록 다운에서 기념하는 정통 부활절

코로나 바이러스 시대의 정통 부활절
정교회

정교회 기독교인들은 성직자들이 빈 자 앞에서 설교를하면서 집에서 수백만 명의 신자들과 함께 부활절을 축하했습니다.

일반적으로 휴가 기간 동안 수천 명의 숭배자들로 가득 찬 예루살렘 성묘 교회는 이스라엘의 엄격한 코로나 19 방지 조치로 인해 이번 주말에 거의 버려졌습니다.

교회 지도자들은 치명적인 코로나 바이러스가 퍼지지 않도록 회중들에게 집에 머물 것을 촉구했습니다.

팔레스타인 영토에서는 숭배자들에게도 집에 머물도록 권장되었습니다.

대부분의 이스라엘과 팔레스타인 기독교인은 종교적 휴일을 지킬 때 동방 정교회 달력을 따릅니다.

라말라 성가족 교회의 교구 신부 인 자말 카 다르 신부는 미디어 라인에 올해는 매우 달랐다 고 말했다.

“지난해에 우리가 축하했던 방식은 특히 종려 주일과 성 금요일에 그리고 매일 전체 지역 사회와 함께 큰 축하 행사를 개최하는 것이 었습니다.”라고 그는 말했습니다. "올해 코로나 바이러스 폐쇄로 인해 모두가 집에 머물고 있습니다."

남쪽으로 불과 몇 마일 떨어진 예루살렘으로 여행하는 연례 의식도 삭제되었습니다.

“올해 우리가 놓칠 중요한 한 가지는 예루살렘에서 열리는 축하 행사에 참여하는 것입니다. 예루살렘 거리에서 종려 주일 행렬을 걸 으려면 겟세마네 동산에서 성 목요일을 보내고 특히 성화의 [강하]를 위해 [성묘 교회]에 있어야합니다. 여기 라말라에서 모든 스카우트들과 함께 다시 불을 붙입니다.”라고 Khadar가 말했습니다.

정통 기독교 전통에 따르면 부활절 전 토요일에 예수 그리스도의 무덤 내부에서 그의 시체가 매장 된 것으로 여겨지는 석재 바닥을 덮고있는 대리석 석판에서 솟아 오르는 푸른 빛이 방출됩니다. 그 빛은 촛불이 켜지는 불기둥을 형성한다고 믿어집니다. 이 불은 참석 한 성직자와 순례자의 촛불을 밝히는 데 사용되며 현지 및 해외 정교회로 옮겨집니다.

“우리가하려는 것은 교회에 신자들이없는 상태에서 예배를 개최하고, 사람들이 집에서 따를 수 있도록 TV 나 인터넷으로 이러한 축하 행사를 전송하는 것입니다. 우리는 사람들이 올해 가족으로 함께 앉아 그 축하 행사에 참여하고 모든 축제 축하 행사없이 부활절의 진정한 의미로 돌아가도록 권장하지만 여전히 우리는 축제의 정신을 느낄 수 있습니다.”라고 Khadar는 말했습니다.

팔레스타인 영토에서 확인 된 COVID-350 사례가 19 명 이상이며 XNUMX 명이 사망했습니다.

Al Quds Open University의 강사이자 Ramallah 거주자 인 Lucy Heshmeh는 The Media Line에 그녀와 그녀의 가족이 변화에 적응하고 있다고 말했습니다.

“우리는 일상에서 평범한 삶을 살았습니다. 그러나 이제 우리는 세계의 문제인 코로나 바이러스에 직면하고 있습니다. 우리의 삶은 바뀌었고 뒤집 혔습니다. 지금은 모든 것이 다릅니다. 우리는 격리 중입니다. 우리는 온라인 과정을 통해 일하기 때문에 학생들에게 온라인으로 과정을 가르칩니다.”라고 그녀는 말했습니다.

전염병은 그녀가 부활절을 축하하는 방식을 바 꾸었습니다.

“우리는 집을 준비하고 장식을하고 새 옷을 사고 퍼레이드를 보러 달려가느라 매우 바빴지만 지금은 집 밖으로 나가지 않기 때문에 영적으로 집중하고 있습니다. 우리는 인터넷을 통해 모든 것에 참여하기 때문에 요즘은 다른 느낌을 가지고 있습니다.”라고 Heshmeh는 말했습니다.

그녀는 현대 기술 덕분에 집에 머물면서 코로나 바이러스와 싸우기 위해 자신의 역할을 다하고 있다고 말했습니다.

Khadar는“동시에 우리는 평상시처럼 신앙을 실천하지 않습니다. 물론 문제는 바이러스입니다. 지금 우리가하는 일은 인터넷을 통해 온라인으로기도하는 것입니다. 우리는 온라인으로 신앙을 실천합니다. 우리는 매일 미사와 일요일 미사에 온라인으로 참석합니다.”

사람들은 모든 슬픔에도 불구하고 꽉 찬 교회에서 설교에 참석할 수없고 정상적인 삶이 언제 재개 될지 알지 못하더라도 부활절의 메시지를 살아야한다고 그는 말했다.

“부활절의 메시지는 그리스도의 죽음과 부활입니다. 삶은 죽음보다 강하고 빛은 어둠보다 강합니다. 어둠에서 빛으로의이 메시지는 우리와 기독교 공동체, 인류 전체를위한 메시지입니다.”

Mohammad Al-Kassim / 미디어 라인

이 기사에서 배울 점:

  • To walk in the Palm Sunday procession in the streets of Jerusalem, spend Holy Thursday in [the Garden of] Gethsemane, and especially to be [at the Church of the Holy Sepulchre] for the [descent of the] Holy Fire, so we can rekindle it here in Ramallah with all the scouts,” Khadar said.
  • We encourage people to sit together as a family this year and to participate in those celebrations, and return to the true meaning of Easter, without all the festive celebrations but still we can feel the spirit of the feast,” Khadar said.
  • “What we are trying to do is to hold our services without the presence of the faithful in the church, and to transmit those celebrations by TV or the internet so that people can follow from home.

<

저자,

유르겐 T 슈타인 메츠

Juergen Thomas Steinmetz는 독일에서 1977 대 시절 (XNUMX)부터 여행 및 관광 산업에서 지속적으로 일해 왔습니다.
그는 설립 eTurboNews 1999 년 세계 여행 관광 산업을위한 최초의 온라인 뉴스 레터입니다.

공유 대상...