아시아 태평양 지역으로의 관광 도착

2019 년 아시아 태평양 지역으로의 외국인 입국자의 강력한 집단 연간 실적은 완만 한 성장을 보였지만 전반적으로 긍정적 인 상태를 유지했습니다. 그럼에도 불구하고 2020 년에 SARS-CoV-2 바이러스의 출현과 여행의 가상 중단으로 모든 것이 바뀌 었습니다. 그 확산을 억제하기위한 움직임이 시작되었습니다.

이에 따르면 연간 여행 모니터 2020 (ATM 2020) 오늘 발매 태평양 아시아 여행 협회 (PATA), 47 개 아시아 태평양 지역에 도착한 외국인에 대한 업데이트 된 데이터는 2019 년에 완만하게 상승하여 전체 연간 성장률 3.3 %를 달성하고 731 년에 비해 거의 2018 억 2020 만 IVA라는 신기록을 달성했습니다. 그러나 37 년 초 데이터 6.3 개의 아시아 태평양 지역에 도착한 외국인의 경우 전년과 같은 기간에 비해 급격하고 급격한 성장률 감소를 보이며 2019 년 초 67.0 % 증가에서 2020 년 초 -172 %로 감소했습니다. 2020 년 초에 외국인 입국자는 XNUMX 년 전 같은 기간에 비해 XNUMX 억 XNUMX 만 명 이상입니다. 

긍정적 인 소식은 거의 없습니다. 37 개 목적지 중 하나를 제외하고 모두 2019 년 초와 2020 년 사이에 연간 감소를보고했으며 유일한 증가는 2,600 개였으며, 이는 대유행의 실제 영향이 아직 느껴지지 않았던 연초 두 달 동안 발생했습니다. 

COVID-19 감염률을 줄이기위한 격리 관행의 영향이 전 세계적으로 거의 다른시기에 시작 되었기 때문에 2020 년 상반기 (1 년 상반기)에 대한 데이터가있는 아시아 태평양 목적지 만 추가로 고려됩니다. 더 많은 수준의 비교 기간. 이렇게하면 대상 수가 2020 개로 줄어들지 만 IVA 볼륨은 26 % 미만으로 줄어 듭니다. 

이 아시아 태평양 목적지 그룹 내에서 모두 2020 년 상반기에 비해 -1 %에서 거의 -2019 %에 이르는 41 년 상반기 IVA에서 수축을 보이고 있습니다. 

1 년 상반기 동안 가장 실적이 좋은 2020 개 아시아 태평양 지역은 1 년 상반기에 비해 마이너스 성장률이 가장 낮은 지역으로 만 나열 할 수 있으며 다음 인포 그래픽에 나와 있습니다. 

2020 년 상반기에 비해 1 년 상반기 동안 IVA 손실은 영향이 가장 적은 목적지 내에서도 2019 미만에서 거의 100,000 만 명으로 매우 빠르게 증가했습니다. 또한 규모 측정을 제공하기 위해 각 목적지의 전체 인바운드 볼륨 측면에서 손실을 고려해야합니다. 

예비 결과는 37 년 초 데이터가 공개 된 2020 개 목적지로 아시아 태평양 전역에 막대한 영향을 미쳤음을 보여줍니다. 이는 IVA가 67 % 감소했음을 나타냅니다.”라고 PATA CEO 인 Mario Hardy가 말했습니다. “이용 가능한 데이터에 따르면, 현재의 유행병의 영향을 아끼지 않은 아시아 태평양 목적지가 없었으며, 2 년 상반기 동안 SARS-CoV-2020 바이러스의 확산을 억제하는 데 필요한 봉쇄 조치가 동일하지 않은 것이 분명합니다. XNUMX 년 전.”  “이 전염병이 많은 사람들의 삶과 더 많은 사람들의 생계에 미치는 영향을 한탄하는 동시에, 우리가 왜 COVID-19의 위협에 대응할 준비가 그렇게 잘 준비되지 않았는지 물어볼 기회를 제공합니다. 그 결과 궁극적으로 그러한 위협으로부터 미래에 더 나은 보호를 제공하는 비즈니스 및 개인 관행에 참여하게 될 것입니다.”  국제 인바운드 여행 : 2019 앞서 언급했듯이 2019 년은 3.3 년에 비해 약 731 억 2018 만 IVA로 전체 연간 성장률이 3.3 %로 완만 한 상승세를 보였습니다. 괌과 하와이를 조정했을 때 한 번은 개별 목적지로, 다시 한 번 미국 수치에 포함됩니다. – 아시아 태평양 전체 실적은 2019 년에도 전년 대비 719 % 성장했으며 이와 유사하게 XNUMX 억 XNUMX 천 XNUMX 백만 IVA에 가까운 기록적인 최고치를 기록했습니다.  2015 년부터 2019 년까지 47 년 동안 총 23 개 아시아 태평양 지역의 국제 방문자 입국 수 (IVA)가 138 % 이상 증가하여 전체 외국인 입국 수에 XNUMX 억 XNUMX 천 XNUMX 백만 명의 도착이 추가되었습니다.

2018 년과 2019 년 사이의 비율 성장률 측면에서 아시아는 3.7 %로 가장 높은 연평균 증가율을 보였으며, 태평양을 3.5 %로 약간 앞섰고 아메리카가 XNUMX %로 그 뒤를이었습니다.  그러나 2018 년과 2019 년 사이에 IVA의 연간 절대량 증가로 인해 이러한 위치는 다소 변경되었습니다. 아시아는 해당 기간 동안 19.3 만 명의 추가 외국인 도착을 얻었으며, 그 다음으로 미주 지역이 3.2 만 명 이상, 태평양 지역은 백만명의 추가 외국인이 도착했습니다.  개별 아시아 태평양 목적지 수준에서 2019 년에 가장 높은 연간 비율 상승을 기록한 상위 15 개 기업은 거의 38 %에서 XNUMX % 이상으로 증가했습니다.

이 보고서에 포함 된 11 개 목적지 중 47 개는 10 년과 2018 년 사이에 연간 성장률이 2019 %를 초과했습니다. 총 39 개 목적지는 해당 기간 동안 연간 플러스 성장률을 보였고 0.6 개 목적지는 한계 -21.7에서 감소했습니다. %에서 매우 강하게 -XNUMX %.  2018 년과 2019 년 사이의 절대 IVA 볼륨 증가를 위해 다음 인포 그래픽에 표시된대로 아시아 태평양에서 가장 강력한 성과를 거둔 기업이 순위가 매겨졌습니다.

16 개 목적지는 각각 100,000 백만 IVA 이상의 연간 볼륨 증가를 보였고, 2018 개 목적지는 2019 년과 2019 년 사이에 각각 11.725 개를 초과하여 증가했습니다. 35.2 년에 도착 수가 감소한 39 개 목적지는 연간 누적 손실이 2019 억 XNUMX 만 IVA였습니다. 다른 XNUMX 개 목적지로의 연간 거의 XNUMX 만 증가로 상쇄되었으며, 이로 인해 XNUMX 년에 전체 아시아 태평양 연간 IVA 증가를 긍정적으로 유지했습니다.  아시아 태평양 소스 시장 : 2019

원천 지역별 2018 년과 2019 년 사이의 백분율 증가 조건에서 아프리카는 전년 대비 7.7 %로 가장 높은 연간 증가율을 보였고, 유럽이 5.9 % 증가한 다음 아시아가 3.1 % 증가했습니다. 설명이없는 '기타'카테고리는 10.5 년 전년 대비 2019 % 증가했습니다.  같은 기간 동안 매년 절대적인 외국인 입국자 수가 증가함에 따라 이러한 위치는 다소 변했습니다. 아시아는 13.7 만명에 가까운 추가 외국인 입국자를 발생 시켰고, 유럽은 거의 5.2 만 명을, 태평양은 0.3 만 명 이상의 추가 외국인 입국을 기록했습니다. 그 기간. 미주 지역은 2018 년과 2019 년 사이에 소폭 축소되어 해당 기간 동안 64,000 명이 더 적게 도착했습니다.  개별 소스 시장 수준에서 2019 년 아시아 태평양 지역에서 가장 높은 연간 성장률을 기록한 상위 XNUMX 개 항목이 다음 인포 그래픽에 나와 있습니다.

이 보고서에 포함 된 169 개 소스 시장 ( '기타'포함) 중 71 개 (237 %)는 연간 성장률이 긍정적이거나 안정적이며 그중 73 개 (31 %)는 10 % 이상이었습니다. 전체 중 68 개 (29 %)는 2018 년과 2019 년 사이에 마이너스로 전환되었습니다.  2018 년과 2019 년 사이의 절대적인 거래량 증가를 위해 다음 인포 그래픽에는 아시아 태평양으로 진출하는 가장 강력한 소스 시장 XNUMX 개가 나와 있습니다.

흥미롭게도이 상위 2018 개 소스 시장 중 2019 개는 아시아 태평양 지역에 있으며, 이는 1.2 년과 2019 년 사이에 적어도 지역 내 여행이 강세를 보였음을 시사합니다. 러시아 연방은이 XNUMX 개 그룹에서 유일한 유럽 소스 시장이었으며 XNUMX 년에 아시아 태평양 지역으로 연간 XNUMX 만 IVA가 증가했습니다.  이 보고서에 포함 된 모든 소스 시장 중 3 개 (~ 30 %)는 각각 13 만 개 이상의 연간 볼륨 증가를 발생 시켰고, 추가 100,000 개 (~ 2018 %)는 2019 년과 XNUMX 년 사이에 아시아 태평양 지역에 XNUMX 만 개 이상의 추가 IVA를 생산했습니다. XNUMX.