ETOA Tom Jenkins : 장관 협의회에서 유럽 여행 기준 채택

ETOA Tom Jenkins, COVID-19 관련 정부에 메시지 전달
에토 아톰 젠킨스

ETOA (European Tour Operator Association)의 CEO 인 Tom Jenkins는 오늘 더 낙관적 인 분위기에 있으며 eTurboNews:“유럽 장관 협의회는 위기에 대한 조율 된 대응 방안을 발표했습니다. 흥미롭게도 그들은 회원국 (업계가 요구하는 것)이 부과하는 일방적 격리를 배제하지 않았지만 진전입니다.”

오늘 유럽 이사회는 COVID-19 전염병에 대응하여 여행 조치에 대한 공통 기준과 공통 프레임 워크를 설정하는 권장 사항을 채택했습니다. 이 권고는 시민과 기업의 투명성과 예측 가능성을 높이고 서비스의 분열과 중단을 방지하는 것을 목표로합니다.

일반적인 색상 코드 맵 지역별로 분류 된 자료는 유럽 질병 예방 및 통제 센터 (ECDC)에서 매주 다음 기준에 따라 회원국에서 제공하는 데이터로 생성됩니다.

회원국은 또한 조치가 발효되기 최소 24 시간 전에 새로운 조치 또는 요구 사항에 대해 대중에게 명확하고 포괄적이며시기 적절한 정보를 제공하기로 동의했습니다.

오늘위원회는 COVID-19 전염병에 대응하여 자유로운 이동 제한에 대한 조정 된 접근 방식에 대한 권고를 채택했습니다. 이 권장 사항은 단편화 및 중단을 방지하고 시민과 기업의 투명성과 예측 가능성을 높이는 데 목적이 있습니다.

COVID-19 대유행은 여러면에서 우리의 일상 생활을 방해했습니다. 여행 제한으로 인해 일부 시민들은 일을하거나 대학에 가거나 사랑하는 사람들을 방문하기가 어려웠습니다. 자유로운 이동에 영향을 미치는 모든 조치에 대한 조정을 보장하고 시민들에게 여행을 결정할 때 필요한 모든 정보를 제공하는 것이 우리의 공통 의무입니다.

공중 보건을 보호하기 위해 자유로운 이동을 제한하는 모든 조치는 어울리게 하다 비차별적이고 역학 상황이 허용하는 즉시 해제되어야합니다. 

공통 기준 및 매핑

회원국은 매주 유럽 질병 예방 및 통제 센터 (ECDC)에 다음 기준에 따라 이용 가능한 데이터를 제공해야합니다.

  • 수 새로 통보 된 사례 지난 100 일 동안 인구 000 명당
  • 수 테스트 지난주에 수행 된 인구 100 만 명당 (테스트 비율)
  • 의 비율 양성 테스트 지난주에 실시 (양성율 테스트)

이 데이터를 기반으로 ECDC는 회원국의 의사 결정을 지원하기 위해 지역별로 분류 된 EU 회원국의 주간지도를 게시해야합니다. 영역은 다음 색상으로 표시되어야합니다.

  • 녹색 14 일 신고율이 25 일 미만이고 검사 양성율이 4 % 미만인 경우
  • 오렌지 14 일 통지 율이 50 미만이지만 검사 양성률이 4 % 이상이거나 14 일 통지 율이 25 ~ 150이고 검사 양성률이 4 % 미만인 경우
  • 빨간 14 일 신고율이 50 이상이고 검사 양성율이 4 % 이상이거나 14 일 신고율이 150 이상인 경우
  • 회색 정보가 불충분하거나 검사율이 300 미만인 경우

자유로운 이동 제한

회원국은 녹지 지역을 오가는 사람들의 자유로운 이동을 제한해서는 안됩니다.

제한 적용 여부를 고려한다면 주황색과 빨간색 영역 사이의 역학 상황 차이를 존중하고 비례 적으로 행동해야합니다. 그들은 또한 자신의 영역에서 역학 상황을 고려해야합니다.

회원국은 원칙적으로 다른 회원국에서 여행하는 사람의 입국을 거부해서는 안됩니다. 제한을 도입 할 필요가 있다고 생각하는 회원국은 비 녹지 지역에서 여행하는 사람에게 다음을 요구할 수 있습니다.

  • 검역을 받다
  • 도착 후 시험을 치다

회원국은이 시험을 도착 전에 실시하는 시험으로 대체하는 옵션을 제공 할 수 있습니다.

회원국은 또한 자국 영토에 입국하는 사람들에게 승객 찾기 양식을 제출하도록 요구할 수 있습니다. 가능한 일반적인 사용을 위해 일반적인 유럽 승객 찾기 양식을 개발해야합니다.

대중에 대한 조정 및 정보

제한을 적용하려는 회원국은 발효 전에 영향을받는 회원국과 다른 회원국 및위원회에 먼저 알려야합니다. 가능하다면 48 시간 전에 정보를 제공해야합니다.

회원국은 또한 모든 제한 및 요건에 대한 명확하고 포괄적이며시기 적절한 정보를 대중에게 제공해야합니다. 일반적으로이 정보는 조치가 발효되기 24 시간 전에 게시되어야합니다.

참고 자료

공중 보건을 보호하기 위해 자유로운 이동을 제한할지 여부에 대한 결정은 회원국의 책임입니다. 그러나이 주제에 대한 조정은 필수적입니다. 2020 년 XNUMX 월부터위원회는 회원국의 조정 노력을 지원하고 EU 내에서 자유로운 이동을 보호하기 위해 여러 지침과 커뮤니케이션을 채택했습니다. 이 주제에 대한 논의는위원회 내에서도 이루어졌습니다.

4 월 XNUMX 일,위원회는 이동의 자유 제한에 대한 조정 된 접근 방식에 대한 이사회 권고안 초안을 발표했습니다.

위원회 권고는 법적 구속력이있는 문서가 아닙니다. 회원국 당국은 권고의 내용을 이행 할 책임이 있습니다.

여기를 클릭하세요. 문서를 검토합니다.

<

저자,

유르겐 T 슈타인 메츠

Juergen Thomas Steinmetz는 독일에서 1977 대 시절 (XNUMX)부터 여행 및 관광 산업에서 지속적으로 일해 왔습니다.
그는 설립 eTurboNews 1999 년 세계 여행 관광 산업을위한 최초의 온라인 뉴스 레터입니다.

공유 대상...