미국의 레저 및 접대 부문은 국제 및 비즈니스 여행 부족으로 어려움을 겪고 있습니다.

• 부문의 실업률은 계속 감소했습니다
• 레저 및 호스 피탈 리티 일자리의 17 %가 2020 년 XNUMX 월 이후로 손실되고 아직 회복되지 않았습니다.
• 미국 여행은 절반 정도의 강도로만 운영됩니다.

레저 및 접대 산업은 331,000 월에 266,000 개의 일자리를 얻었습니다. 이는 미국 전체 일자리 증가 인 XNUMX 개를 능가하고 다른 부문의 일자리 손실을 상쇄했습니다.

이 부문의 실업률은 15.9 월 13.0 %에서 10.8 월 6 %, XNUMX 월 XNUMX %로 계속 하락했지만 미국 전체 실업률 (XNUMX %)보다 훨씬 더 나쁩니다.

최근 몇 달 동안의 증가에도 불구하고, 레저 및 호스 피탈 리티 일자리의 17 %가 2020 년 35 월 이후로 손실되었습니다 (아직 회복되지 않았습니다). 레저 및 호스 피탈 리티는 작년 XNUMX 월 이후 여전히 모든 미국 일자리의 XNUMX %를 차지합니다.

"미국 여행이 절반 수준에 불과하지만 여가 및 환대는 전반적인 일자리 창출을 크게 능가하고 있습니다." 미국 여행 협회 공보 및 정책 담당 부사장 Tori Emerson Barnes. “41 년 해외 여행 및 비즈니스 여행이 전체 여행 지출의 2019 %를 차지했지만이 두 부문은 사실상 중단 된 상태입니다.

"이 실망스러운 일자리 보고서는 Leisure & Hospitality가 없었다면 훨씬 더 나빴을 것입니다. 우리는 여행 산업의 두 가지 핵심 부문의 재개를 우선시하지 않음으로써 일자리를 복원 할 수있는 엄청난 기회를 놓치고 있습니다."