관광객들이 달아 나지만이 그리스 섬의 코로나 19 뿐만이 아닙니다

관광객이 달아 나지만이 그리스 섬의 코로나 19 뿐만이 아닙니다.
칠면조

이 그리스 섬의 관광객들은 무서워서 정보를 얻고 무슨 일이 일어 났는지 확인하기 위해 휴대 전화를 사용했습니다. 잠시 후, 그들은 해변에서 수건과 우산을 집어 들고 방으로 떠났고, 잠자는 사람들은 전투기의 귀가들을 수있는 소리에 잠에서 깼습니다.

월요일 이른 오후, 여행사는 시끄러운 관광객과 로도스로가는 첫 번째 보트의 왕복 티켓을 원하는 방문객으로 가득 차있었습니다. 외딴 섬의 여행사에서 전화가 "고장"되었습니다.

그 이유는 코로나 바이러스가 아니라 코로나 바이러스 예방 차원에서 74 월부터 페리 운행이 중단되었습니다. 일반적으로 2019 월부터 60 월까지 터키의 관광객 수는 90 년 같은 기간에 비해 XNUMX % 감소했습니다. Kas에서 여행사는 지난 XNUMX 개월 동안의 비즈니스가 정상 연도의 XNUMX ~ XNUMX % 사이라고 추정합니다.

Kaş에서 쉽게 볼 수 있도록 만 건너편에있는 터키에는 500 명에 불과한 작은 그리스 섬인 Kastellorizo가 있습니다. 가장 가까운 지점은 터키 해안에서 불과 2km (1 마일) 떨어져 있습니다. Kastellorizo는 더 큰 그리스 섬인 로도스에서 서쪽으로 125km (78 마일) 떨어져 있으며 그리스 본토에서 거의 600km (373 마일) 떨어져 있습니다. 그리고 올해 논란은 누가 그 너머의 물을 소유하고 있는지, 더 깊은 지중해까지 둘러싸고 있습니다.

Kas는 1990 년대 이래로 처음에는 관광에 의해 그리고 그와 함께 제공된 Kastellorizo와의 좋은 관계에 의해 변화되었습니다. 그러나 두 가지 모두 올해 COVID-19 전염병으로 인해 위협을 받고 있으며 다른 한편으로는 정치적 긴장이 고조되고 있습니다.

XNUMX 월과 XNUMX 월 동안 터키와 그 이웃은 지중해 동부의 분쟁 수역과 그 안에있는 방대한 에너지 자원을 시추 할 수있는 권리에 대해 점점 더 까다로운 대결을 벌였습니다.

호화 요트 너머와 비치 클럽 호텔 바로 앞에 Kas Marina에 작은 터키 군함이 있습니다. 어떤 날에는 여기에 정박하고 다른 날에는 바다를 순찰하며이 나라의 남해안에서 특이한 여름의 징후 중 하나 일뿐입니다.

그리고 키프로스와 그 주변의 물이 그 분쟁의 가장 오래된 원인 일 수 있지만, 최근 긴장의 초점으로 부상 한 것은 산과 지중해 사이에 위치한 작은 마을 Kas입니다. "전 세계가 지켜보고 있습니다!" 현지인이 말합니다.

만 건너편의 Kas에서 쉽게 볼 수 있도록 500 명에 불과한 작은 그리스 섬인 Kastellorizo가 있습니다. 가장 가까운 지점은 터키 해안에서 불과 2km (1 마일) 떨어져 있습니다. Kastellorizo는 더 큰 그리스 섬인 로도스에서 서쪽으로 125km (78 마일) 떨어져 있으며 그리스 본토에서 거의 600km (373 마일) 떨어져 있습니다. 그리고 올해 논쟁은 누가 그 너머의 물을 소유하고 있는지, 더 깊은 지중해까지 둘러싸고 있습니다.

XNUMX 월 중순부터 전함이 호위하는 터키 지진 연구 선 Oruc Reis는 분쟁 해역에서 가능한 시추 전망을 계획하는 데 한 달을 보냈습니다. 이는 그리스와 유럽 연합이 비난 한 움직임입니다. 이에 대응하여 그리스 호위함은 터키 함대를 감추기 위해 보내졌고 터키와 그리스 전함 사이에 약간의 충돌을 일으켰습니다. 독일의 Heiko Maas 외무 장관은 양측이“모든 작은 불꽃이 재앙으로 이어질 수있는”“불장난”을하고 있다고 경고했습니다.

그러나 Kas 자체에서는 그렇게 걱정하는 사람이 거의 없습니다. 지중해에서 터키의 주장을지지하는 지역 전기 기술자이자 아마추어 역사가 인 Erdal Hacivelioglu는 대결 내내 Kastellorizo에서 그의 친구들에게 지정학에 대해 거의 언급하지 않고 문자를 보내고 있습니다. 가게 앞에서 술을 마시 며 두 마을의 오랜 유대를 설명합니다.

물론 둘 다 같은 오스만 제국의 단순한 이웃이었다. 그리고 Kas는 항상 터키어이고 Kastellorizo는 그리스어 였지만 둘 사이의 경계는 훨씬 덜 격렬했습니다. Kas는 아름다운 부겐빌레아가 늘어선 그리스 주택으로 가득합니다. 아나톨리아의 1920 만 명의 그리스어 사용자가 그리스로 파견 된 1.5 년대의 인구 교류 이전에는 그리스 인구도 상당했습니다.

여기에있는 모든 사람들은 더 이상 에스컬레이션이 없기를 바라고 있습니다.

그러나 Kas에서는 그보다 더 심각해질 것이라고 믿는 사람은 거의 없습니다. “정치 일뿐입니다. 그것은 단지 어린 이용 게임 일뿐입니다.”라고 Turhan은 웃으며“헬기가 온다. 군함이 온다. 그런데 왜? 우리가 그들과 함께 적이되어야하는 이유는 무엇입니까? 우리는 가족 같아요.”

저자,

Juergen T Steinmetz의 아바타

유르겐 T 슈타인 메츠

Juergen Thomas Steinmetz는 독일에서 1977 대 시절 (XNUMX)부터 여행 및 관광 산업에서 지속적으로 일해 왔습니다.
그는 설립 eTurboNews 1999 년 세계 여행 관광 산업을위한 최초의 온라인 뉴스 레터입니다.

공유 대상...