한국, 2025 년까지 세 번째로 큰 아웃 바운드 아시아 태평양 소스 시장이 될 것

• COVID-19 이전에 한국에서 국제선 출발이 꾸준히 증가했습니다.
• 19 년 COVID-2020 대유행으로 국내 및 해외 여행의 수준이 크게 감소했습니다.
• 한국에서 출발하는 출국 여행의 80 % 이상이 일반적으로 APAC 지역에 집중됩니다.

---

Outbound tourism from South Korea is not forecast to surpass pre-pandemic levels until 2024, when departures are projected to reach 29.6 million. However, South Korea is forecast one of the highest growth periods from 2020–2025 in the Asia-Pacific (APAC) region, with a compound annual growth rate (CAGR) of 40% and 30.2 million traveling outbound by 2025. This would make South Korea the third largest source market out of the APAC region going forward.

최신 업계 보고서 인 'Tourism Source Market Insight : South Korea (2021)'에 따르면 COVID-19 이전에 한국에서 해외 출발이 꾸준히 증가하고있는 것으로 나타났습니다 (CAGR 2016-19 : 8.7 %). 소셜 미디어 및 기술 통합을 통해이 소스 시장에 참여하는 것은 유행병 이후 환경에서 매우 유익한 것으로 입증 될 수 있습니다.

과중한 업무량과 상사의 압력은 과거에 한국인들이 휴가를 즐기는 것을 꺼리게했으며, 국내 및 해외 여행에 부주의하게 영향을 미쳤습니다. 그러나 2018 년에 더 많은 여가 시간을 촉구하고 노동 시간을 줄이려는 정부 이니셔티브는 영향을 미쳤으며 국내 (YoY + 44.7 %) 및 해외 여행 (YoY + 8.3 %) 모두에서 연간 증가를 보였습니다.

19 년 COVID-2020 대유행은 자연스럽게 국내 (YoY -70.6 %) 및 해외 (YoY -80.6 %) 여행 수준이 크게 감소했습니다. 그러나 여행 할 때 지출이 많고 대체 여행 경험에 대한 열망이 크다는 것은 한국이 전염병 후 환경에서 다양한 목적지에 대한 실행 가능한 시장 기회가 될 수 있음을 의미합니다.

한국에서 출발하는 출국 여행의 80 % 이상은 일반적으로 근접성과 일반적인 여행 용이성에 힘 입어 APAC 지역에 집중됩니다. 미국은 또한이 소스 시장의 주요 목적지입니다. 이는 최근 소비자 설문 조사에 따르면 2019 년 가장 일반적으로 휴가를 보내는 XNUMX 대 휴가로 확인 된 태양과 해변, 도시 휴식, 미식 체험 기회와 같은 요인에 의해 촉발되었을 가능성이 높습니다.

기술은 또한 71 년 1 분기 소비자 설문 조사에서 '항상', '자주', '다소'로 확인 된 한국 응답자의 2021 %가 '제품 / 서비스가 디지털로 발전한 정도 / 스마트 한 정도'에 영향을받는 것으로 나타났습니다. 동일한 설문 조사에 따르면 51 %는 일반적으로 온라인에서 더 많은 시간을 보내고 있습니다. 이는 조사에 참여한 다른 어떤 국가보다 높았으며 (조사 대상 총 국가 : 42 개) COVID-19 대유행 기간 동안 기술 의존도가 증가했음을 시사합니다.

한국 관광객을 유치 할 수있는 기회는 주로 여행자 경험에 기술을 통합하는 것입니다. 소셜 미디어, 앱 참여 및 번역 서비스는 방문자 경험을 향상시킬뿐입니다.