정부에 ETOA Tom Jenkins : 신뢰 회복

ETOA Tom Jenkins, COVID-19 관련 정부에 메시지 전달
에토 아톰 젠킨스

ETOA는 정부가 Covid-19의 경제적 영향을 막고 신뢰를 회복하기위한 조치를 취할 것을 촉구합니다..

유럽 ​​여행사 협회(European Tour Operator Association)의 ETOA CEO인 Tom Jenkins는 다음과 같이 말했습니다.

“상황은 매우 빠르게 변하고 있습니다.

Covid-19가 계속 확산됨에 따라 정부는 경제적 고려 사항에 대해 거칠게 다루고 있습니다. 전염병을 퇴치하기위한 정부의 조치는 국민의 생계와 균형을 이루어야합니다. 

학교 폐쇄, 국경 폐쇄, 행사 취소, 출국 여행 금지. 바이러스와 마찬가지로 이러한 행동은 국제적인 영향을 미칩니다. 프랑스는 해외 여행을 중단하고 미국에서 독일로의 교육 여행을 취소하고 이탈리아는 폐쇄를 부과하고 있습니다. 북미에서 더블린과 코펜하겐의 예약이 영향을 받았습니다. 태국과 이스라엘 당국이 출국 여행을 중단하면 해당 고객이 어디에 있든 영향을받습니다.    

경제적 영향은 그것을 촉발시킨 바이러스보다 더 빨리 퍼지고 있습니다. 그 결과는 분명합니다. 유럽 ​​전역에서 우리는 관광 붕괴의 조짐을보고 있습니다. 중국의 사업은 존재하지 않으며 동남아시아의 사업은 75 % 감소했습니다. 

모든 시장에서 이탈리아로의 인바운드 트래픽은 정지되어 있습니다. 미국에서 유럽으로 들어오는 모든 인바운드 트래픽의 거의 25 %가 이탈리아를 포함합니다.

미국의 모든 교육 그룹 (그리고 우리는 성수기를 맞이하고 있습니다)이 취소되는 과정에 있습니다. 예약 성수기에는 북미에서 유럽 예약이 지연되었습니다. 미국이 국내에서 사례 수색을 시작하는 순간 더 악화 될 것으로 예상됩니다. 5 월 XNUMX 일 기준th, 472 명을 테스트했습니다.

이것은 유럽 내 여행이 비슷한 상황을 겪고 있기 때문에 발생합니다. 국내 여행도 널리 전파되었다는 증거가 있기 전에도 상당히 감소했습니다. 기업들은 이제 일상적으로 모든 "비 필수"여행을 금지하고 있습니다. 회의, 회의 및 모든 형태의 집단적 기업 활동이 중단됩니다. 우리는 곧 환대 부문에서 본격적인 위기를 맞이할 것입니다. 지난주에 저는 우리가 확고하게 낙관적이어야한다고 주장했습니다. 일주일 후 나는 (직원을 찾기 위해 고군분투하던) 운영자가 의무적 인 중복 작업에 참여하는 것을보고 있습니다. 이것이 바로 이러한 침체의 속도와 심각성입니다. 이것은 공급망 전체에 영향을 미칠 것입니다.

저는 거의 1986 년 동안이 업계에서 일해 왔습니다. 그 당시 1991 년 리비아 폭격, 9 년 첫 걸프전, 11/2007, 두 번째 걸프전, 8/XNUMX 년 금융 위기가있었습니다. 나는 지금 일어나고있는 것과 같은 것을 본 적이 없습니다. 

정부는 가까운 장래에 바이러스가 전염병에 걸릴 가능성이 "높음"에 근거하여 작업하고 있습니다. 그러나 그들은 감염된 사람들의 75 %가 증상을 보이지 않을 것이라고 생각합니다. 우리가 테러리스트의 공포를 느꼈을 때 사람들이 사소한 위협이라고 알고있는 것을 무시해야하는 근본적인 도덕적 의무가있었습니다. 다른 일을하면 테러리스트가 승리 할 수 ​​있습니다. 현재 도덕적 행동은 집에 앉아 두려워하는 것 같습니다. 당연히 이것은 도덕적이거나 실용적이지 않은 것으로 드러날 행동입니다.

한 공식 회의 (여행 업계에 미치는 영향에 대한 예정)에서 약 ⅔rds. 의료 위기의 본질에 전념했습니다. 정부와 그에 따른 언론의 모든 관심은 바이러스로 인한 위협에 있습니다. 어떻게 든 내러티브는“건강”에서 일어나고있는 경제에 미치는 영향으로 변경되어야합니다. 이 영향은 바이러스만큼 긴급하게 축소되어야합니다. “미안한 것보다 더 안전하다”라고 말하는 것만으로는 충분하지 않습니다. 우리가보고있는 것은 엄청나게 피해를줍니다.

부서 졌을 때 자신감을 회복하는 방법은 수수께끼이지만 지금 해결해야합니다. 우리는이 특정한 위기에 처해 있지만 끝날 것입니다. 정부는 자신의 경제에 무슨 일이 일어나고 있는지에 따라 행동해야합니다. 그것은 건강 분야에서 일어나는 일만큼이나 중요합니다.

여행 산업과 그에 따른 전체 서비스 경제에 일어나고있는 일은 현실이며 지금 일어나고 있습니다.

전반적인 경제적 영향을 측정하는 것은 불가능하며 우리는 여전히 증거를 수집하고 있지만 유럽 관광 인바운드 산업은 50 년에 최소 2020 %의 사업 감소를 고려하고 있습니다. 

이를 위해서는 연말에 수요가 크게 증가해야합니다. 그 회복을 위해 어떻게 가느냐가 시급한 우선 순위입니다.”

ETOA는 유럽의 더 나은 관광을위한 무역 협회입니다. 우리는 정책 입안자들과 협력하여 공정하고 지속 가능한 비즈니스 환경을 조성하여 유럽이 방문객과 거주자들에게 경쟁력 있고 매력적으로 남아 있도록합니다. 1,200 개 원산지 시장에 서비스를 제공하는 63 명 이상의 회원을 보유한 당사는 지역, 국가 및 유럽 수준에서 강력한 목소리를냅니다. 우리 회원에는 여행 및 온라인 운영자, 중개 업체 및 도매 업체, 유럽 관광위원회, 호텔, 관광 명소, 기술 회사 및 기타 글로벌 브랜드에서 지역 독립 비즈니스에 이르는 규모의 기타 관광 서비스 제공 업체가 포함됩니다. 우리는 소셜 미디어 채널을 통해 30,000 명 이상의 업계 전문가와 연결되어 있습니다. 

ETOA는 유럽과 중국에서 매년 8 개가 넘는 일대일 약속을 총괄적으로 주선하는 46,000 개의 주력 행사를 운영하는 관광 전문가를위한 최고의 네트워킹 및 계약 플랫폼을 제공합니다. 브뤼셀과 런던에 지사를두고 있으며 스페인, 프랑스, ​​이탈리아에 지사를두고 있습니다. 

SOURCE : www.etoa.org

<

저자,

유르겐 T 슈타인 메츠

Juergen Thomas Steinmetz는 독일에서 1977 대 시절 (XNUMX)부터 여행 및 관광 산업에서 지속적으로 일해 왔습니다.
그는 설립 eTurboNews 1999 년 세계 여행 관광 산업을위한 최초의 온라인 뉴스 레터입니다.

공유 대상...