중국 관광객을 위해 치열한 경쟁을 벌이는 하와이

호놀룰루 — 하와이, 캘리포니아, 라스 베이거스는 광활하고 미개척 된 새로운 시장 부문을 놓고 치열하게 경쟁하는 미국의 관광지 중 하나입니다.

호놀룰루 — 하와이, 캘리포니아, 라스 베이거스는 광활하고 미개척 된 새로운 시장 부문을 놓고 치열하게 경쟁하는 미국의 관광지 중 하나입니다.

예, 요즘 중국인 관광객이된다는 것은 널리 찾는 여행자가되는 것입니다.

하와이에는 해변과 유명한 "aloha 그 사이렌 호출로 영혼”. 라스 베이거스는 도박과 엔터테인먼트 중심의 명소를 제공합니다. 샌프란시스코는 고급 쇼핑과 금문교를 자랑합니다.

수십 년간 최악의 경기 침체에 휩싸인 미국 목적지는 중국에서 가장 인구가 많은 지역의 마케팅 캠페인에 상당한 금액을 지출하고 있으며 미국 대사관 관리와 중국 항공사에 미국으로 비행하는 물류 부담을 덜어 줄 것을 촉구하고 있습니다.

그 대가는 상당 할 수 있습니다. 특히 미국에서 중국과 가장 가까운 목적지 인 하와이에서는 적어도 현재로서는 중국인이 비행기로 도달하기가 더 어렵습니다.

중국인, 일본인 및 기타 외국 관광객을위한 하와이 여행 가이드를 오랫동안 출판 해 온 Ted Sturdivant는 하와이에 대해“거대 할 수 있습니다”라고 말했습니다.

더 많은 중국 관광객을 유치하면 하와이로 "많은 일자리를 되찾게 될 것"이라고 Linda Lingle 주지사는 최근 관광 및 경제 사절단에서 중국으로 돌아온 후 말했습니다.

미국 여행 협회에 따르면, 약 XNUMX 만 명의 중국인이 작년에 미국의 모든 목적지를 여행했으며,이 숫자는 주로 중국의 경제 성장과 새로운 부로 인해 향후 XNUMX 년 동안 두 자릿수 씩 증가 할 것으로 예상됩니다. 관광 관계자들은 중국 중산층과 상류층이 각각 미국 전체 인구의 규모와 경쟁하기 때문에 극히 일부만 유인하면 엄청난 수를 낳을 것이라고 지적합니다.

"모두가 중국을보고 1.3 억 인구와 성장하는 경제가있는 나라를보고, '오 마이 갓, 여태껏 가장 위대한 여행 시장입니다.'라고 말합니다."여행 산업 학교의 강사 인 Frank Haas가 말했습니다. 하와이 대학에서 경영.

하와이의 관광 시장은 일반적으로 미국 서해안과 일본의 두 지역에 의해 지원되었습니다. 중국과 미국이 일부 여행 장벽을 해제하기로 한 2007 년 말 합의에도 불구하고 두 시장 부문 모두 올해 중국인 방문자 수와 마찬가지로 감소했습니다.

HTA의 마케팅 부사장 인 David Uchiyama는 중국인을 유인하기 위해 이번 회계 연도에 한국과 한국의 마케팅을 위해 총 2.7 만 달러의 예산을 책정했습니다. 여기에는 447,000 월에 시작되는 상하이 세계 엑스포 2010에 참가하기위한 XNUMX 달러가 포함됩니다.

그러나 중국 여행자에게는 미국 여행 준비가 여전히 번거로울 수 있습니다. 베이징에있는 미국 대사관과 대부분 중국 동부 해안에 위치한 XNUMX 개의 영사관 만이 직접 인터뷰가 필요한 비자 신청을 처리합니다. 그러나 관광 전문가들이 중국인이 선호하는 단체 여행은 이러한 장애를 완화 할 수 있습니다.

그런 다음 미국에 도착합니다. 베이징과 다른 중국 도시에서 인기있는 미국 목적지로가는 직항편이 있지만 하와이는 그중 하나가 아닙니다. 하와이로 여행한다는 것은 일반적으로 도쿄 외곽의 분주 한 나리타 공항에서 정차하는 것을 의미합니다.

중국에 본사를 둔 하이난 항공이 베이징에서 호놀룰루로 논스톱 비행을 시작할 계획을 따라 가면 내년에 바뀔 수 있습니다. 그럼에도 불구하고 하이난은 처음에는 일주일에 한 번만 하와이로 날아갈 것입니다. 이에 비해 일본은 섬으로 매일 약 XNUMX ​​편의 항공편을 운항합니다.

라스 베이거스 컨벤션 및 방문자 관리국 (Las Vegas Convention and Visitors Authority) 역시 하이난을 주시하고 있다고 조직의 부사장 인 존 비 쇼프가 말했다. 당국은 하이난 승객들이 라스 베이거스로가는 도중 또는 중국으로 돌아 오는 동안 하와이에 들르는 거래에 관심이있을 수 있다고 그는 말했다.

중국인들은 몇 주 동안 미국을 여행하는 경향이 있기 때문에 미국 관광 관리들이 여행 패키지와 여행사 교육에 협력하는 것이 유리하다고 Bischoff는 말했다.

그러나 중국인은 하와이에 도착하지만 섬은 검소하지 않을 것이라고 믿고 있습니다. 미국 상무부에 따르면 중국인 여행자는 다른 국가의 여행자보다 더 많이 지출합니다. 7,200 인당 여행 당 약 $ XNUMX입니다.

그러나 하와이의 관광 산업은 섬을 문화적으로 중국인에게 더 많이 초대해야한다는 것을 알고 있습니다. 많은 호텔, 레스토랑 및 소매점에서 일본어로 된 간판 및 메뉴와 함께 일본어를 구사하는 점원을 제공했습니다. 이러한 지원은 중국어로 드물게 제공됩니다.

하와이 관광청의 요청에 따라 와이키키의 관광 허브 바로 외곽에 위치한 카피 올라 니 커뮤니티 칼리지는 여행 업계 직원들에게 기본적인 중국어 구문과 관습으로 수업을 제공하기 시작했습니다.

Outrigger의 수석 부사장 인 Barry Wallace는 "우리가 중국과 실제로하고있는 일은 표면을 조금 더 깊게 긁어 내고… 현재 일본 방문객들과 우리가 누리고있는 편안함의 수준에 도달하기 위해 노력하는 것입니다."라고 말했습니다. 호텔.

캘리포니아는 작년에 237,000 명의 중국인을 방문했습니다. 주 및 지역 관광 관계자들은 중국에서 만나고 골든 스테이트를 "꿈의 목적지"로 브랜드화하는 새로운 여행 패키지를 제공하고 있습니다.

라스베가스의 마케팅 노력은 중국인들이 마카오로 쉽게 이동할 수 있기 때문에 게임에 덜 집중한다고 Bischoff는 말했습니다. 대신 라스베가스는 중국계 미국인 사업가가 지은 122 마일 떨어진 그랜드 캐년 스카이 워크를 포함하여 엔터테인먼트 및 관광 명소를 강조합니다.

Bischoff는“추정치는 중국 관광객 시장이 우리의 가장 밝고 증가하는 관광객 공급원 중 하나”라고 덧붙였다.

<

저자,

린다 혼홀츠

편집장 eTurboNews eTN 본사에 기반을 두고 있습니다.

공유 대상...