14 월 11 일 오전 00시 런던 그랜드 코 노트 룸에서 열린 기자 회견에서 ETOA (European Tour Operators Association)는 들어오는 관광에 영향을 미치는 세 가지 주요 문제인 세금, 비자, 올림픽 게임의 영향을 강조 할 것입니다.

비자는 중국과 인도와 같은 장거리 시장에서 오는 인바운드 관광의 주요 문제입니다. BIM의 구매자 중 XNUMX/XNUMX이 이로 인해 직접적인 영향을받습니다.
이러한 우려는 ETOA의 비자 조사를 통해 뒷받침됩니다. 이는 영국 및 아일랜드 비자 절차에 대해 높은 불만을 나타 냈습니다. 비자 신청을 포기한 사람들로 인한 사업 손실을 처음으로 밝혔다.
어떤 영사 당국이 비자 처리에 가장 문제가 있다고 평가 하느냐는 질문에 영국이 20 위를 차지했습니다. 설문 조사 응답자의 XNUMX %가 가장 문제가있는 것으로 평가했습니다.

우리의 조사는 또한 처리로 인한 관광 수입의 손실을 발견했습니다. 조사 대상 시장에서 영국은 휴가를 보내려고했지만 관료주의와 침입으로 인해 방해를받은 300,000 명 이상의 장거리 고객을 잃고있었습니다.

이것은 완전히 이해할 수 있습니다. 비자 절차를 완료 할 가능성은 잠재적 인 방문객에게 어려운 일입니다. 예를 들어, 중국에서 영국으로 오기를 원하는 사람은 누구나 비자 처리 센터 (500 마일 떨어져있을 수 있음)에 약속을 잡고 영어로 양식을 작성해야합니다 (외국어뿐만 아니라 외국어 스크립트). 사진을 찍고 지문을 찍고 (범죄와 관련된 과정) 인터뷰를했습니다. 그런 다음 비자가 보장되지 않고 £ 70가 청구됩니다.

이 과정의 공격성은 특히 개인의 존엄성이 중요한 사회에서 날카롭게 느껴집니다. 한 중국 여행사는“신청자에게는 프라이버시가 없다”며“제안 된 여행 기간 동안 휴가를 떠났다는 것을 증명하고 고용주가 어디로 가야할지 명시하기 위해 고용주로부터 편지를 제공해야합니다. 여행. 이것은 유럽에서는 결코 일어나지 않을 것입니다.”

잘못 배치 된 오만에 대한 인식이 있습니다. "영국 비자 절차에 대해 어떤 점이 마음에 드십니까?" 중동 지역의 한 대리인은“긴 대기열, 서류 작업 지연, 비용이 많이 들고 작업 시간이 너무 짧습니다. 직원의 태도는 지원자를 수락하거나 심지어 고려함으로써 지원자가 그를 큰 호의를 베풀고 있다고 느끼게합니다.” 전체적으로 우리가“과도하게 조심스럽고 약간 오만하며 약간 인종 차별적”으로 간주된다는 것은 놀라운 일이 아닙니다.

가장 우스꽝스러운 문제는 비자가 필요한 고객이 영국과 아일랜드를 모두 여행하기를 원할 때 발생합니다. 그들은 공화국에서 북 아일랜드를 오가는 여행 허가에 필요한 두 개의 개별 복수 입국 비자를 구입해야합니다. 155 파운드 상당의 비자를 취득한 고객이 아일랜드 국경에서 여권을 보지 않는다는 사실을 알게되면 어리 석음이 발생합니다.

영국과 아일랜드는 공통 국경 지역에 대해 별도의 비자를 요구합니다. 이것보다 더 어리석은 관료제 적용을 찾기는 어렵다.
ETOA의 전무 이사 인 Tom Jenkins는 다음과 같이 말했습니다 :“XNUMX 일 전에 시작된 새로운 관광 전략은 어려움이 있음을 인정합니다. 그러나 문제의 규모는 지원자에게 자국어로 된 안내 노트를 발행하여 해결되지 않을 정도입니다. 영국의 해외 수출 비용은 연간 XNUMX ~ XNUMX / XNUMX 억 파운드입니다. 고객에 대한이 끔찍하고 소외된 입장을 통해 수천 개의 일자리를 잃고 있습니다.”

이 기사에서 배울 점:

Anyone wanting to come to the UK from, say, China has to make an appointment at a visa processing centre (which can be 500 miles away), complete a form in English (not just a foreign language, but a foreign script), be photographed and fingerprinted (a process associated with criminality) and then interviewed.
“There is no privacy for applicants,” said one Chinese travel agent, “They are asked to provide a letter from their employer to prove that they have leave for the proposed period of travel and for the employer to specify where they are going to be travelling.
The cost to the UK in foreign exports is between a half and three quarters of a billion pounds per year.