감사는 마음의 기억입니다

영국 제도에서는 이교도 시대부터 성공적인 수확에 대한 감사를 기념했습니다.

영국 제도에서는 이교 시대부터 성공적인 수확에 대한 감사를 기념했습니다. 추수 축제는 전통적으로 추분, 즉 추분(23월 21일경)에 가장 가까운 보름달 근처 또는 그 당일 일요일에 열립니다. 많은 나라에서 이 천문학적 사건은 추수 시기와 일치하며 종교 의식과 축하 행사를 위한 중요한 시기입니다. 기독교 이전 시대의 메안 폼헤어(Meán Fómhair)부터 유카탄의 치첸이차(Chichen Itza)의 피라미드 건축자들, 일본의 히간(Higan) 추모 의식에 이르기까지, 이 천문학적 사건은 오랫동안 종교적 영감과 경외심을 불러일으키는 촉매제였습니다. 감사는 경건한 사람에게만 국한되지 않습니다. 심지어 세속적인 국가에서도 이러한 범인류적인 감정을 인식합니다. 예를 들어, 세계 감사의 날은 매년 1977월 XNUMX일에 기념됩니다. 그것은 우리의 존재, 열정, 지역 영웅, 친척, 친구 및 우리에게 기쁨을 가져다주는 삶의 모든 작은 것들을 축하하는 시간으로 유엔 명상 그룹에 의해 XNUMX년에 만들어졌습니다.

프랑스의 꽃밭인 프로방스에는 인상파 거장들이 캔버스에 영원히 남겼던 아름다운 풍경, 시골 향기를 풍기는 라벤더 밭, 천연 분수와 매력적인 건물로 이어지는 자갈길 등 사람들이 감사할 것이 많습니다. 여기에서 가을은 모든 나뭇잎이 황금빛 꽃이 되는 두 번째 봄입니다. 이 동화 속 땅의 중심에는 중세 예술과 학문의 중심지로 번성했던 고대 수도 엑상프로방스가 있습니다. 천연 온천으로서의 역사는 수천 년 전인 기원전 122년으로 거슬러 올라갑니다. 당시 Gaius Sextus Calvinus의 로마 수비대가 이 온천 도시를 Aquae Sextiae로 세웠습니다. 수년에 걸쳐 Aquae Sextiae라는 단어는 Aix(영어 문자 X처럼 발음)라는 단일 단어로 연결되었습니다.

프랑스 전승에 따르면 예수의 부활을 최초로 목격한 막달라 마리아는 방향타도 돛대도 없이 작은 배를 타고 프로방스에 도착해 아를 근처 생트마리드라메르라는 곳에 상륙했다고 한다. 그녀는 프로방스를 복음화했고, 죽음의 시간이 다가왔을 때 천사들에 의해 Aix로 옮겨져 Saint-Maximin-la-Sainte-Baume의 경당으로 옮겨졌습니다. 그곳에서 전 세계의 순례자들이 그녀의 유물을 숭배하기 위해 왔습니다. 작은 배의 전통은 Aixian 문화에 확고하게 자리잡고 있습니다.

1629년에 거대한 선페스트가 밀라노 공국을 휩쓸었고, 그 후 프로방스까지 퍼져 엑스를 황폐화시켰습니다. 돈이 있는 사람들은 도망갔습니다. 11년 1630월 XNUMX일, 몇 안 되는 도시 지도자 중 한 명인 마르텔리 씨는 Aix시의 수호성인인 Seds의 성모님께 다음과 같은 서약을 선포했습니다. Aix를 전염병으로부터 구해 주시면 우리는 당신에게 영원히 감사할 것입니다. 그해 XNUMX월에는 전염병이 잦아들었고 교회는 이를 기념하여 추수감사절 미사를 드렸습니다.

뮌헨에있는 Alte Pinakothek 미술관은 가장 유명한 고가의 그림 컬렉션 중 하나를 소장하고 있습니다. 또한 1600 년대에 Bonaventure de Six-Fours라는 이름의 Capuchin 수도사가 쓴 원고, "프로방스의 교회 관습 및 선교 축제"를 보유하고 있습니다. 중세 원고는 배 모양의 와인 성배 (câlisse)에 대해 설명합니다. 여기에 아몬드 웨이퍼를 담가 대량으로 배포 할 수 있습니다. 아몬드 웨이퍼는 calissons라고 불리며 Aix en Provence의 명물이되었습니다. 그들은 아몬드 가루 페이스트 (파트 다망 드), 설탕, 설탕에 절인 멜론, 설탕 유약을 토핑하고 모두 배 모양의 종이처럼 얇은 웨이퍼 (가톨릭 호스트처럼)를 기초로하여 만듭니다.
부유한 가족과 제과업자들은 교회에 부드럽고 평범한 웨이퍼 대신 칼리슨을 공급함으로써 감사의 마음을 표시했습니다. 대주교의 축복을 받은 이 축제용 칼리송은 ​​"Venite Ad Calicem"(성배로 오세요)을 부른 신자들에게 나누어졌습니다. 1630년부터 엑상프로방스 시에서는 XNUMX월 XNUMX일에 교회 종을 울리며 감사의 약속을 지켜왔습니다. 프로방스 주교의 첫 번째 거주지였던 노트르담 드 라 세즈(Notre-Dame de la Seds) 교회에서는 연례 축복식이 거행되었습니다. 전통은 혁명으로 인해 중단될 때까지 계속되었습니다.

1757~58년 혁명 이전에 Jean-Pancrace Chastel은 L'Ancienne Halle aux Grains의 북쪽 박공에 화려한 감사의 장면을 조각했습니다. 조각품은 농업과 수확 시기를 관장하는 로마의 주요 신인 토성과 비옥한 지구를 구현하는 여신 키벨레를 나타냅니다. 갈대관을 쓴 노인의 모습을 한 토성은 론강이 흐르는 항아리 위에 놓여 있다. 그는 내비게이션을 나타내는 노를 들고 있습니다. Cybele은 Durance 강을 상징하며 왼손에 넘치는 풍요의 뿔을 들고 있습니다. 추수감사절을 기리는 이 헌정물은 도심의 눈에 띄는 장소인 Place de l'Hotel de Ville(시청)을 차지하고 있습니다. Aix 사람들은 진심으로 감사하는 것으로 유명합니다.

이제 16주년을 맞이한 Aix는 Martelly의 1630년 서약을 기념하여 연례 Bénédiction des Calissons d'Aix에서 배 모양의 웨이퍼에 대한 특별한 축복을 계속하고 있습니다. 10월 첫 번째 일요일에는 두 개의 고대 예배당에서 축복을 위한 미사를 거행합니다. 칼리송: 오전 30시 3분에 Cathédrale St-Sauveur, 오후 00시에 The Église de Saint-Jean de Malthe.

Cathédrale은 국가 기념물입니다. 현재 건물은 5 세기로 거슬러 올라갑니다. 기독교 전통에 따르면,이 사이트의 원래 교회는 나사로 소유의 배를 타고 막달라 마리아와 함께 성지에서 프로방스에 도착한 Aix의 성 막시 미 누스에 의해 설립되었습니다. Maximin은 현재 성당 부지에 겸손한 예배당을 지었고 그것을 거룩한 구세주 (le Saint Sauveur)에게 바쳤습니다. 우리는 개인적인 관계가있는 성당을 둘러 보았습니다.

나의 21대 증조부 프로방스 백작 라이몬드 베렝제 5세와 그 가족이 이 교회에 다녔다. 그에게는 네 딸이 있었는데 모두 왕과 결혼했습니다. 그의 딸 중 두 명은 나의 조상입니다. 엘레노어는 영국 왕 헨리 XNUMX세와 결혼했고, 마거리트는 프랑스 왕 루이 XNUMX세와 결혼했습니다. 대성당의 역사적 하이라이트는 팔각형 세면대가 있는 XNUMX세기 메로빙거 세례당입니다. 네 명의 여왕이 어렸을 때 이곳에서 세례를 받았습니다.

여동생 베아트리체는 시칠리아의 왕 앙주의 샤를 XNUMX세와 결혼했습니다. 그녀의 아버지를 기념하기 위해 Charles와 Beatrice는 Raimond Bérenger IV의 무덤을 수용하기 위해 고딕 양식의 교회인 The Église de Saint-Jean de Malthe를 세웠습니다. 이곳에는 알폰소 XNUMX세(Alfonso II), 라이몬드(Raimond), 베아트리체(Beatrice)의 시신이 안식되어 있으며 그들의 무덤에는 우아한 대리석 조각상이 있습니다. 이 아름다운 고딕 양식의 교회에서는 칼리송의 두 번째 축하 행사가 열립니다.

Aix는 고대 도시를 통과하는 "passo-Carriero" 행렬을 진행하며 Calisson의 성모상을 최전선에 표시합니다. 신자들은 고대 프로방스 의상을 입고 오후 3시에 주교의 축복을 받을 칼리송 바구니를 들고 생장 드 말트 교회에 입장합니다. 축복 후에 칼리송은 ​​Place des Quatre Dauphins의 분수 주변에 배포됩니다.

현지 전설에 따르면 1454년 나폴리의 왕이자 프로방스 백작인 르네 1275세 당주(René I d'Anjou)의 셰프가 잔 드 라발(Jeanne de Laval)과의 결혼을 축하하기 위해 칼리송을 발명했다고 합니다. 축제 기간 동안 Jeanne은 과자의 이름을 물었고 The Good King은 프로방스어로 "Di calins souns(그들은 포옹입니다)"라고 대답했습니다. 과자에 이름이 붙게 된 것은 낭만적인 이야기이지만, 작가 카날레 디 마르티노(Canale di Martino)는 베네치아 연대기(XNUMX)에서 유사하게 만들어진 "칼리송"이라는 특산품의 이름을 구체적으로 언급합니다. 베네치아인들이 곤돌라 등 배 모양의 선박을 소중히 여겼던 항해민족이었던 점을 고려하면, 왕실의 결혼식 훨씬 전부터 배 모양의 칼리슨이 주변에 있었을 가능성이 높다.

풍성한 수확은 항상 Aix에서 축하의 원천이었습니다. 이는 구시가지 전역에서 매일 아침 열리는 시장에서 즉각적으로 드러납니다. 우리는 라벤더로 만든 고급 비누, 매력적인 병에 담긴 향긋한 꿀, 갓 자른 꽃, 화려하게 익은 야채 및 캔버스 우산 아래 상인이 판매하는 온갖 매력적인 상품을 발견했습니다. Aix에는 도시 어딘가에서 매일 농산물 직거래 장터가 열립니다. 방문객은 자신의 소재를 찾기만 하면 됩니다. 나는 재배자들로부터 거대한 라벤더 오일 병을 구입하게 되어 매우 기뻤습니다. 저는 맞춤 향수를 블렌딩할 때 오일을 사용합니다.

우리는 Aix의 사람들로부터 배울 수 있습니다. 삶은 숨을 쉬는 것으로 측정되는 것이 아니라 숨이 막힐 정도로 숨이 막힐 정도로 측정되는 순간입니다. 수백만 송이의 해바라기 들판에 서 있는 것은 제가 프로방스에서 경험한 순간 중 하나였습니다. 아름다운 곳을 찾으신다면 엑상프로방스에서 찾으실 수 있을 것입니다.

이 기사에서 배울 점:

  • From Meán Fómhair in pre-Christian Eire, to the pyramid builders at Chichen Itza in the Yucatan, to Higan rituals of remembrance in Japan, this astronomical event has long been a catalyst of religious inspiration and awe.
  • In Provence, the flower garden of France, the people have much to be grateful about – gorgeous landscapes that Impressionist masters immortalized on canvas, fields of lavender that perfume the countryside, and cobblestone streets that lead to natural fountains and charming buildings.
  • On January 11, 1630, one of the few remaining town leaders, Monsieur Martelly proclaimed a vow to the Holy Virgin of Seds, patron saint of the city of Aix.

<

저자,

린다 혼홀츠

편집장 eTurboNews eTN 본사에 기반을 두고 있습니다.

공유 대상...