COVID-19에 대한 케이맨 제도 공식 업데이트

COVID-19에 대한 케이맨 제도 공식 업데이트
케이맨 제도 공식 업데이트

11 년 2020 월 XNUMX 일 월요일, 케이맨 제도 공식 업데이트 Covid-19 기자 회견에서 761 건의 긍정적 인 사례와 300 건의 부정적인 사례가보고됐다고 밝혔다. 또한 450 개의 드라이브 스루 시설이 매일 XNUMX 개를 상영하고 있습니다. HSA, CTMH Doctors Hospital 및 Health City Cayman Islands 사이의 일일 테스트 목표는 XNUMX입니다.

또한 두 개의 야전 병원이 필요하다면 운영 중입니다.

매일의기도는 Kathy Ebanks 목사가 인도했습니다.

보건 의료 책임자, Samuel Williams-Rodriquez 박사 보고 :

  • 오늘보고 할 764 개의 테스트 결과 중 761 개는 음성이고 XNUMX 개는 양성입니다. 이 중 하나는 알려진 양성 환자의 접촉이며 무증상입니다. 나머지 두 개는 진행중인 조사의 일부이며 모두 증상이 없습니다.
  • 오늘보고 된 620 건의 검사 중 764 건은 HSA 실험실에서 처리되었고 144 건은 Doctors Hospital에서 처리되었습니다. 이는 인구의 다른 부분에 대한 선별 결과와 공중 보건에서 실시한 후속 검사의 조합입니다.
  • Kirk 's Supermarket의 경영진은 공중 보건과 긴밀한 의사 소통을하고 있으며 지금까지 121 명이 테스트를 받았습니다. 이들 중 "매우 낮은"비율은 긍정적이며 내일 (화요일) 말까지 슈퍼마켓에있는 모든 사람에 대한 테스트를 완료하는 것입니다. 모든 테스트는 HSA에서 수행했습니다. 환경 보건부가 감독하는 슈퍼마켓에서 정밀 청소를 수행했습니다. HSA와 Doctors Hospital은 나머지 직원을위한 선별 검사를 계속할 것입니다.
  • 지금까지 84 건의 양성 중 47 건이 회복되었고 36 건은 활동적인 환자이며 입원 한 환자는 없습니다.
  • '금요일 독감 클리닉'은 10 명의 환자, 토요일에 5 명, 일요일에 2 명의 환자를 보았습니다. '독감 핫라인'은 금요일 23 건, 토요일 23 건, 일요일 10 건의 전화를 받았습니다.
  • 현재 정부 격리 시설에는 95 명의 개인과 98 명의 공중 보건 조사 개인이 있습니다.
  • 지금까지 총 4,187 명이 케이맨 제도에서 테스트를 받았습니다.
  • 슈퍼마켓에서 쇼핑을했던 사람들은 규정 된 모든 프로토콜을 따랐다면 걱정할 필요가 없습니다. 사회적 거리 유지, 마스크 착용, 얼굴 만지지 않음; 집에 돌아갈 때 손을 철저히 씻었습니다.
  • 스크리닝을위한 300 개의 드라이브 스루 시설에서 하루에 XNUMX 명의 환자를 보았습니다. HSA는 또한 대기업에 가서 검사를하고 있으며, 둘 다 계속 될 것입니다.
  • 이 단계에서는 섬 전체를 무작위로 테스트 할 계획이 없습니다. 초점은 의료 시설, 슈퍼마켓, 주유소 및 약국의 일선 직원과 같이 대중과 더 많이 상호 작용하는 사람들에 있습니다. 또한 Cayman Brac 검사도 진행 중입니다.
  • 검열을 위해 감옥이 완성되지 않았습니다. 그러나, 대부분의 교도관과 일부 수감자들이 완성되었습니다. 현재 양성 반응을 보이는 사람은 없습니다.
  • 시설 중 목표는 매일 450 개의 테스트를 완료하는 것입니다.
  • 양성 반응을 보인 일선 직원의 수는 "매우, 매우 적음"입니다.
  • 도착한 사람은 14 일 동안 격리 상태에 있어야하며 그 후 지역 사회에 방출되기 위해서는 음성 검사를 받아야합니다.
  • 따르는 접촉 추적은 국제 지침을 기반으로하며 일반적으로 가정의 모든 사람은 물론 긍정적 인 사람과 15 미터 이하 거리에있는 동료를 15 분 이상 포함합니다. 따라서 일반적으로 25-XNUMX 명은 한 사람이 양성으로 판정 될 때 접촉자로 선별됩니다.

프리미어, 혼. Alden McLaughlin 말 :

  • 주말 동안 761 개의 음성이 나온 결과는 "매우 고무적"이며 케이맨 제도에서 바이러스를 처리하기 위해 현재 시행중인 선별 및 시스템의 효능을 강조합니다.
  • 그러나 세 가지 긍정은 무증상이며 커뮤니티에 더 많은 것이있을 수 있다는 견해에 대한 신뢰를줍니다. 이것은 차례로 지역 사회 활동의 재개가 하룻밤이 아니라 체계적으로 수행되어야 함을 보여줍니다. 제한 사항이 적용되고 있습니다. 인내가 필요합니다.
  • 재개 장 할 다음 부문은 점진적으로 단계적으로 진행되는 개발 및 건설 산업으로 약 8,000 명의 근로자를 석방 할 것입니다. 이것은 경제를 재생하고 앞으로 몇 주 동안 섬에서 고용을 유지할 것입니다.
  • 건설 노동자 선별 계획은 조만간 발표 될 예정이다. 예를 들어, 작업자가 동료에게 최소한의 위험으로 손을 씻고 음식을 먹고 먹을 수 있도록 위생 시설을 건설 현장에 설치해야합니다.
  • 현재 두 개의 최전선 스크리닝 드라이브 스루 시설이 작동하기 시작했습니다. 자세한 내용은 아래 사이드 바를 참조하십시오.
  • 또한 건설을 지원하기 위해 Grand Cayman에 대한 지속적인 심사 결과를 바탕으로 다음 주인 다음 단계에 주택 창고가 열릴 것입니다. 이러한 움직임은 실내에서 쇼핑하는 고객의 수를 증가시켜 커뮤니티 전파의 위험을 증가시킬 것입니다. 물리적 거리두기 규칙이 시행됩니다.
  • 케이맨 제도와 그 경제를 재개해야한다는 끊임없는 압력에도 불구하고 정부의“민족”은 계속해서“생명은 소중합니다”이므로 신중하게 현재 위치에 도달했으며 우리 국민의 희생은 대량 재개로 버려 질 수 없습니다. 커뮤니티를 여는 다른 영역에서 교훈을 얻을 수 있습니다.
  • 목표는보다 "상대적으로 빨리"재개하는 것이지만 신중하게 단계적으로 재개하는 것이기 때문에 지속적인 커뮤니티의 인내심이 요구됩니다.

주지사, Mr. Martyn Roper 말 :

  • 테스트 및 스크리닝이 진행 중이며 특히 강력한 테스트 시스템과 스크리닝 증가로 인해 바이러스 억제에 대한 정부의 전략이 작동하고 있습니다.
  • Cayman의 15 인당 테스트는 세계에서 상위 XNUMX 위 안에 들었습니다.
  • 대피 항공편과 관련하여 17 월 949 일 일요일로 예정된 도미니카 공화국 항공편의 일부 좌석이 제공됩니다. 예약은 Cayman Airways에 2311-XNUMX로 직접 연락하거나 CAL 웹 사이트에서 예약하십시오.
  • 영국은 백신 개발에 앞장서고 있습니다. “영국은 Gavi로 알려진 백신 및 예방 접종을위한 글로벌 동맹에 가장 큰 기부자 중 하나입니다. 4 월 5 일부터 XNUMX 일까지 영국은 Gavi 사업에 대한 영국의 투자 주도를 따르기 위해 국가와 조직을한데 모아 가상 글로벌 백신 서밋을 개최 할 것입니다.”
  • 그는 우선 순위를 정하고 유연하게 작업함으로써 COVID-19 대응에 적극적인 역할을 한 정부 내부 감사 팀에 큰 소리로 외쳤다.

보건부 장관, Hon. 드웨인 시모어 말 :

  • 장관은 Grand Cayman의 HSA에 음식을 제공 한 Popeye 's와 Burger King과 Cayman Brac의 Faith Hospital 직원에게 음식을 제공 한 것에 대해 Star Island에 외침을했습니다.
  • 60 개의 병상이있는 야전 병원 시설이 설치되어 필요에 따라 사용할 수 있습니다. 자세한 내용은 아래 사이드 바를 참조하십시오.

경찰청장, Mr. Derek Byrne 대중에게 알림 :

  • 지난주 Little Cayman과 Cayman Brac의 통금 제한이 완화됨에 따라 다음 통금 제한은 15 년 2020 월 5 일 오전 XNUMX 시까 지 유지됩니다.
  • Grand Cayman의 소프트 통금 시간 또는 대피소 규정은 월요일부터 토요일까지 매일 오전 5 시부 터 오후 8 시까 지 운영됩니다.
  • 엄격한 통금 시간 또는 완전 폐쇄, 면제 된 필수 서비스 직원을 제외하고는 월요일부터 일요일까지 매일 밤 8pm에서 5am까지 Cayman Brac에서 운영됩니다. Grand Cayman에서는 월요일부터 일요일까지 밤 8시에서 오전 5시 사이의 통금 시간이 있으며 일요일은 토요일 자정부터 일요일 자정까지 24 시간 통금됩니다.
  • 월요일부터 토요일까지 매일 오전 90시 5.15 분부터 오후 7시 사이에는 XNUMX 분을 초과하지 않는 운동 시간이 허용됩니다. 통금 시간 동안 일요일에는 운동 시간이 허용되지 않습니다. 이것은 Cayman Brac 및 Little Cayman에서 이러한 제한이 제거 되었기 때문에 Grand Cayman에만 관련됩니다.
  • Grand Cayman의 공공 해변에 대한 해변 접근과 관련된 24 시간 엄격한 통금 시간은 15 월 5 일 금요일 오전 15 시까 지 유지됩니다. 이는 5 월 7 일 금요일 오전 XNUMX 시까 지 GC의 공공 해변에 대한 액세스가 없음을 의미합니다. 이것은 어떤 사람도 Grand Cayman의 공공 해변에 들어가거나, 걷거나, 수영하거나, 스노클링하거나, 낚시하거나, 어떤 유형의 해양 활동에 참여하는 것을 금지합니다. 이 제한은 XNUMX 월 XNUMX 일 목요일 저녁부터 Cayman Brac에서 제거됩니다.
  • 엄격한 통금 명령을 위반하는 것은 KYD 3,000 달러의 벌금과 XNUMX 년 또는 둘 모두의 구금을받는 형사 범죄입니다.

사이드 바 : 프리미어, COVID 테스트 용량의 HSA 확장 개요

보건 서비스 당국은 일선 직원을위한 스크리닝 텐트를 통한 드라이브 19 개를 열고 하루에 샘플 처리량을 늘리기위한 실험실 확장을 통해 COVID-XNUMX 스크리닝에 대한 테스트 용량을 확장했습니다.

HSA CEO 인 Lizzette Yearwood는 지난주 개장 이후 스크리닝을 통한 드라이브가 어떻게 진행되었는지에 대해 기쁘게 생각한다고 말했습니다. "가능한 한 효율적으로 작동하도록 프로세스에 많은 물류 및 단계가 있습니다."

검사 구역을 통해 HSA의 드라이브에 도착하면 전체 과정이 약 5 분 정도 걸립니다.

HSA는 또한 Cayman Islands 병원의 물리적 실험실 공간을 확장했으며, 사설 실험실과 협력하여 테스트 용량을 늘리기 위해 추가 실험실 직원을 고용하고 교육했습니다. Yearwood는“우리를이 시점에 도달하기 위해 많은 사람들이 엄청난 노력을 기울였으며 테스트 용량을 추가로 늘리는 방법을 계속 모색하고 있습니다. "이러한 최신 개선 및 확장은 테스트를 늘리는 올바른 방향으로가는 중요한 단계입니다."

공중 보건은 테스트 노력이 증가하는 동안 가까운 장래에 일선 직원과 약속을 잡습니다. 2 단계 일선 근로자와 건설 근로자의 비율이 현재 심사를받을 예정입니다. HSA, 공중 보건 및 최고 의료 책임자는 필수 일선 직원으로 간주되는 사람 또는 비즈니스의 우선 순위를 지정하기 위해 협력하고 있습니다.

“일선 근무자로 간주되는 수천 명의 개인이 있으므로 대다수를 처리하는 데 몇 주가 걸립니다. 우리는 검사를 받아야 할 일반 인구가 불안하다는 것을 알고 있으므로 가능한 한 많은 적격 한 사람들을 선별하기 위해 모든 노력을 기울이고 있습니다.”라고 보건 의료 책임자 인 Samuel Williams-Rodriguez 박사가 말했습니다. “검사를 통한 추진 외에도 공중 보건의 구성원들은 대기업을 위해 현장에서 검사를 실시하여 직원들이 직장을 떠나지 않고도 면봉을 할 수 있도록합니다.”

COVID-19 검사를받은 사람은 실험실 결과에 액세스 할 수있는 안전한 방법을 제공하는 온라인 MyHSA 환자 포털을 통해 결과를 받게됩니다. 공중 보건은 COVID 양성 판정을받은 사람에게 전화로 계속 연락 할 것입니다. 선별 된 모든 사람에게는 무료 환자 포털 계정이 제공됩니다.

COVID 전염병이 국가적 위기이기 때문에 HSA는 가능한 한 많은 필수 근로자를 선별하기 위해 지역 사립 병원과 공동으로 노력하고 있습니다.

“우리는 현재 Doctors Hospital과 협력하여 검사 능력을 극대화하기 위해 검사 할 다양한 사업체를 파견하고 있습니다.”라고 보건 의료 책임자 인 Samuel Williams-Rodriguez 박사가 말했습니다. "Health City Cayman Islands는 동부 지역의 필수 근로자를위한 추가 검사 장소가 될 것입니다."

모든 검진 시설은 예약을 통해서만 이루어지며 특정 예약 시간에 대해 공중 보건에서 사업체에 연락 할 것입니다.

사이드 바 2 : Seymour 장관, 가족 생활 대체 의료 센터 강조

“우리는 COVID-19 전염병이 우리 모두, 특히 정부 내에서 봉사하도록 축복받은 사람들에게 학습 경험이되었다는 데 동의 할 수 있습니다. 우리는 정보가 발전함에 따라 신속하게 적응하는 방법을 배우고 우리나라에 적합한 비상 계획을 수립해야했습니다. 이러한 계획 중에는 의료 시설이 수용 능력에 도달하면 COVID-19 환자의 범람을 수용 할 야전 병원이 있습니다.

금요일에는 국가 비상 운영위원회 (NEOC) 위원, HSA 지도자 및 기타 임상의들이 가족 생활 대체 의료 센터를 방문했습니다. 이 19 개 침대 시설은 COVID-XNUMX 사례가 재발하는 경우 환자를 수용 할 수 있도록 완비되어 있습니다. 입원이 필요한 사람이 많지 않기를 진심으로 소망하고기도하지만, 이러한 상황에 대비하는 것은 생명을 구하는 데 중요합니다.

COVID-4 관리를위한 케이맨 제도 임상 지침에서 야전 병원이 19 단계 조치로 확인되었습니다. 여러 시설을 평가했으며 Family Life Center는 크기, 적절한 공기 흐름 및 케이맨 제도 병원과의 근접성을 기반으로 최상의 솔루션으로 입증되었습니다. 필요한 경우, 시설은 최대 용량으로 운영하기 위해 임상 및 비 임상 모두 120 명의 직원이 필요합니다. 가족 생활 대체 의료 센터는 HSA 의료 책임자 인 Delroy Jefferson 박사가 관리합니다. Dr. Elizabeth McLaughlin, HSA 사고 및 긴급 책임자; Gillian Barlow, HSA 간호사 관리자.

가족 생활 대체 의료 센터는 공공 및 민간 부문 파트너십을 통해 가능해졌습니다. 프로젝트를 관리하고 HSA 임상 태스크 포스, NEOC, 특히 Graeme Jackson NEOC 프로젝트 관리자 및 민간 의료 서비스 제공 업체와 긴밀히 협력하여 필요한 모든 의료 요구 사항을 충족 한 공공 사업부의 Simon Griffiths에게 특별한 감사를드립니다. .

또한 가족 생활 센터를 제공 한 Alson Ebanks 목사와 그의 교회에 감사를 표하고 싶습니다.”

어제 케이맨 제도 공식 업데이트에서보고 된 내용.

# 재건 여행

저자,

eTN 편집자 Linda Hohnholz의 아바타

eTN 편집자 Linda Hohnholz

Linda Hohnholz는 직장 생활을 시작한 이래로 기사를 쓰고 편집 해 왔습니다. 그녀는 하와이 퍼시픽 대학교, Chaminade 대학교, 하와이 어린이 디스커버리 센터, 현재 TravelNewsGroup과 같은 장소에 이러한 타고난 열정을 적용했습니다.

공유 대상...