및 관광 협회(CHTA), 유럽 여행사 및 여행사 협회(ECTAA) 및 세계 여행사 협회 연합(WTAAA) , 전 세계 여행사 및 관련 비즈니스에서 일하는 수십만 명의 사람들을 총괄하여 전 세계 정부 지도자들에게 모든 국가 및 지역별 여행 금지 조치를 신속하게 해제할 것을 촉구합니다.
선출된 공무원이 공중 보건을 위해 공공 정책 결정을 내릴 때 해당 정부는 결정의 영향을 가장 많이 받는 산업 및 개인에게 재정 자원을 제공할 의무가 있습니다. 국경을 폐쇄하고 새로운 제한을 시행하면 여행 및 관광 산업에 종사하는 수백만 명의 직원이 영향을 받습니다. 또한 세계 여행 및 관광 위원회에 따르면 전 세계적으로 일자리 XNUMX개 중 XNUMX개에 해당하는 산업의 경제 활동 손실로 인해 정부 수입이 계속 잠식되는 동안 이미 취약한 기업이 회복할 수 없는 위험에 처해 있습니다.
최근 더욱 엄격해진 국경 폐쇄는 이미 복잡한 국제 여행에 심각한 영향을 미쳤습니다. 우리는 테스트 및 금지를 포함하여 국경 조치를 결정할 때 세계 정부 지도자들에게 가능한 최선의 과학을 따를 것을 공동으로 촉구합니다. 많은 국가에서 마스킹, 사회적 거리두기 및 예방 접종 요구 사항을 포함한 강력한 생물학적 보안 프로토콜을 따릅니다. 새로운 국경 조치의 추가는 추가적인 지역 사회 보호를 추가하지 않을 수 있는 여행 및 관광 사업에 상당한 경제적 영향을 미칩니다. 정부 정책은 정치적 압력이나 "무언가를 하는 것"으로 간주되기를 바라는 것이 아니라 과학에 따라 움직이는 것이 중요합니다. 이러한 조치는 기업과 직업에 중대한 영향을 미치고 때로는 돌이킬 수 없는 영향을 미치기 때문입니다.
우리는 정부가 제한을 해제하고 정상적인 여행 패턴이 다시 나타날 때까지 여행에 의존하는 기업을 유지함으로써 자신의 행동에 대한 책임을 질 것을 촉구합니다. 지금까지 이 경제적 요인에 대한 정부의 대응은 기껏해야 고르지 못했습니다. 우리는 코비드 제한에 대응하여 캐나다가 2022년 XNUMX월까지 해당 국가에서 여행에 의존하는 기업에 대한 지원을 약속했다는 사실을 강조하고 다른 글로벌 리더들이 그들의 리드를 따를 것을 촉구합니다.
XNUMXD덴탈의 세계 보건기구 (WHO) COVID-19 발병을 경험한 국가에 여행 또는 무역 제한을 적용하는 것에 대해 계속 권고했습니다. …피해 지역에 대한 여행 금지 또는 피해 지역에서 오는 승객의 입국 거부는 일반적으로 사례의 수입을 방지하는 데 효과적이지 않지만 상당한 경제적, 사회적 영향을 미칠 수 있습니다.” 이것은 여행 제한이 일반적으로 유럽에서 바이러스의 확산에 효과적인 영향을 미치지 않는다는 것을 확인하는 가장 최근의 유럽 질병 예방 및 통제 센터(ECDC)의 권위 있고 과학 기반 분석과 일치합니다.
이 기사에서 배울 점:
- The American Society of Travel Advisors (ASTA), Association of South African Travel Agencies (ASATA), Association of Canadian Travel Agencies (ACTA), Caribbean Hotel and Tourism Association (CHTA), European Travel Agents' and Tour Operators' Associations (ECTAA) and World Travel Agents Associations Alliance (WTAAA), collectively representing the hundreds of thousands of people who work at travel agencies and related businesses around the world, call on government leaders globally to expedite the lifting of all country- and region-specific travel bans.
- “In general, evidence shows that restricting the movement of people and goods during public health emergencies is ineffective in most situations and may divert resources from other interventions…Travel bans to affected areas or denial of entry to passengers coming from affected areas are usually not effective in preventing the importation of cases but may have a significant economic and social impact.
- It also is putting already vulnerable businesses at further risk from ever recovering, while government revenues continue to be eroded due to the loss of economic activity from the industry, which represents one in every ten jobs globally according to the World Travel and Tourism Council.
