관광 업계는 '휴식이 필요하다'고 여행 작가들은 말한다

미얀마의 주요 관광지를 보여주는 미디어 여행이 외국 언론을 압도하는 것으로 보입니다. 업계 신문 인 Travel Trade Gazette는 26 월 XNUMX 일에 미얀마에 앱의 활기를 불어 넣었습니다.

미얀마의 주요 관광지를 보여주는 미디어 여행은 외국 언론을 압도하는 것으로 보인다. 업계 신문 인 Travel Trade Gazette는 26 월 XNUMX 일에 미얀마를 승인했다.

TTG 아시아 기자 인 Sirima Eamtako는 XNUMX 월 초 양곤, 바간, 만달레이, 인레 호수를 방문하여“자연, 문화, 역사 유적지가 풍부하다는 것을 알게되었습니다”.

이 기사는 미얀마의 주요 명소를 칭찬 할뿐만 아니라 미디어에서 미얀마가 종종 부정적인 방식으로 묘사되는 방식에 대해서도 다루었습니다. 업계 리더들은 이것이 Sirima Eamtako가 말했듯이 최근 이벤트의 영향을받지 않는“주요 관광 목적지”에도 불구하고 관광객의 도착을 크게 감소 시켰다고 말합니다.
“일부 언론이 보도 한 바와 같이 감염성 질병과 위생 부족 문제는 근거가 없습니다. … 목적지는 휴식이 필요합니다.”

Sirima Eamtako는 미얀마 마케팅위원회 (MMC), 미얀마 여행 협회 (UMTA) 및 미얀마 호텔리어 협회 (MHA)가 공동으로 조직 한 미디어 친밀 화 여행에 다른 여러 여행 작가와 함께 6 월 11 일부터 XNUMX 일까지 미얀마에있었습니다.

27 월 1 일부터 XNUMX 월 XNUMX 일까지 두 번째 여행이 조직되어 두 명의 여행 작가가 주요 관광지를 방문하기 위해 미얀마를 방문했습니다.

“우리가 초청 한 XNUMX 명의 기자 중 여행 작가 XNUMX 명과 사진 편집자 XNUMX 명을 수락하여 미얀마에 왔습니다”라고 Exotissimo Travel Company의 전무 이사 인 MMC 회장 인 Daw Su Su Tin이 말했습니다.

그녀는“최근 양곤 시내에서 발생한 폭탄 폭발로 인해 다른 XNUMX 명은 오지 않았다”고 말했다.

여행을 한 사람 중 한 명은 Beyond와 Compass 여행 잡지의 프리랜서 여행 작가 인 Michael Spencer였습니다.

“나는 미얀마를 여러 번 방문했고 그 방문 중에 만달레이, 바간, 인레 호수에서 많은 관광객을 보았습니다.

싱가포르에 본사를 둔 Ink Publications의 사진 편집자 인 Lester Ledesma는 이전에도 미얀마에 가본 적이 있다고 말했습니다.

“미얀마에서 좋은 경험을 많이했습니다. 이 나라에는 관광객을 유치 할 수있는 좋은 것들이 많이 있습니다. 접근성이 향상되고 더 많은 국제선이 제공된다면 관광 부문에 큰 도움이 될 것입니다.”라고 그는 말했습니다.

미얀마의 주요 관광지를 외국 언론에 알리려는 계획은 9 월 XNUMX 일 네피도 (Nay Pyi Taw)에서 열린 회의에서 정부 부처와 산업 기관이 합의한 여러 계획 중 하나였습니다.

회의에서 정부는 또한 Chaungtha, Ngwe Saung 및 Thanlyin에 대한 여행 제한을 제거하고, 영어 여행 출판 가능성을 조사하고, 미얀마 외국 대사관에서 비자 신청을 가속화하기로 합의했습니다.

현지 여행 업계 지도자들은 언론 여행이 미얀마 여행의 안전에 대한 신화를 풀기를 바라고 있으며 지난주 기사는 계획이 효과가있을 수 있다는 첫 번째 표시입니다.

Daw Su Su Tin은 TTG Asia에 다음과 같이 말했습니다.“미얀마의 관광은 세계 언론의 뉴스에 심하게 영향을 받아이 나라에 대한 잘못된 생각을 전 세계에 제공합니다. 그러나 그것이 안전한 나라이고 주요 관광지가 Nargis의 영향을받지 않는다는 사실은 부당하게 생략되었습니다.”

그녀는 지난주 The Myanmar Times와의 인터뷰에서“Nargis에 초점을 맞추면서 국제 미디어가 부주의하게 관광 산업에 또 다른 재앙을 일으키고 있습니다.

“풀뿌리 수준의 관광을 통해 생계를 유지하는 모든 사람들이 그 결과 문제를 겪고 있습니다.

Exotissimo Travel Myanmar는 어려움을 겪고있는 관광 부문을 되살리기위한 노력에 앞장서 왔습니다. 이 회사는 지난달 사이클론으로 파괴 된 Ayeyarwady 삼각주 투어와 VOA (신속 도착 비자) 서비스를 제공하기 시작했습니다.

Daw Su Su Tin은 40 월과 60 월 사이의 사업은 작년 같은 기간에 비해 XNUMX %에 불과했고 XNUMX 월의 사업은 약 XNUMX % 뒤처 졌다고 말했다.

정부 통계에 따르면 1 월 22 일부터 15,204 월 47.59 일까지 양곤 국제 공항에 도착한 관광객은 총 XNUMX 명으로 지난해 같은 기간에 비해 XNUMX % 감소했다.

인레 호수와 바간 모두에서 경기 침체가 특히 힘들어졌습니다. 관광 수입이 외국인 관광객에 더 많이 의존하고 있습니다. 지난주 TTG Asia 기사는 XNUMX 월 초에“관광 수입에 의존 한 생계 수단을 가진 기념품 판매 업체, 마차 타기, 롱테일 보트 소유자 및 관광 관련 거래 업체에 비해 관광객은 거의 없었습니다”라고 언급했습니다.

그러나 나쁜 언론은 관광객이 거의 도착하지 않음을 의미했지만 미얀마의 경품 목적지에 대한 좋은 리뷰가 꺼려하는 여행자를 다시 유혹하기에 충분한 지 여부는 불분명합니다. 여기에 필수적인 것은 여행사를 다시 탑승시키고 국가로 여행 패키지를 제공하는 것입니다. UMTA 부회장이자 Myanmar Voyages 전무 이사 인 U Thet Lwin Toh는 XNUMX 월과 XNUMX 월 예약이 여전히 느리다고 말했습니다.

“대부분의 고객이 관망하는 방식을 취하고 있기 때문에 예약이 막바지에 오는 경향이 있습니다. 많은 해외 ​​여행사들이 미얀마에서 고객의 관심이 없다는 이유로 팜플렛에서 미얀마를 떼어 냈기 때문에 대부분의 예약은 현재 FIT (외국인 독립 여행자)에서오고 있습니다.”라고 그는 말했습니다.

아직 큰 개선이 없었음에도 불구하고 U Thet Lwin Toh는 외국 언론을 국내에 도입하기로 한 결정을 환영하고 9 월 XNUMX 일 회의에서 합의 된 다른 이니셔티브는“장려”라고 설명했습니다.

“지속 가능한 관광 개발을 위해 우리는 현장 상황과 우리가 관광을 촉진하기 위해 무엇을하려고하는지 보여주는 강력한 미디어 홍보가 필요합니다.”라고 미얀마 타임즈에 말했다. “현 상황이 관광 사업자뿐 아니라 다른 많은 비즈니스 부문에도 심각한 영향을 미치고 있기 때문에 우리 산업은 가능한 한 빨리 회복되어야합니다.”

<

저자,

린다 혼홀츠

편집장 eTurboNews eTN 본사에 기반을 두고 있습니다.

공유 대상...