이번 주 기사에서는 US Airways, Inc. v. Saber Holdings Corp., No. 11 Civ. 2725 (LGS) (21 년 2017 월 5,098,142 일) US Airways, Inc. [US Airways]가 Sherman Act에 따라 Sabre Holdings Corporation [Sabre]에 대해 독점 금지 청구를 제기했으며, 배심원이“US Airways의 찬성으로 판결 두 가지 주장 중 하나가 시도되었습니다. 이 주장은 Saber가 US Airway에 공동 청원을 해치는 반 경쟁적이고 불법적 인 계약 조항을 부과함으로써 무역을 부당하게 제한하고 Saber가 경쟁 시장에서 부과 할 수 있었던 것보다 더 높은 예약 수수료를 US Airways에 부과 할 수 있도록했다고 주장합니다. 배심원은 15,294,426 배 후 US Airways $ XNUMX 또는 $ XNUMX를 수여했습니다. Sabre는 법률 문제로 판결을 신청했습니다. 또는 대안으로 새로운 재판을 신청했습니다. 신청이 거부되었습니다.”

테러 표적 업데이트

9/11 이후 XNUMX 가지 가장 치명적인 공격

9/11 이후 가장 치명적인 공격에서 Gulf News Egypt, gulfnews (11 년 25 월 2017 일)에서 9/11 이후 가장 치명적인 공격 1 개는 (2007) 400 년 이라크 : 2 명 사망 [2017 개의 자살 트럭 폭탄 폭발]; (358) 3 년 소말리아 : 2016 명이 사망 [트럭 폭탄 폭발]; (323) 4 년 이라크 : 2017 명 사망 [폭발물로 가득 찬 미니 밴 폭발]; (305) 5 년 이집트 : 2015 명 사망 [모스크 공격]; (224) 6 년 이집트 : 2002 명 사망 [이집트를 떠나는 러시아 제트기가 시나이 반도에서 추락 함]; (202) XNUMX 년 인도네시아 : XNUMX 명 사망 [발리의 술집 공격].

시나이, 이집트

이집트의 Walsh & Kirkpatrick에서, 뉴욕 시나이에서 격렬한 보복이지만 실패한 전략 (11 년 26 월 2017 일)에서“무장 세력이 붐비는 모스크에서 305 명을 학살 한 후… 압델 파타 엘-시시 대통령은 복수 '하고'철 주먹 '으로 반격한다… 그러나 2015 년 러시아 여객기를 격추하고 그곳에서 정기적으로 이집트 보안군을 공격 한 악랄한 이슬람 국가 계열사와 시나이에서 수년간 전투를 벌인 그 격렬한 보복은 사막 반도에서 시시 씨의 전략에 대한 가장 문제가되는 질문 : 왜 실패하고 있습니까? (모스크에서) 펼쳐진 대학살의 가장 눈에 띄는 측면 중 하나는 무장 세력이 그것을 수행하는 것이 얼마나 쉬웠는지입니다.”

파키스탄 라호르

가택 연금에서 풀려 난 뭄바이의 2008 년 공격에 대해 파키스탄인의 비난을받은 travelwirenews (11 년 24 월 2017 일)는“Pakistani Hafiz Saeed, 2008 명이 거주하는 뭄바이의 인도 금융 허브에서 166 년 무장 폭행의 주역으로 여겨진다. 살해되었고 가택 연금에서 풀려났습니다.

얄라, 태국

Travelwirenews (11 년 21 월 2017 일)는 얄라 폭탄으로 사망 한 경찰관과 얄라 폭탄으로 부상당한 또 다른 사건에서“교사 보호를 제공하는 경찰 팀원이 화요일 아침 Bannang Sata 지역에서 폭탄 폭발로 사망하고 다른 사람이 부상당했습니다. 그것은 교통 표지 아래에 심어졌고 보안 팀이 현장에 도착했을 때 폭발했습니다.”

멜버른, 호주

호주 경찰은 멜버른에서 뉴욕 전야 공격을 계획하는 지하 디스트 동조자 (11 년 29 월 2017 일)를 구금했습니다.“20 세 호주 시민이 멜버른 중앙 광장에서 총격 사건을 계획 한 혐의로 체포되었습니다. 섣달 그믐을 즐기는 사람들로 가득 차 있습니다. 경찰은 그가 지하드 테러리스트로부터 영감을 받았으며 지역 '극단주의 공동체'와 관련이 있다고 말했습니다.”

파리, 프랑스

파리에서 경찰은 여자 친구와 헤어진 후 총격을 가하고 자살하기 전에 3 명을 살해한다. travelwirenews (11 년 19 월 2017 일)는“경찰이 북부에서 자살하기 전에 31 명이 사망하고 25 명이 부상을 입었다. 총격이 시작되었습니다… 토요일 밤 Sarcelles 코뮌에서 XNUMX 세의 경찰관 Arnaud Martin과 XNUMX 세의 여자 친구가 부모님 집 밖에있는 차에 앉아 논쟁이 벌어졌습니다.” .

미얀마

Paddock에서 미얀마 장군의로 힝야 퇴치가 그의 대중적지지를 끌어 올렸다 (11 년 27 월 2017 일),“현재 미얀마에서 가장 강력한 인물 인 민 아웅 흘링 (Min Aung Hlaing) 수석 장군은 지금까지 미얀마 군대 밖에서는 거의 알려지지 않았습니다. 마을이 불타 기 시작했습니다. 2009 년 몇 주 만에 그의 군대는 미얀마 동부에있는 두 개의 민족 거주지에서 수만 명의 사람들을 몰아 냈습니다. 지역 주민들은 그의 땜납을 살인, 강간 및 체계적인 방화로 고발했습니다. 2009 년에 그의 군대가 사용한 방법은 모두 전시되었습니다. 군대가 620,000 명 이상의 Rohingya 무슬림을 미얀마에서 몰아 내면서 미국은 인종 청소를 선언했습니다.”

엘살바도르

아흐메드에서 "그들은 우리에게 대답해야 할 것입니다"라고 nytimes (11 년 30 월 2017 일)에서 "2016 년 13 월 엘살바도르의 살바도르 산체스 세렌 대통령은 그가 할 것이라고 말한 '특별한 조치'를 발표했습니다. 그의 나라를 지구상에서 가장 살인적인 곳으로 만든 갱단의 종말… '우리는 정부가 갱단을 종식시킬 수 없다는 것을 인식하게하고 싶습니다. '우리는 우리나라 공동체의 일부입니다.' 갱단에 대한 공격은 사람들에 대한 공격이었고 그러한 공격은 비용이들 것입니다… 우리는 국가의 정치 체제를 파괴 할 수있는 도구를 가지고 있습니다 .... 엘살바도르의 갱단이 40,000 년 안에 멕시코 카르텔이 일주일에 만들 수있는 일을 만듭니다. . 30 명의 회원을 보유한 미국 최대 갱단 인 MS-XNUMX은 매년 약 XNUMX 천만 달러를 받아 몇 달러 (때로는 동전으로)의 강탈 금을 모으고 강할 수있는 음식을 먹고 사는 회원들에게 작은 유인물로 나누어줍니다. 현지 공급 업체의 팔”. Nytimes

리오 데 자네이로, 브라질

론도 노, 리우데 자네이루에서 폭력 급증으로 '완전한 취약성'(11 년 18 월 2017 일)은 다음과 같이 언급되었습니다. 신경이 쓰이지 않는 빈도의 죽음 판단 콜 : 근처의 총격전 때문에 수업 취소 여부를 결정합니다. 경찰관들에게는 올해 지금까지 119 명의 자신을 묻고 불과 몇 년 전 '진정'이라고 선언 한 사람들로 가득 찬 지역 사회에서 야외 판매를 재개 한 마약 갱들에게 더 많은 영토를 넘겨야한다는 의미였습니다. 약 6.5 만 명의이 도시의 많은 일반 주민들이 출퇴근을 계획하기 전에 총격에 대한 실시간 보고서를 추적하는 모바일 앱을 스캔하기 시작합니다.… 4,974 명이 사망했습니다… 올해 첫 11 개월 동안 작년보다 XNUMX % 증가했습니다. "

9/11 항공사 지급

in Airlines는 95.2/9에 사용 된 납치 된 비행기에 대해 11 만 달러의 지불금에 동의한다고 travelwirenews (11 년 22 월 2017 일)에 따르면“American Airlines 및 United Airlines의 보험사는 해당 개발자가 제기 한 95.2 만 달러 손해 배상 청구의 일부를 부담 할 것입니다. 11 년 2001 월 XNUMX 일 납치 된 여객기 XNUMX 대에 의해 건물이 파괴 된 후 세계 무역 센터”.

두바이 감옥에 간다

Nordland에서는 손을 잡고 와인을 마시고 두바이 감옥에 갈 수있는 다른 방법들 (11 년 11 월 2017 일)에 다음과 같이 언급했습니다.“관광객으로 두바이를 방문한 제이미 헤론이라는 스코틀랜드 전기 기사가 XNUMX 개월을 선고 받았습니다. 술집에서 남자를 만진 혐의로 감옥. 프로 축구 팀의 영국 대표 인 데이비드 하이는 자신이 전화 없이는 이미 감옥에 갇혀 있었기 때문에 자신의 트윗 일 수 없다는 트윗으로 XNUMX 개월 징역형을 선고 받았다. 두바이에 살고있는 호주 구호 요원 인 Scott Richards는 인정 된 자선 단체의 일부가 아니기 때문에 아프간 어린이를 얼리 기 위해 담요를 사기 위해 돈을 모 으려고 갇혔습니다. (두바이는) 강경 해석에 기반한 법률 시스템을 가지고 있습니다. 샤리아 법에 따르면 서양인들은 거의 꿈도 꾸지 못했던 범죄로 외국인을 감옥에 가두는 경우가 많습니다.”,

당나귀를위한 감옥 시간

Gettleman & Schultz, 식물을 먹는 당나귀에 대한 인도의 처벌 : 감옥 시간, 뉴욕 (11 년 29 월 2017 일)에는“다른 사람의 식물을 뜯어 내고 쫓아 내면 인도 북부 마을에서 무슨 일이 벌어 질까요? 당신은 감옥에갑니다. 당신이 당나귀라도. 이번 주에 인도에서는 XNUMX 마리의 당나귀가 값 비싼 묘목을 먹은 혐의로 XNUMX 일 동안 감옥에 갇혔다는 소식이 퍼지면서 조롱과 선한 웃음이 섞여있었습니다. 인도 정부는 수천만 개의 화장실을 짓고 도시의 쓰레기를 치우겠다고 맹세 한 Marendra Modi 총리가 이끄는 청결 운동에 나섰습니다. 당국에 따르면 당나귀들이 엉망이되고 있었다”고한다.

미국 시민권 트레일

Krueger, In the South and North, New (and Vital) Civil Rights Trails, nytimes (11 년 28 월 2017 일)에서는 다음과 같이 언급되었습니다.“100 년 전에 남부 주립 관광 부서의 대표들이 조지아 주립 대학에 모여 미국 최초의 시민권 트레일이 될 것입니다. 그들은 인종 평등을위한 투쟁에서 중요한 사건을 기념하는 랜드 마크가 주에 산재 해 있다는 사실을 알고있었습니다… 그들은 가장 중요해 보이는 1 개의 사이트 목록을 만들었습니다. 미국 시민권 트레일이라고 불리는 트레일은 New에서 공식적으로 대중에게 소개 될 것입니다. 년의 날 (중요한 날짜 : 1863 년 XNUMX 월 XNUMX 일, 에이브 러햄 링컨은 해방 선언에 서명했습니다.)”.

발리 화산 분출

Ramzy에서 발리 화산 분화로 인해 더 많은 대피가 촉발됩니다 (11 년 27 월 2017 일)“인도네시아 당국은 발리 섬에있는 100,000 명의 사람들이 아궁 화산 주변의 위험 지역에서 대피해야한다고 말합니다. 분출을 시작하고 화산재의 검은 구름을 공중으로 보냈습니다. 화산 활동은 이제 매우 높은 수준에 있으며 더 큰 분출의 가능성이 증가하고 있습니다.”

황소 괴롭히지 마세요, 제발

Bull Gores에서 인도에서 아르헨티나 관광객 사망 : 경찰, travelwirenews (11 년 19 월 2017 일)“인도에서 휴가를 보내는 아르헨티나 남성이 인기있는 관광 도시인 자이푸르에서 황소에 맞아 죽임을 당했다고 경찰은 밝혔다. 일요일. 29 세의 그는 Japiur의 주요 시장 근처의 거리를 걷고 있었는데… 그가 동물에게 공격을 받고 심각한 부상을 입었을 때. '그는 목과 배에있는 황소 뿔에 맞았습니다.'

노르웨이 순록 작별 인사

Libell에서 'It Was a Blood Bath':화물 열차가 노르웨이에서 110 마리의 순록을 죽였습니다 (11 년 28 월 2017 일),“화물 열차 운행으로 110 일 동안 65 마리 이상의 순록이 죽었습니다. 노르웨이를 통해 국영 철도가 동물을 보호하기 위해 더 많은 일을 할 것을 호소했습니다. 지난주에화물 열차 XNUMX 대가 철로에서 떼를 타면서 XNUMX 마리의 순록이 목숨을 잃었습니다… 가장 심각한 사고로 토요일에 XNUMX 마리의 순록이 목숨을 잃었습니다.”

스모그 : 내가 뭘 걱정 해?

'내 눈이 타 오르고있다'에서 : 스모그에도 불구하고 델리 하프 마라톤이 진행됩니다. travelwirenews (11 년 19 월 2017 일)는“30,000 만 명 이상의 사람들, 일부 스포츠 오염 마스크가 인도 수도를 달리기 위해 흐릿한 아침을 맞았습니다. 거의 XNUMX 주 동안 위험한 스모그로 인해 학교가 며칠 동안 문을 닫았음에도 불구하고. (주자) 스모그로 숨이 막혔습니다… 심하게 오염 된 수도에서 논란이되고있는 인종을 연기하기 위해 싸운 의사들의 심각한 건강 경고를 무시했습니다.”

위안부 동상

Sisters no more : 일본 도시가 '위안부'동상 위에 샌프란시스코를 떨어 뜨린다. travelwirenews (11 년 24 월 2017 일)는“일본 오사카시는 샌프란시스코와의 60 년 관계를 종료 할 것이라고 밝혔다. 캘리포니아시는 '위안부'를 기념하는 동상을 승인했습니다. 성 노예는 제 XNUMX 차 세계 대전 동안 일본의 군사 매춘 업소에서 사용되었습니다.”

연어 국가의 골드 러시

Jones, A Gold Rush in Salmon Country, nytimes (11 년 27 월 2017 일)에서는“Eric이 Pebble Mine 문제를 제기했습니다. '희망을 포기하고 싶지만, 그렇지 않나요?'... 그는 알래스카 남서부 브리스톨 베이에있는 세계에서 마지막 야생 연어 양식장 중 하나의 상류에 광산을 건설하려는 새로운 노력에 대해 이야기하고있었습니다. 광산을 건설하고자하는 캐나다 기업인 Northern Dynasty Minerals는 100 억 온스의 금이 토착 산란지 아래에있는 것으로 추정합니다… …. 폐기 된 EPA 규정을 명령하여 회사에 허가를 진행할 것이라고 말하십시오. 그런 식으로 광산이 다시 작동했습니다.”

파리에서 느슨한 호랑이

Escaped tiger는 에펠 탑에서 2km 떨어진 곳에있는 서커스 직원들에 의해 살해 된 파리를 잠깐 동안 폐쇄했습니다. travelwirenews (11 년 25 월 2017 일)는“파리 서커스에서 탈출 한 호랑이가 잠시 프랑스 수도의 심장부에 대유행을 일으켰습니다. 이 동물은 서커스 직원들에 의해 총에 맞아서 지역 주민들과 온라인에서 분노를 촉발 시켰습니다.”

중국의 화장실 혁명

중국에서 관광 활성화를 위해 또 다른 11 년의 '화장실 혁명'을 약속했다고 travelwirenews (19 년 2017 월 64,000 일)는“중국은 일요일에 '화장실의 일부로 2018 년에서 2020 년까지 XNUMX 개의 공중 화장실을 건설하고 업그레이드 할 계획을 발표했다. 관광을 촉진하고 경제 성장에 대한 부문의 기여도를 높이기위한 혁명 '.

에어 비앤비 및 베개

“Airbnb, Pillow Residential 파트너, 아파트에서 집 공유를 더 쉽게 만들기 위해 travelwirenews (11 년 5 월 2017 일)는“Airbnb와 Pillow는 오늘 Airbnb에서 집을 공유하는 집주인과 세입자를 지원할 새로운 파트너십을 발표했습니다. 새로운 파트너십에 따라 Pillow Residential은 Airbnb의 친절한 건물 프로그램에 등록 된 집주인에게 선호되는 파트너가 될 것입니다.”

멕시코의 그린 공항

Villegas & Malkin에서 멕시코가 미래의 녹색 공항을 건설함에 따라 Age-Old Mistakes Loom, nytimes (11 년 19 월 2017 일)에 다음과 같이 언급되었습니다.“한때 멕시코의 아즈텍의 위대한 텍스 코코 호수였던 평평한 소금 분지에서 '세계로가는 문'을 건설하는 거대한 공항은 정부가 환경과 조화를 이루며 존재하게 될 것이며… 건설이 진행됨에 따라… 많은 예고 된 환경 보호 노력은 여전히 세부 사항이 부족하여 의문을 제기한다고 비평가들은 말합니다. 신뢰도를 높이고 실제로 홍수의 위험을 모호하게 만듭니다. 그 결과 토지와 수자원 관리에 관한 수세기 동안의 실수가 반복 될 가능성이 높다고 정부의 초기 환경 영향 성명을 조사한 과학자 그룹을 이끌었던 멕시코 국립 자치 대학교의 분석가 Fernando Cordova Tapia는 말했다.

베트남의 에코 워리어

베트남의 생태 전사들은 대규모 관광으로부터 자연 보호 구역을 보호하기 위해 싸우고 있다고 travelwirenews (11 년 20 월 2017 일)는“베트남 다낭. 도시에서 차로 10 분 거리에있는 손 트라 자연 보호 구역의 숲이 우거진 해안 산은 야생 동물로 욱신 거립니다. 1,000 종 이상의 식물과 400여 마리의 동물이 살고 있으며, 가장 유명한 주민들은 눈에 띄는 색 때문에 의상을 입은 원숭이라고도 알려진 심각한 멸종 위기에 처한 붉은 정강이 두크입니다.”

코끼리 보호

쉽스 테드, 왜 코끼리를 보호 할 수 없습니까?, 뉴욕 (11 년 18 월 2017 일)에서는“요즘 나는 사진에 사로 잡혔습니다. 그 안에는 어미 코끼리와 아기가 인도 서부 벵골의 길을 달리고 있습니다. 어머니는 고개를 숙이고 귀를 앞으로 내밀고 안전을 위해 나무로 향합니다. 불덩이가 그녀의 오른발에 달라 붙는다. 그녀의 꼬리가 그을린 것처럼 보인다. 아기의 뒷다리는 화염에 휩싸입니다. 배경에는 많은 사람들이 달아 나고 일부는 어깨 너머로 헐떡이며 조롱합니다. 화재의 원인입니다. 그들은 동물들에게 폭죽과 불타는 타르 공을 던졌습니다… 지난 XNUMX 년 동안 아시아와 아프리카 코끼리의 세계 개체수는 밀렵과 인간의 침입으로 인한 서식지 손실 때문에 급격히 감소했습니다.”

트로피 없음, 제발

코크란에서. 지금은 트럼프가 코끼리 트로피 수입 금지를 유지하기 위해 (11 년 18 월 2017 일)“트럼프 대통령은 금요일에 두 아프리카 국가에서 살해 된 코끼리 트로피를 사냥꾼들이 수입하도록 허용하기로 한 정부의 결정을 뒤집 었습니다. 추가 검토를 기다리는 중… '모든 보존 사실을 검토 할 때까지 거물 트로피 결정을 보류하십시오'라고 트럼프 씨는 트윗했습니다. '수년간 공부하고 있습니다. Zinke 장관과 곧 업데이트됩니다. 감사합니다!".

금주의 여행법 사례

US Airways 사건에서 법원은“피고인 Saber는 글로벌 유통 시스템을 운영하고 있으며 Saber 자체를 'GDS'라고합니다. Saber는 미국의 세 가지 GDS 중 하나입니다. GDS는 참여 항공사 및 기타 여행 제공 업체가 여행사에게 배포, 일정, 요금 및 예약 정보를 배포 할 수있는 컴퓨터 서비스를 제공합니다. GDS는 여행사가 라벨 예약을 검색, 예약 및 관리 할 수있는 수단도 제공합니다. 원고 US Airways는 Sabre 유통 시스템에 참여하는 항공사 중 하나입니다. US Airways와 Saber는 Sabre 배포 시스템을 통해 US Airways의 항공편 및 요금 정보를 여행사에 배포하고 US Airways는 Sabre를 통해 US Airways 티켓이 판매 될 때마다 Sabre 서비스에 대한 예약 수수료를 지불하는 연속 계약을 체결했습니다. 문제는 23 년 2011 월 XNUMX 일 발효 된 당사자들의 계약입니다 ″.

GDS 사업의 역사

“GDS는 1960 년대부터 자체 사용을 위해 항공사에서 개발 한 시스템에서 진화 한 컴퓨터 화 된 예약 시스템이었습니다. 이 시스템은 1970 년대 중반 여행사에서 처음으로 제공되었습니다. 항공사의 시스템은 사용자를 플랫폼으로 끌어 들이기 위해 자체 항공편과 요금뿐만 아니라 다른 항공사의 항공편도 제공했습니다. 시스템이 더 확립됨에 따라 항공사는 플랫폼을 통해 이루어진 예약에 대해 다른 항공사 예약 수수료를 부과하기 시작했습니다. 1984 년에 법무부와 민간 항공위원회는 항공사가 차별적 인 가격 책정에 관여했다고 결론을 내렸고 예약 시스템을 규제하기 시작했습니다.”

항공사 매각 예약 시스템

“(1992 년) 항공사는 예약 시스템 사업을 매각하기 시작하여 항공사와는 독립적 인 GDS를 만들었습니다. GDS도 통합되었고 인터넷은 항공권 구매 및 판매 방식을 바꾸기 시작했습니다. DOT는 여행사가 일반적으로 '싱글 홈'이고 항공사가 GDS에 의존하여 전통적인 여행사에 도달하기 때문에 각 GDS가 대부분의 항공사에 대해 시장 지배력을 가지고 있음을 발견했습니다. 그러나 DOT는 새로운 기술이 항공권 유통 시장에서 시간이 지남에 따라 GDS 시장 지배력을 약화시키기에 충분한 경쟁을 일으킬 것으로 예상했습니다.”

GDS 사업

“Sabre는 Amadeus 및 Travelport와 함께 미국에서 단 50 개의 GDS 중 하나입니다. Sabre는 가장 크고 시장의 1980 % 이상을 통제합니다. 규제 완화 이후 GDS 경쟁 업체의 수는 40 개에서 25 개로 감소했습니다. 2011 년대 이후로 새로운 GDS는 시장에 출시되지 않았습니다. US Airways는 수익의 94 %가 Saber를 통해 예약되었고 다른 2006 %는 다른 GDS를 통해 예약되었다고 추정했습니다. '브릭 앤 박격포'여행사는 거의 독점적으로 GDS를 통해 예약합니다. 이러한 여행사는 주로 항공사의 가치가 높은 고객 인 기업 여행자입니다. 여행사는 종종 하나의 GDS를 사용하는 '단일 집'입니다. 2012 년에 여행사 위치의 1.2 %가 단일 GDS를 사용했습니다. 싱글 호밍으로 인해 US Airways는 GDS를 통해 예약 한 여행사의 법인 여행자에게 도달하기 위해 각 GDS에 참여해야합니다. GDS는 항공사 및 기타 여행사가 지불하는 예약 수수료를 통해 수익을 얻습니다. GDS는 GDS 서비스에 대해 여행사에 비용을 청구하지 않습니다. 대신 여행사는 GDS로부터 인센티브 지급과 항공사로부터 수수료를받습니다. XNUMX 년부터 XNUMX 년까지 Saber는 여행사에 XNUMX 억 달러 이상의 인센티브 비용을 지불했습니다. US Airways의 전문가는 이러한 '인센티브 지불'이 여행사들이 선택한 GDS에 충실하게 유지하는 데 도움이되지만 항공사에는 도움이되지 않는다고 말했습니다.”

도전 된 계약 조항

“총체적으로 '전체 콘텐츠'조항이라고하는 도전적인 제한은 ... 당사자들의 2011 계약에 나타나는대로 (1) '패리티'조항이라고도하는 '할인 없음'조항으로 US Airways가 Sabre가 아닌 다른 채널을 통해 더 낮은 요금 제공… (2) US Airways가 Sabre를 통한 예약에 대해 수수료 또는 더 높은 가격을 여행사에게 청구하거나 징수하는 것을 방지하는 '추가 요금 없음'조항 ... 계약은 US Airways가 Sabre 가입자에게 서비스 요금 또는 유사한 요금을 청구하거나 징수하지 않습니다. ' (3) US Airways는 US Airways가 다른 예약 채널의 사용자에게 제공 한 '같은 유형, 금액 및 수준의 제품, 서비스… 혜택 및 권리'에 대한 액세스 권한을 US Airways에 제공하도록 US Airways를 요구하는 'No Better Benefits'조항. (4) US Airways가 여행사, 고객의 예약 시스템을 항공사에 직접 연결하지 못하도록 유도하는 '직접 연결 금지'조항 ... [US Airways]는 …… 세이버 구독자를 장려, 홍보 또는 유도하지 않습니다. 또는 그들의 고객) Sabre GDS를 우회하기 위해 '”.

이러한 규정을 피하려고

“2005 년 US Airways가 America West Airline과 합병 한 후 항공사는 어려움을 겪고있는 제약을 피하려고 시도했지만 실패했습니다. 궁극적으로 US Airways는이를 받아 들일 수밖에 없었습니다. 예를 들어 '디스플레이 편향'을 통해 Sabre GDS에서 삭제되거나 보복을 당 할까봐 두려워서 시스템에 표시되는 검색 결과를 재정렬하여 특정 항공사에 불리하게 작용합니다. ”.

관련 시장

“US Airways는 관련 상품 시장이 항공사와 전통적인 여행사를 연결하는 GDS 서비스 시장이 대다수의 비즈니스 여행객에게 서비스를 제공하지만 관련 시장에는 다음과 같은 다른 항공권 배포 수단이 포함되어 있지 않다는 충분한 증거를 제시했습니다. 웹 사이트 및 온라인 여행사 (예 : Expedia, Travelocity)… 소비자가 GDS 서비스를 합리적으로 대체하지 않기 때문입니다. "

일방적 시장

“재판에서, 증거는 충분했습니다… 결론을 내리기에는 충분했습니다… 세이버와 다른 CDS가 양면 플랫폼 임에도 불구하고 Count I의 목적을위한 관련 시장은 일방적이라는 것…이 문제는 US Airways의 주장의 근거가되었습니다. US Airways의 피해를 측정하는 Sabre의 경쟁 경쟁 가격은 여행사에 대한 Sabre의 인센티브 지불을 차감하지 않고 측정되어야합니다. 경제학에서 양면성의 개념은 비교적 새롭고 복잡합니다. 간단히 말해서 '[a] 양면 플랫폼은 어떤 방식 으로든 서로를 필요로하고 플랫폼에 의존하여 중급자에 의존하는 두 개의 별개의 고객 그룹에게 상품과 서비스를 제공합니다. 그들 사이의 거래 '(US v. Amex, 838 F. 3d 179 (2d Cir. 2016) 인용)…이 사건의 목적을위한 Amex의 관련 보유는 플랫폼의 양측이 상호 의존적이라는 것입니다. 관련 시장에서 부적절 할 것입니다.”

불합리한 거래 제한 (이유 규칙)

“재판 당시의 증거는 'Sabre가 도전 된 계약 조항을 통해 무역을 부당하게 제한했다'는 데 충분했습니다 .... US Airways는 재판에서 직접적인 증거를 추가했습니다. 도전 된 제약이 시장 전체에 악영향을 미쳤다는 GDS 서비스-초 경쟁 가격 또는 낮은 품질… 대안으로, US Airways는 계약 제한이 항공사에서 사용하는 GDS 서비스 시장에서 반 경쟁 효과를 가졌다는 충분한 증거를 제시했습니다… US Airways는 Sabre가 시장 지배력을 가지고 있다는 증거를 제시했습니다. … (그리고) 계약상의 제한이 진입 장벽을 높이고 소비자 선택을 줄 였다고… 요약하자면 US Airways는 경쟁에 대한 피해의 증거를 제시했습니다.”

덜 제한적인 대안

“US Airways는 여행사에서 다음을 포함한 전체 콘텐츠 조항없이 항공권을 효율적으로 비교하고 예약 할 수있는 잠재적으로 덜 제한적인 몇 가지 대안에 대한 증거를 도입했습니다. 항공사가 더 높은 예약 비용을 반영하기 위해 Saber를 통해 예약 한 항공권에 추가 요금을 부과 할 수 있도록 허용 채널… 또는 세이버 검색 및 예약에 대해 별도로 청구… 할증료를 내면 항공사가 세이버를 통해 더 높은 예약 비용을 회수하고 저렴한 채널을 통해 예약하는 여행자에게 더 낮은 가격을 회수 할 수 있습니다. 이러한 대안은 항공사가 낮은 예약 수수료로 인한 절감액을 고객에게 전달하고 경쟁 업체가 비용별로 제품을 차별화 할 수 있도록합니다. 이것은 차례로 더 큰 기술 혁신과 품질에 박차를 가할 수 있습니다.”

결론

“US Airways가 'Sabre의 불합리한 거래 제한의 결과로 부상 당했다'(그리고 5,098,142 배 후 $ 15,294,426 또는 $ XNUMX의 손해를 입었다는 증거는 충분했습니다.”).

저자 인 Thomas A. Dickerson은 뉴욕 주 대법원 제 41 부 항소 부의 은퇴 한 부 판사이며 매년 업데이트되는 법률 서적, Travel Law, Law Journal Press를 포함하여 2016 년 동안 여행법에 대해 저술 해 왔습니다. (2016), 미국 법원의 국제 불법 행위 소송, Thomson Reuters WestLaw (50), 집단 소송 : 2016 개 주 법률, Law Journal Press (400) 및 9 개 이상의 법률 기사가 nycourts.gov/courts/에서 제공됩니다. XNUMXjd / taxcertatd.shtml. 추가 여행법 뉴스 및 개발, 특히 EU 회원국의 경우 IFTTA.org를 참조하십시오.

이 기사는 Thomas A. Dickerson의 허가없이 복제 할 수 없습니다.

많은 J 읽기여기에 Dickerson의 기사를 ustice.

추가 여행법 뉴스 및 개발, 특히 EU 회원국의 경우 IFTTA.org를 참조하십시오.