Transatlantic Airlines는 Heathrow 출발 전 테스트 연구를 주도합니다.

Heathrow의 대서양 횡단 항공사 XNUMX 개에 의해 수행 된 출발 전 테스트 시험 결과 – 아메리칸 항공, 영국 항공, 유나이티드 항공 버진 아틀란틱 – 국제 노선 승객을위한 출발 전 테스트의 효과를 입증하기 위해 공항에서 의뢰 한 연구에 의해 통합됩니다. 최종 보고서는 대서양 양쪽의 정부와 공유됩니다.

그룹 연구는 정부의 'Test to Release'이니셔티브를 따릅니다.^th 14 월은 승객들에게 바이러스 검사가 음성 인 경우 격리 기간을 XNUMX 일에서 XNUMX 일로 줄일 수있는 옵션을 제공합니다. 항공 업계는 '출시 테스트'를 환영했지만 승객 테스트의 궁극적 인 목표는 출발 전 체제이며, 합병 된 항공사 시험은 이처럼 필요한 솔루션에 대한 사례를 만드는 것을 목표로합니다. 이 연구는 Heathrow가 자금을 지원할 것이며 도착시자가 격리의 필요성을 안전하게 제거하기 위해 출발 전 테스트를 사용할 수있는 방법에 대한 더 나은 이해를 제공하고자합니다.  

Heathrow는 참여 항공사가 수행하는 각 별도의 출발 전 시험에서 생성 된 익명 테스트 데이터에 액세스 할 수 있습니다. 각 시험은 각 항공사마다 고유하지만 이러한 변형은 연구의 결론을 강화할 더 풍부하고 다양한 데이터를 제공합니다. 다양한 테스트의 누적 결과는 업계와 정부가 어떤 출발 전 테스트 접근 방식이 검역 및 기타 여행 제한을 대체하기에 충분히 실용적이고 안전한지 평가하는 데 도움이 될 것입니다.   

관련된 항공사의 수와 규모로 인해 이것은 영국에서 가장 큰 출발 전 연구입니다. 전문가 감독은 연구를 작성하는 Oxera와 Edge Health에서 제공합니다. Oxera와 Edge Health는 이전에 이러한 유형의 테스트 모델의 효과 분석을 기반으로 할 실제 출발 전 데이터가 부족하다는 사실을 확인했습니다.

결합 된 시험은 승객에게 전적으로 무료이며 선택된 대서양 횡단 노선에서 진행됩니다. 이 연구는 각 항공사의 시험 경로에서 사용되는 PCR 테스트, LAMP 및 Lateral Flow Antigen 장치의 효과를 평가할 것으로 예상됩니다. 일부 시험은 올해 초에 시작된 Heathrow의 터미널 2와 터미널 5에있는 Collinson과 Swissport의 테스트 시설을 사용할 것입니다. 모든 참가자는 여행시 히드로 공항에 도착하는 승객이 14 일 동안 또는 15 일부터자가 격리를해야한다는 요구 사항과 같은 정부 지침을 준수해야합니다.^th XNUMX 월, XNUMX 일 동안 테스트 결과 음성으로 격리 해제됩니다.

이러한 출발 전 테스트는 국가의 국제 연결을 안전하게 복원하기 위해 Heathrow에서 영국에서 가장 인기있는 무역 및 여행 경로로가는 항공편의 일부 고객이 이미 사용하고 있습니다. 올해는 히드로 공항이 유럽에서 가장 바쁜 공항으로 파리 샤를 드골에 의해 추월되어 영국과 세계의 다른 국가와의 연결성을 위협했다고 발표되었습니다. 북미는 영국과 무역 흑자가있는 몇 안되는 시장 중 하나입니다. 즉, 영국이 수입보다 더 많이 수출하고 있으며, 미국에서만 21 만 명의 승객과 22 억 파운드의 히드로 교통량의 2019 분의 19을 차지합니다. 영국은 XNUMX 년에 공항에서 미국으로 여행하는 것을 수출합니다. 이러한 모든 자격 증명은 COVID-XNUMX의 영향을 계속 받고 있지만, 도착시 검역의 대안으로 출발 전 테스트를 통해 이러한 중요한 링크를 재부팅 할 수 있습니다.

Heathrow CEO 인 John Holland-Kaye는 다음과 같이 말했습니다. “이러한 시험은 정부의 초기 테스트 전략을 기반으로하여 승객 테스트에 대한보다 안전하고 포괄적 인 접근 방식을위한 표준을 설정하며, 우리가 예전에 알고 있었던 여행으로의 복귀를 가속화 할 수 있기를 바랍니다. 브렉 시트가 임박함에 따라 우리는 영국의 무역 네트워크를 복원하고 안전한 글로벌 여행을 촉진하는 가장 효과적인 방법을 긴급히 찾아서 영국이 EU를 떠나면서 경쟁력을 유지해야합니다.   

British Airways의 CEO 인 Sean Doyle은 다음과 같이 말했습니다.  “지난주 정부가 여행자에 대한 검역을 XNUMX 일로 줄인다는 환영 소식이 있은 후 영국 항공은 미국과 런던 간의 재판에서 Heathrow 팀과 긴밀히 협력하여 강력한 출발 전 테스트 체제는 하늘을 완전히 다시 열고 격리의 필요성을 제거하는 데 도움이 될 것입니다.

"우리는 Heathrow 및 기타 영국 항공사의 동료들과 함께 영국과 경제가 다시 움직 이도록하기 위해 우리가 할 수있는 모든 일을 다할 수 있도록합니다."  

United Airlines의 수석 부사장 겸 최고 고객 책임자 인 Toby Enqvist는 다음과 같이 말했습니다. “출발 전 테스트의 가치와 해외 여행을 시작하는 데있어 역할을 입증하는 Heathrow Airport Limited와의 이번 협력을 환영합니다. 유나이티드는 더욱 안전한 여행 경험을 보장하기 위해 청소 절차를 정밀 검사했으며 테스트는 고객의 웰빙을 보장하기위한 다층 적 접근 방식의 핵심 요소입니다. "

Virgin Atlantic CEO Shai Weiss는 다음과 같이 말했습니다.

“당사의 런던 히드로-바베이도스 테스트 파일럿과 같은 업계 주도의 시험은 효과적인 출발 전 테스트 체제가 안전하게 격리를 대체 할 수 있다는 기존 증거를 기반으로합니다. 긴밀한 협력을 통해 실험 결과는이 획기적인 연구에서 Heathrow에 의해 집계되는 실제 증거의 본문에 추가 될 것입니다.

우리는 영국 정부가 하늘을 열고, 검역을 대체하며, 소비자 신뢰를 높이기 위해이 모델로 신속하게 이동할 것을 촉구합니다. 이는 사람과 물품의 자유로운 이동을 재개하여 영국의 경제 회복을 지원하고 항공에 의존하는 500,000 만 개 이상의 일자리를 보호 할 수 있도록합니다. 우리는 테스트가 미국 국경을 영국 여행자에게 개방하는 길을 이끌 수 있기를 바랍니다.”