Oscar Munoz, United Airlines 최고 경영자, J. Scott Kirby, United Airlines 사장 및 노동 지도자는 오늘 거의 100,000 명의 United Airlines 직원에게 다음 메시지를 전했습니다.

유나이티드 가족에게 :

우리는 당신과 당신의 사랑하는 사람들이 건강하기를 바랍니다.

이 어렵고 불확실한시기에 우리는 코로나 바이러스 (COVID-19)가 회사에 미치는 영향을 적극적으로 관리하는 모든 방법에 대해 계속해서 알려 드리고자합니다.

지난 일요일 오스카와 스콧의 말을들은 이후로 전 세계 기업, 특히 여행 업계는이 위기에 대처하기 위해 밟아야하는 고통스러운 조치를 발표했습니다. 메리어트는 전 세계의 여러 부동산을 폐쇄하여 수만 명의 근로자를 고용했습니다. MGM 리조트는 또한 시설을 폐쇄했으며 다음 주에 휴업을 시작할 예정입니다. 스칸디나비아 항공은 직원의 90 %에 대한 임시 해고를 발표했습니다.

일요일의 메시지에서 Oscar와 Scott은이 상황이 얼마나 끔찍한 지, 그리고 회사가 귀하, 귀하의 가족 및 급여에 미치는 영향을 최소화하기 위해 무엇을하고 있는지에 대해 매우 직접적으로 말했습니다.

중요한 것은 여러분 모두에게 보내는 오늘의 메시지는 많은 노조 파트너가 공동 서명했으며 도움을 위해 취할 수있는 조치에 대한 구체적인 요청을 포함하고 있습니다.

최근 몇 년 동안 노동 지도자와 함께 United는 직원들에게 상당한 투자를했으며 수만 개의 고품질 일자리를 창출했습니다. 그리고 우리는 지금 함께, 그러한 직업을 보호하기 위해 가능한 모든 것을하고 있습니다.

이번 주 초, 우리는 United Airlines의 남녀 여러분을 지원하기 위해 정부와 미국 의회의 초당 적 조치를 촉구하는 연방 정부 지도자들에게 공동으로 서명했습니다. 오스카와 우리의 조직화 된 노동 파트너들은 지난 한 달 동안 워싱턴 DC에서 최전방에 있었고 COVID-19가 우리 사업과 여러분 모두에 미친 심각한 영향에 대해 우리 대표들을 교육하는 책임을 맡았습니다.

워싱턴 DC의 많은 사람들이 현재 이러한 상황의 심각성을 인식하고 있지만 시간이 부족합니다. 항공사는 자본 지출 삭감, 고용 동결, 계약자 및 공급 업체에 대한 지불 삭감, 모든 재량 지출 제거, 심지어 회사 임원의 급여를 50 %까지 삭감하는 등 비용을 줄이기 위해 지난 몇 주 동안 여러 가지 대폭적인 삭감을했습니다. 오스카와 스콧의 급여를 XNUMX으로 줄입니다.

그러나 여행 수요가 계속해서 급감함에 따라 회사를 계속 유지하기 위해 더 많은 비용 절감 조치가 곧 요구 될 것입니다. 구체적으로 말하면, 의회가 60 월 말까지 충분한 정부 지원에 대한 조치를 취하지 않으면, 우리 회사는 XNUMX 월에 발표 한 XNUMX % 일정 감축에 따라 급여를 줄이기 위해 필요한 조치를 취할 것입니다. XNUMX 월의 일정은 더 삭감 될 것으로 보입니다.

이를 위해 우리 대표자들이 여러분의 의견을들을 시간입니다.

경사로에서 일하든, 로비에서 고객을 맞이하든, 연락 센터에서 전화를 받든, 승객을위한 음식을 준비하든, 비행기에 서비스를 제공하든, 항공기로 비행하든, 여러분의 목소리는 중요합니다. 정부 담당자는 다음과 같은 상황에 무엇이 걸려 있는지 이해해야합니다. 그들은 행동하지 않습니다.

워싱턴 DC에있는 귀하의 대리인에게 항공사 일자리를 보호하기 위해 신속하고 초당적인 조치를 취할 것을 촉구하는 편지 나 이메일을 보내십시오.

참여하고 도움을 줄 수있는 또 다른 중요한 방법이 있습니다. 수천 명의 유나이티드 직원이 휴가를 제안한 회사에 지원했습니다. 이는 회사가 비용을 절감하는 데 도움이되는 중요한 방법입니다. 일정을 계속 단축함에 따라 추가 COLA 기회를 계속 제공 할 것이므로 아직 신청하지 않으 셨다면 신청 해 주시기 바랍니다.

우리 중 누구도 COVID-19를 유발하지 않았습니다. 그러나 우리는 여행 수요에 대한 발발의 놀라운 영향으로 인해이 위기의 경제적 영향으로 가장 심각한 영향을 받고 있습니다.

당신이 매일하는 노력이 중요합니다. 그리고 미국 경제에서 당신이하는 역할이 중요합니다. 유나이티드 항공의 사람들은 연방 정부가 조치를 취하지 않을 경우 어떤 일이 벌어 질지에 대해 얼굴을 봐야합니다.

이 특별한 시간 동안 고객과 서로를 위해 해주신 모든 일에 감사드립니다.

단결에서

오스카와 스콧

캡틴 데이비드 본
항공사 부문 이사
국제 팀 형제단

켄 디아즈
MEC 사장, United Airlines Master Executive Council
승무원 협회 – CWA

시토 판 토자
부사장
국제 기계공 및 항공 우주 노동자 협회

크레이그 사이먼스
President
전문 항공사 비행 관제 협회