태국 관광은 시위대로부터 구타를 당한다

태국의 경제는 최근 방콕에서 발생한 시위로 인해 관광객을 놀라게하면서 특히 중요한 관광 산업이 타격을 받고 있습니다. 시위대가 수도에서 작은 수류탄 폭발이 발생하는 가운데 군부대를 강요하면서 긴장이 고조되었습니다.

태국의 관광 산업은 지난 몇 주 동안 수천 명의 반정부 시위자들이 새로운 선거를 강제하기 위해 거리로 나왔기 때문에 큰 타격을 입었습니다.

탁신시나와 트라 전 총리의 지지자 인 소위 Red Shirts는 의식적 피의 저주에서 머리를 깎는 것, 수도의 거리를 지나는 시끄러운 퍼레이드에 이르기까지 일련의 표적 시위를 벌였습니다.

그들의 집회는 지금까지 다소 평화로 웠지만, 많은 사람들은 작년에 폭력으로 변한 Red Shirts의 시위를 기억합니다.

영향

태국여행사협회는 시위가 시작된 20월 해외 방문객 수가 30~XNUMX% 감소했다고 밝혔다. 일본, 중국, 홍콩, 대만, 한국 등 주요 시장에서 오는 관광객들은 계획을 취소했습니다.

Dusit Thani Hotel의 영업 및 마케팅 이사 인 Andrew Cornelio는 30 개 이상의 국가에서 온 여행 권고가 관광 감소에 기여했다고 말했습니다.

“Dusit Thani의 경우 취소가 많이 발생했습니다.”라고 그는 말했습니다. “숫자 면에서 우리는 꽤 많은 것을 잃었습니다. 현재 우리는 예상했던 것보다 15~20% 정도 감소했다고 말하고 싶습니다. XNUMX분기 수치가 우리가 예산을 책정한 것보다 낮으면 비용이 많이 듭니다.”

관광 업계는 15 년에 2010 만명 이상의 관광객이 도착할 것으로 예상하고있었습니다. 그러나 분석가들은 현재 목표를 달성 할 수 없을 것으로 예상하고 있습니다. 관광은 태국 경제의 약 XNUMX %를 차지합니다.

정부 연금 기금의 수석 경제학자 인 Arporn Chewrekrengkai는 올해 관광에 대한 낙관적 인 전망을 수정했습니다.

“이러한 정치적 불확실성은 확실히 관광 부문에 매우 부정적인 영향을 미칠 것입니다.”라고 그녀는 말했습니다. “원래 저는 관광 부문이 작년 15 분기에 매우 잘 회복 될 것이라고 생각했습니다. 그렇기 때문에 초기 예측에서 약 15.5 ~ XNUMX 만 명의 외국인 방문객을 확보 할 수 있습니다. 그래서 이런 시위가 계속된다면 올해 남은 사람들에게 상처를 줄 것이라고 믿습니다.”

그러나 Arporn은 태국의 전체 경제가 강력한 수출 성장으로 인해 2009 년에 비해 XNUMX-XNUMX %에서 XNUMX %까지 상승 할 것이라고 말했습니다.

더 대립적인 자세

토요일 시위는 Red Shirt 시위자들이 방콕 중심부의 집회장 근처에 주둔 한 군대에게 물러나라고 요구함에 따라 더욱 대결적인 입장을 취했습니다.

보안 관계자는 군인 XNUMX 명과 민간인 XNUMX 명에게 부상을 입히는 두 차례의 수류탄 공격을보고했습니다.

시위자들은 Abhisit Vejjajiva 총리가 군대의 지원을 받아 불법적 인 수단을 통해 권력을 잡았다 고 비난하고 의회를 해산하고 새로운 선거를 요구하고 있습니다. 총리는 계속해서 전화를 거부했습니다.

시위 운동의 지도자들은 시위를 태국의 가난한 사람들, 주로 시골 대중과 방콕에 기반을 둔 엘리트 간의 투쟁으로 묘사하고 있습니다.

이 단체는 2006년 부패 혐의로 군부 쿠데타로 축출된 탁신 전 총리 지지자들과 군부 장악에 반대한 민주화 운동가들로 구성돼 있다. 탁신은 부패 혐의로 여전히 망명 중이다.