아일랜드는 중국의 주요 신문 독자들에 의해 "2010 년 가장 인기있는 여행지"로 선정되었습니다.
연례 시상식 인 The Special Trip : World Travel Awards는 여행의 우수성을 기념합니다. 400,000 명의 독자층을 보유한 상하이의 인기 신문 인 오리엔탈 모닝 포스트 (Oriental Morning Post)가 주최했습니다. 신문 독자와 중국 전역의 여행 전문가 모두가 투표 한 결과 올해 아일랜드가 확실히 인기를 얻었습니다.
이 소식은 존경받는 여행 웹 사이트 Frommer's.com의 독자들이 아일랜드를 가장 좋아하는 휴가지로 선정한 지 불과 몇 주 후에 나왔습니다.
Tourism Ireland의 Susan Li는 다음과 같이 상을 수상했습니다.
아일랜드가이 권위있는 상을 수상하게되어 매우 기쁩니다… 저는이 상이 아일랜드 섬의 명성을 높이고 2011 년 이후에 더 많은 중국인 방문객을 유치하는 데 도움이 될 것이라고 확신합니다.
아일랜드는 중국 관광객들 사이에서 좋은 평판을 얻고있는 것 같습니다. 300,000 명의 독자를 보유한 베이징 신문 Life Style이 최근 실시한 조사에 따르면 독자들은 2011 년 "가장 잠재력이있는"휴양지로 아일랜드를 선택했습니다.
한편, Tourism Ireland는 중국의 프로모션 캠페인을 인정 받아 전국 신문 인 Global Times에서 가장 창의적인 목적지 상을 받았습니다.
이 소식은 의심 할 여지없이 아일랜드의 포위 된 관광 부문에서 환영받을 것입니다. 이는 작년에 방문객 수가 급감 한 것을 목격했습니다.
이 기사에서 배울 점:
- 아일랜드가이 권위있는 상을 수상하게되어 매우 기쁩니다… 저는이 상이 아일랜드 섬의 명성을 높이고 2011 년 이후에 더 많은 중국인 방문객을 유치하는 데 도움이 될 것이라고 확신합니다.
- 한편, Tourism Ireland는 중국의 프로모션 캠페인을 인정 받아 전국 신문 인 Global Times에서 가장 창의적인 목적지 상을 받았습니다.
- A recent survey carried out by Beijing newspaper Life Style – which has a readership of 300,000 – showed that readers chose Ireland as the holiday destination with the “most potential” for 2011.
