연중무휴 eTV 속보 : 볼륨 버튼(비디오 화면 왼쪽 하단)을 클릭합니다.
항공 공항 비행 유럽 ​​뉴스 속보 국제 뉴스 속보 속보 여행 뉴스 비즈니스 여행 정부 뉴스 건강 뉴스 환대 산업 인도 속보 뉴스 사람들 재건하기 책임 안전용품 관광 여행 교통편 여행 목적지 업데이트 트래블 와이어 뉴스 지금 인기 급상승 영국 속보

인도는 영국이 예방 접종을받은 인도인에 대한 검역을 철회하기를 원합니다

인도는 영국이 예방 접종을받은 인도인에 대한 검역을 철회하기를 원합니다
인도는 영국이 예방 접종을받은 인도인에 대한 검역을 철회하기를 원합니다
Written by 해리 존슨

인도에서 도착하는 여행자에게 10일간의 자가 격리를 의무화하는 규칙은 대부분의 아프리카 국가를 포함하여 Covishield를 사용하는 다른 많은 국가에도 적용됩니다.

친절한 인쇄, PDF 및 이메일
  • 예방 접종을 완료한 인도에서 온 방문객은 여전히 ​​10일 동안 COVID-19 검역소에 가야 합니다.
  • Covishield 백신은 Oxford University와 AstraZeneca가 공동으로 개발했으며 Serum Institute of India에서 제조했습니다.
  • 영국에서 동일한 인도산 잽으로 예방접종을 받은 영국인은 검역 대상이 아닙니다.

영국이 다음 달 초부터 백신 접종을 마친 외국인 방문객에 대한 COVID-19 전염병 억제를 완화할 것이라고 발표했습니다.

그러나 영국에서 개발된 아스트라제네카 백신의 현지 생산 버전을 사용하고 있음에도 불구하고 승인된 백신을 보유한 국가 목록에는 인도가 포함되어 있지 않으며, 이는 일부 정치적 불안과 인도 관리들의 상호 보복 위협을 야기합니다.

옥스포드 대학과 공동 개발한 Covishield 백신 아스트라 제네카 Pune에 기반을 둔 인도의 Serum Institute에서 제조한 이 약물은 수백만 명의 영국인에게 주어진 복용량과 기술적으로 동일함에도 불구하고 새로운 규칙에 따라 영국에서 인정하지 않습니다.

그리고, 아스트라 제네카 백신은 현재까지 인도인에게 투여된 대부분의 용량을 차지합니다. 영국에서 사용되지 않는 Bharat Biotech에서 개발한 토착 백신을 사용하는 사람은 더 적습니다.

인도 외무장관은 영국 정부에 인도인 방문에 대해 “검역 문제의 조기 해결”을 촉구했다. 영국m 완전 예방 접종을 했음에도 불구하고 여전히 격리가 필요합니다.

새로운 입장 규칙XNUMX월에 발효되는 이 결정은 차별적인 결정으로 낙인찍힌 많은 인도인들을 화나게 했습니다. 영국에서 동일한 인도산 잽으로 예방접종을 받은 영국인은 검역 대상이 아닙니다.

Subrahmanyam Jaishankar 외무장관은 오늘 유엔 총회에 참석하는 뉴욕에서 Liz Truss 영국 외무장관을 만난 후 트윗에서 “상호 이익을 위해 검역 문제의 조기 해결을 촉구합니다”라고 말했습니다.

영국의 움직임은 또한 뉴델리의 보복으로 이어질 수 있으며 인도 정부 관리는 문제가 신속하게 해결되지 않으면 상호 조치를 취할 가능성이 있다고 말했습니다.

Harsh Vardhan Shringla 인도 외무장관은 "기본적인 문제는 여기에 백신인 Covishield가 있다는 것입니다. 이 백신은 인도에서 제조된 영국 회사의 허가된 제품이며 정부의 요청에 따라 영국에 XNUMX만 도즈를 공급했습니다." 뉴델리에서 기자들에게 말했다.

그는 Covishield의 불인정을 “차별적 정책”이라고 부르며 새로운 요구사항에 대해 영국과 협상이 진행 중이라고 말했습니다.

"하지만 우리가 만족을 얻지 못한다면 우리는 상호 조치를 취할 권리가 있습니다."

뉴델리의 영국 고등 판무관은 영국이 이 문제를 해결하기 위해 인도와 협력하고 있다고 말했습니다.

인도에서 도착하는 여행자에게 10일간의 자가 격리를 의무화하는 규칙은 대부분의 아프리카 국가를 포함하여 Covishield를 사용하는 다른 많은 국가에도 적용됩니다.

친절한 인쇄, PDF 및 이메일

저자에 관하여

해리 존슨

Harry Johnson은 eTurboNews 거의 20년 동안. 그는 하와이 호놀룰루에 살고 있으며 원래 유럽 출신입니다. 그는 뉴스를 쓰고 취재하는 것을 즐깁니다.

코멘트를 남겨