모잠비크에서 도망 치는 어린 코끼리들이 SA 농장에서 총에 맞았습니다.

두 마리의 어린 코끼리는 크루거 국립 공원 근처의 코 마티 푸르트 지역에서 모잠비크 국경을 넘어 밀렵꾼들에 의해 그들의 무리가 공포에 떨어진 것으로 알려졌다.

Mpumalanga Tourism & Park Agency (MTPA)에 따르면 코끼리는 Coopersdal 지역의 농작물을 손상시킨 무리에서 나왔습니다. MTPA의 사냥 및 개발 부서의 매니저 인 Louw Steyn은 코끼리가 어 렸고 국경의 모잠비크 쪽에서 도망 칠 가능성이 가장 높다고 말했습니다.

Video 피트 길이 발행 Lowvelder 두 마리의 어린 코끼리가 총에 맞기 전에 보여줍니다. 이 지역의 농부들에 따르면, 두 사람 중 나이 많은 사람들은 상태가 좋지 않았습니다.

EMS 재단의 Michele Pickover에 따르면, 두 마리의 어린 코끼리에 대한 MTPA의 냉담함은 용납 할 수 없습니다. '코끼리가 [밀렵꾼]을 탈출하려고해서 가족과 헤어 졌다면 [그들은] 심각한 충격을 받았을 것입니다. MTPA가 그들이 한 일을 한 것은 훨씬 더 용납되지 않습니다. '

MTPA는 결정이 내려지기 전에 고려 된 완화 조치 나 대안이 있는지에 대한 언급을 거부했습니다. MTPA 대변인은 Lowvelder그러나 '떼에 송아지가 있었기 때문에'코끼리를 헬리콥터로 이동시켜 동물을 쫓아 갈 수 없었다.

살해는 MTPA가 참석 한 남아프리카의 인간-코끼리 갈등 관리에 관한 전국 회의를 밀접하게 따르며 코끼리 관리를위한 환경부 규범 및 표준.

이들에 따르면 피해를 유발하는 동물 (DCA)은 재배치를 포함한 대체 옵션이 실패한 후 최후의 수단으로 만 사살됩니다. DCA를 처리하기위한 DEA 조치는 인간과 동물 모두에 대한 '손상을 최소화'하는 것입니다. 또한 '피해를 유발하는 동물의 관리는 피해에 비례해야한다'고 명시하고 있습니다.

MTPA는 총격 사건 이후 코끼리가이 지역의 농작물에 과도한 피해를 입혔다는 성명을 발표했습니다. 그러나 농부 Freddie Tecklenburg에 따르면 MTPA가 코끼리를 쏜 재산 피해는 미미했습니다. '그들은 오래된 토마토 밭의 꼬기를 부러 뜨리고 드립퍼 파이프를 밟았습니다. 그 후 그들은 덤불로 옮겨 총에 맞았습니다.

인근 부동산 Mlambo Uvs의 총지배인 Herman Badenhorst는 피해가 미미하다는 데 동의합니다. 코끼리는 Tecklenburg의 농장에서 총에 맞기 전에 Mlambo 재산을 건넜습니다. '이로 인한 피해는 동물을 죽이는 것을 정당화하기에 충분하지 않았습니다.'라고 Badenhorst는 말했습니다. '젊은 코끼리들이 걸어가는 동안 사탕 수수와 바나나를 쓰러 뜨 렸지만 그건 울지 않았습니다.'

ESAG (Elephant Specialist Advisory Group)의 부회장 인 Yolanda Pretorius 박사는 '많은 자연 보호 부서의 자원과 능력이 제한되어 있기 때문에 DCA를 죽이는 데 필요한 절차를 항상 따르는 것은 아닙니다. 이것은 철저하게 탐구되는 코끼리를 다루는 데 사용할 수있는 모든 옵션으로 이어집니다. ' 그녀는 DCA가 인간의 생명에 직접적인 위협이되는 경우 현장에서 조사없이 만 살해 될 수 있다고 말했다.

그러나 Steyn은 규범과 표준은 '문제 코끼리를 다루는 방법에 대한 지침'일 뿐이라고 말합니다. 그는 각각의 모든 사건을 사전에 어떻게 처리해야하는지 아무도 결정할 수 없으며 이는 당국의 재량에 따라 이루어집니다.

그러나 Pretorius는 'ESAG와 같은 많은 조직이 도태에 대한 대안을 조직하는 데 기꺼이 도움을 주려고하지만 이러한 사례에 대해 너무 늦게 듣는 경우가 많다'고 지적했습니다.

올해 XNUMX 월, 크루거 국립 공원 근처에서 유사한 피해를 유발하는 코끼리 비상 사태가 기록되었습니다. 이 경우 세 마리의 코끼리 황소가 크루거와 접해있는 관련 사립 자연 보호 구역에서 탈출했습니다. 그들은 망고 과수원을 손상 시켰고 인간 기반 시설에도 영향을 미쳤습니다. 그러나 총에 맞지 않고 코끼리는 Elephants Alive가 시작한 어려운 코끼리 구조, 코끼리 연구를 전문으로하고 사람과 코끼리의 조화로운 공존을 촉진하는 조직입니다.

Elephants Alive의 Michele Henley 박사는 피해를 유발하는 동물이 고대 이주 경로를 잠식하는 인간 발달 확장 사이에 잡힌 선구자에 불과하다고 말했습니다.

에 따르면 로우 벨더, 무리의 일부였던 두 마리의 코끼리가 여전히 보호 구역 밖에 있으며, 남쪽 방향으로 마 낭가 지역으로가는 도중에 있다고합니다. MTPA에 따르면 '불만이 접수되면이 코끼리가 처리 될 것'이라고합니다.

SOURCE : CAT