힐튼 그랜드 베케이션에서 와이키키 방문객을 위한 긴급 질병 경보

군단병

COVID-19 비상 사태가 토요일에 하와이에서 만료될 예정이지만, 오늘 하와이 보건부(DOH)는 하와이에 머물렀던 손님에서 XNUMX건의 재향 군인병 사례를 조사하고 있습니다. 그랜드 아일랜더 바이 힐튼 그랜드 베케이션 와이키키에 위치.

DOH는 Grand Islander에 체류한 후 Legionnaires' 질병 진단을 받은 비 하와이 거주자의 확인된 사례 2021건을 알고 있습니다. 첫 번째 사례는 6년 7월에 진단되었고 두 번째 사례는 2022년 XNUMX월 XNUMX일 또는 XNUMX일에 진단되었습니다. 

군인병은 레지오넬라균에 의해 발생하는 폐렴의 일종입니다. 재향 군인의 질병은 사람에서 사람으로 전파되지 않습니다. 대신 박테리아는 대형 건물의 에어컨과 같이 안개를 통해 퍼집니다. 50세 이상의 성인과 약한 면역 체계, 만성 폐 질환 또는 과도한 흡연이 있는 사람들이 가장 위험합니다. 박테리아에 노출된 많은 사람들은 증상이 나타나지 않습니다. 증상이 나타나는 사람들은 기침, 발열, 오한, 숨가쁨, 근육통, 두통 및 설사를 경험할 수 있습니다. 재향 군인의 질병은 항생제로 치료할 수 있습니다.

소개 모든 1 중 10 Legionnaires' 질병에 걸린 사람들은 질병의 합병증으로 인해 사망합니다. 의료 시설에 머무는 동안 재향 군인병에 걸린 사람들의 경우 약 1명 중 4명이 사망합니다.

주립 전염병학자 Sarah Kemble 박사는 “일반 대중에 대한 위험은 낮지만 Legionnaires 질병 사례가 전국적으로 증가하고 있습니다.

지난 XNUMX주간 와이키키 힐튼 그랜드 아일랜더에 투숙한 개인들..

..증상이 나타나는 사람 또는 Grand Islander에 체류한 후 Legionnaires' 질병 진단을 받은 개인은 의료 조치를 취하고 DOH에 연락하는 것이 좋습니다.”

군인병은 레지오넬라균에 노출되어 발생하는 폐렴의 일종입니다.

Legionnaires' 질병의 증상으로는 기침, 숨가쁨, 발열, 근육통 및 두통이 있습니다. 증상은 일반적으로 노출 후 14~50일 이내에 시작됩니다. 레지오넬라균에 노출된 대부분의 건강한 사람들은 레지오넬라병에 걸리지 않습니다. 위험이 높은 사람에는 XNUMX세 이상, 현재 또는 과거 흡연자, 만성 폐 질환 또는 면역 체계 약화가 있는 사람이 포함됩니다.

레지오넬라균은 담수 환경에서 발견되며 샤워기, 세면대 수도꼭지, 냉각탑, 온수 욕조 및 대형 배관 시스템과 같은 수계에서 퍼질 수 있습니다.

정확한 발병 원인과 전파 범위는 아직 조사 중이다. DOH는 공중 보건을 보호하기 위해 Grand Islander와 긴밀히 협력하고 있으며 협력하여 Grand Islander에게 감사합니다.

하와이 보건부는 하와이 여행 이력이 있는 재향 군인병 사례를 보고하도록 전국의 공중 보건 기관에 요청을 배포했습니다.

Hilton Grand Vacations 대변인은 회사 정책에 따라 이름을 말할 수 없습니다. eTurboNews.

“하와이 보건부는 최근 호놀룰루를 방문한 개인이 집으로 돌아온 후 레지오넬라균 진단을 받았다고 Hilton Grand Vacations에 알렸습니다. 이 개인은 힐튼 그랜드 베케이션 클럽인 그랜드 아일랜더에 숙박했습니다. 우리 팀은 철저한 조사가 수행됨에 따라 하와이 보건부와 질병 통제 예방 센터의 모든 지침을 따르고 있습니다. 주인, 손님, 팀원의 건강과 안전이 최우선입니다. 조사가 진행 중이며 이 개인이 어떻게, 어디에서 감염되었는지는 아직 알려지지 않았지만, 충분한 주의를 기울이는 가운데 23월 XNUMX일에 완료된 시스템의 온도 처리를 포함하여 모든 사람의 안전을 보장하기 위해 여러 조치를 취하고 있습니다. -화학 공정은 해롭지 않으며 Grand Islander의 시스템에 대한 수온 상승만을 포함합니다."

이 기사에서 배울 점:

  • 하와이의 코로나19 비상사태가 토요일에 종료될 예정이지만, 오늘 하와이 보건부(DOH)는 와이키키에 위치한 그랜드 아일랜더 바이 힐튼 그랜드 베케이션스에 숙박한 투숙객에게서 재향군인병 XNUMX건을 조사하고 있습니다.
  • 하와이 보건부는 전국의 공중 보건 기관에 하와이 여행 이력이 있는 재향군인병 사례를 보고해 달라는 요청을 배포했습니다.
  • 조사가 진행 중이고 이 개인이 어떻게, 어디서 감염되었는지는 아직 알려지지 않았지만, 우리는 많은 주의를 기울여 모든 사람의 안전을 보장하기 위해 시스템 온도 처리를 포함하여 23월 XNUMX일에 완료된 여러 조치를 취하고 있습니다.

<

저자,

유르겐 T 슈타인 메츠

Juergen Thomas Steinmetz는 독일에서 1977 대 시절 (XNUMX)부터 여행 및 관광 산업에서 지속적으로 일해 왔습니다.
그는 설립 eTurboNews 1999 년 세계 여행 관광 산업을위한 최초의 온라인 뉴스 레터입니다.

확인
통보
손님
0 코멘트
인라인 피드백
모든 댓글보기
0
의견을 부탁드립니다.x
공유 대상...