WTN 와 다르다 WTTC 여행 재건 및 관광 재개에 관하여

World Tourism Network

의 설립자인 Juergen Steinmetz가 그렇게 된 데는 그만한 이유가 있습니다. World Tourism Network (WTN) 세계 여행 및 관광 협의회의 Gloria Guevara CEO와 다릅니다(WTTC) 여행 부문을 안전하게 재개하는 방법과 시기. WTTC 업계에서 가장 크고 가장 강력한 회사를 나타냅니다. WTN 초점은 세계의 중소 규모 여행 산업 회사에 있습니다. 두 조직의 목표는 여행 및 관광 산업을 안전하고 수익성 있게 재건하는 것입니다.

새로 설립 된 지도자 World Tourism Network (WTN) 그러나 Gloria Guevara의 사장 겸 CEO가 발표 한 호소는 다릅니다. 세계 여행 및 관광 협의회(WTTC) 여행 및 관광 산업 재개에 대한 즉각적인 대응이 어떤 모습이어야 하는지에 대해. WTTC 지금 여행과 관광을 열고자 하는 반면, WTN "잠깐!" 둘 다 안전에 동의하지만 검역을 즉시 중단하고 국경을 개방하는 것이 안전하게 이루어질 수 있는지에 대해서는 동의하지 않습니다.

어제 Gloria Guevara는 다음과 같이 말했습니다.“영국 여행 및 관광 부문은 생존을 위해 싸우고 있습니다. 아주 간단합니다. 이러한 취약한 상태에있는 부문에서 영국 정부의 호텔 검역 도입은 여행 및 관광의 완전한 붕괴를 강제 할 수 있습니다.” 

WTTC 또한 여행 후 수개월간의 강제 격리에도 불구하고 이것이 효과가 있다는 증거는 전혀 없다고 주장합니다. 

“정부 자체 수치조차도 격리가 COVID-19의 확산을 줄이는 데 효과적이지 않다는 것을 보여줍니다. 지역 사회 전파는 국제 여행보다 훨씬 더 큰 위험을 계속해서 제기하고 있습니다.

"WTTC 게바라는 정부가 지난주에 도입한 조치(출발 전 COVID-19 테스트의 증거, 이후 단기 격리 및 필요한 경우 추가 테스트)가 바이러스의 경로를 막고 여전히 안전하게 여행할 수 있는 자유를 허용할 수 있다고 믿습니다. 정해진.

출판사 eTurboNews 어제 비난 WTTC “안전이 최우선이냐, 사업이 우선이냐”고 절박하게 물었고, WTTC 대변인 제프 폴(Jeff Pole)은 다음과 같이 말했습니다.

“우리는 귀하의 eTurboNews 그 WTTC 이는 잘못된 정보이기 때문에 업계를 공공 안전보다 우선시하고 있습니다. WTTC의 입장과 발언. 우리는 공공 안전이 최우선 순위여야 한다고 일관되게 말했습니다. 그러나 우리는 공공 안전과 국경을 안전하게 재개방하고 국제 여행을 재개하는 것 사이에 충돌이 필요하다고 생각하지 않습니다.

“효과적인 출발 전 테스트가 시행되고 안면 마스크 착용이 필수이며 강력한 안전 및 위생 프로토콜을 따르는 경우 건강한 승객을위한 여행 금지 및 / 또는 격리가 필요하지 않아야합니다. 특히 가장 취약한 사람들에게 백신의 신속한 시행은 COVID-19의 끔찍한 영향을 점진적으로 줄이는 데 도움이 될 것입니다.”

창립자 위르겐 슈타인메츠(Juergen Steinmetz) WTN, "필수적인 도착 전 검사와 검역은 여기 하와이에 있는 저의 집을 포함하여 많은 여행 및 관광 목적지에 대한 표준이었습니다. 우리 주가 15월 XNUMX일에 관광객을 다시 허용한 이후로 환자와 사망자가 증가했습니다.

“이스라엘과 함께 시행 한 세이셸의 엄격한 도착 조치를 살펴보면 그러한 조치는 전혀 효과가 없었습니다. 최종 결과로 세이셸 공화국은 COVID-19와 관련하여 심각한 건강 상태에 빠졌습니다.

세이셸은 이제 관광객이 COVID 백신으로 전 세계 어디에서나 방문 할 수 있도록합니다. Steinmetz는 "이는 수용 가능한 방법이 될 수 있습니다."라고 말했습니다.

“영국은 혼자가 아닙니다. 대부분의 EU 지도자들은 위험을보고 제한을 증가시키고 있습니다. 여행 및 관광 산업의 단기적 필요로 인해 이러한 엄격한 조치가 파괴되어서는 안되며 인구를 위험에 빠뜨려서는 안됩니다. 문제가 완화 되더라도 여행 및 관광은 하룻밤 사이에 마술처럼 되살아 날 수 없습니다. 소비자 신뢰가 핵심입니다.

"영국, 남아프리카 공화국, 브라질에서 새로운 유형의 바이러스가 확산되고 있으며 현재 미국을 포함한 다른 국가에서도 확산되고 있으며 오늘 여기 하와이에서도 2건의 사례가 발견되었습니다. WTTC 현재로서는 해서는 안 되는 고위험 실험.

"거절하는 만큼 WTTC의 권고는 우리 업계에 비극적인 단기적 타격이 될 수 있습니다. 대다수의 사람들이 예방 접종을 받을 때까지 모든 목적지가 거기에 머물러 있다면 우리 모두가 승리할 것입니다. 백신만이 사람들에게 자신감을 되찾고 여행을 안전하게 만들 것입니다. 증명서도, 우표도, 위생 수준도, 값비싼 광고도 이를 대체할 수 없습니다.”

에 대한 자세한 내용은 World Tourism Network, 125개국 여행 및 관광 전문가들의 토론 그룹

WWW.wtn.travel

저자,

드미트로 마카로프의 아바타

드미트로 마카로프

공유 대상...