Skål Bangkok 's Wood, 심화되는 태국 관광 위기 경고

Skål Bangkok 's Wood, 심화되는 태국 관광 위기 경고
딥 레드 COVID-19 경보에 태국 주

태국의 대규모 여행 및 관광 산업에 가해지는 피해가 개선되기보다는 악화 될 것으로 예상되는 장기적인 구조적 경제적 피해로 인해 심각하다는 것이 점점 더 분명 해지고 있습니다.

태국에서 수백만 명을 고용하고있는 업계가 희생 될 수 있도록 허용하려는 현재의 공식적인 사고 방식으로; 의미있는 재정적 생명선없이 COVID 늑대에게 던져져 스스로를 방어하고 잠재적으로 실패합니다. 2021 년 중반까지 국경이 열릴 희망이없는 가운데, 주요 사료 시장에 백신이 도입 되었음에도 불구하고 우리 업계에는 혼란과 리더십 공백이 있습니다.



저는 업계 리더와 정부가 한 목소리로 이야기 할 것을 요청합니다. 충돌하는 정보와 혼합 된 메시지를 피하십시오. 하나의 공식적인 목소리. 모든 진술은이 하나의 출처에서 작성되고 승인됩니다.

우리 자신의 센터를 만들자 Covid-19 태국의 프라 윳 찬 오차 총리와 공공 및 민간 부문의 여행 및 관광 리더가 의장을 맡은 관광 상황 관리 (CCTSA).

혼란이 만연합니다. 앞서 PM은 2021 년 중반까지 관광이 열리지 않을 것이라고 발표했지만 MOT & S와 TAT 모두 날짜가 다릅니다.

현재 관광객이 태국에 입국하는 데는 14 일 동안 격리됩니다. 내가이 말을 한 유일한 사람은 아니라고 확신하지만 2 주간 격리 된 관광 프로모션은 실패 할 것임을 크고 분명하게 말하겠습니다. 이제 백신이 도입되기 시작하면서 국경이 점차 개방 될 수있는 다른 저 위험 옵션을 살펴 보겠습니다. 나는 이것을 허용 해달라고 정부에 간청한다. 그렇지 않으면 관광 경제에 대한 구조적 손상으로 인해 2025 년까지 수리해야합니다.

태국 정부가 기회를 잡고 관광 산업을 구하고 왕국을 제한되고 통제 된 형태의 외국 관광으로 재개 할 것인지 고민하면서 크룽 타이 은행의 경제 분석 부서는 왕국이 8 억 바트 이상의 손실을보고 있다고 밝혔다. (미화 265 억 XNUMX 만 달러) 태국 당국이 XNUMX 월 초부터 외국에서 들어오는 여객기에 대한 전례없는 차단으로 XNUMX 월 초 이후 관광 수익 손실로 하루.

호텔 주인은 깊이 걱정하고 있습니다. Grande Asset Hotels and Property의 최고 경영자 인 Vitavas Vibhagool은 어제 3 개 호텔 모두가 점유율을 강화해야하는 반면 태국은 대중 관광에 폐쇄되어 있다고 말했다. Vitavas 씨는“평소 비율이 4 %이기 때문에 올해와 같이 70-XNUMX %만큼 낮은 점유율을 경험 한 적이 없습니다.

"이 위기는 우리 역사상 가장 심각한 상황이며, 회사는 매달 호텔 당 천만 바트 (USD 10)의 재정 지원을 제공합니다."

최근 설문 조사에 따르면 57 년 말까지 전 세계 관광의 2020 %가 전염병으로 사라질 것으로 예상됩니다. 태국에서는이 수치가 80 %에 가까워 질 것이며 방콕이 세계에서 가장 급격한 감소를 보일 목적지로 강조 될 것입니다. 태국은 올해 말까지 관광 수익 손실로 2.1 조 69.7 천억 THB (미화 XNUMX 억 달러)의 수입을 잃을 것입니다.

내 관점에서 보면 호텔, 항공사, 여행사와 같은 기존 관광 회사뿐만 아니라 지금은 사라진 산업에 서비스를 제공 한 수백만 명의 자영업 태국인들이 태국에 수조 바트의 수입을 잃었습니다.

Skålleague와 Hyatt Regency Bangkok Hotel의 GM 인 Mr. Sammy Carolus도 외국인 관광객들에게 국가 재개가 지연 될 것이라는 우려를 표명하면서 미래에 대해 걱정하고 있습니다. Carolus는 "업계가 기다릴 수있는 가장 긴 시간은 환대 부문이 상당히 악화되기 전인 2021 년 XNUMX 분기입니다."라고 말했습니다.

그는“재개는 베트남, 싱가포르, 대만, 브루나이와 같은 위험이 낮은 국가부터 시작하여 단계적으로 이루어져야한다”고 말했다. 다음은 호주, 중국, 뉴질랜드, 일본, 한국이어야합니다.”

태국 관광 산업 경제는 GDP의 20 %를 차지하는 것으로 추정됩니다. 그러나 이것은 역사적인 인물입니다. 2020 년 사건과 피해로 인해 2021 년 외국인 관광객의 태국 귀국에 대한 우려도 커지고있다.

2020 년 2020 월부터 올해 2021 월까지의 역사적인 수치는 또한 2025 년 말 이전에 태국을 해외 관광에 재개하지 못하면 일반적으로 왕국에 활력을 불어 넣는 XNUMX 년 XNUMX 분기에 태국 GDP가 급격히 감소 할 가능성이 있음을 의미합니다. 태국은 이전에 알고 있듯이 관광이 XNUMX 년에 재개되기까지 최대 XNUMX 년을 기다려야 할 수도 있습니다.

자동 초안
0a1a1

태국은 세계에서 가장 낮은 코로나 바이러스 사례 중 하나입니다. 4,039 건에 불과하고 60 명이 사망했습니다. 그러나 태국 관광청 총재는 태국이 지난 1,200 개월 동안 일부 그룹에 대한 입국 제한을 완화했지만 XNUMX 월에 XNUMX 명의 해외 입국자 만이 전염병 전월 XNUMX 만명과는 거리가 멀다고 말했다.

Yuthasak은 코로나 바이러스의 부활이 당분간 해외 여행을 방해 할 가능성이 있다고 강조했습니다. 29 개 TAT 해외 사무소의 조사에 따르면 관광객들은 내년 여름 이전에 해외 여행을 할 가능성이 낮을 것이라고 밝혔다.


이 기사에서 배울 점:

  • 태국 정부가 기회를 잡고 관광 산업을 구하고 왕국을 제한되고 통제 된 형태의 외국 관광으로 재개 할 것인지 고민하면서 크룽 타이 은행의 경제 분석 부서는 왕국이 8 억 바트 이상의 손실을보고 있다고 밝혔다. (미화 265 억 XNUMX 만 달러) 태국 당국이 XNUMX 월 초부터 외국에서 들어오는 여객기에 대한 전례없는 차단으로 XNUMX 월 초 이후 관광 수익 손실로 하루.
  • Historic figures for January 2020 to April this year also means that a failure to reopen Thailand to foreign tourism before the end of 2020 is likely to see sharper Thai GDP contraction in the first quarter of 2021, a period which is usually buoyant for….
  • With no hope of borders being opened by mid 2021, even with the introduction of vaccines in key feeder markets, there is confusion and a leadership vacuum in our industry.

<

저자,

Andrew J. Wood-eTN 태국

공유 대상...