여성의 해외 여행을 전자적으로 모니터링하는 사우디 정부

이미 세계에서 가장 억압받고 제한을 받는 사우디 여성들이 출국할 때 전자적으로 감시되고 있다는 소문이 지난주에 퍼지기 시작했을 때 활동가들은

지난 주에 이미 세계에서 가장 억압받고 제한을 받는 사우디 여성들이 출국할 때 전자적으로 감시되고 있다는 소문이 퍼지기 시작했을 때 활동가들은 재빨리 분노를 표출했습니다.

보수적인 왕국의 운전 금지령을 무시하고 다른 사우디 여성들도 그렇게 하도록 독려한 후 2011년 여성 권한 부여의 아이콘이 된 Manal Al-Sharif는 "매우 부끄러운 일입니다."라고 말했습니다.

Al-Sharif는 전자 모니터링 문제에 대해 트윗을 시작한 최초의 저명한 사우디 사람 중 한 명입니다. 남편이 아내가 사우디 아라비아를 떠났음에도 불구하고 남편이 문자 메시지를 받은 후 알게 된 한 부부가 겪은 충격을 설명했습니다. 함께하는 나라.

Al-Sharif는 남편이 그러한 통지를 받기 시작하기 위해 내무부에 등록하지 않았다는 사실이 그들을 가장 놀랍고 혼란스럽게 했다고 말했습니다.

알 샤리프는 “이는 여성들이 여전히 미성년자로 취급받는 방식을 보여준다”고 덧붙였다. 그녀는 계속해서 2010년부터 실제로 알림 시스템이 시행되었음에도 불구하고 지난 주 이전에는 남성 보호자가 그러한 메시지를 받기 전에 국가 내무부에 서비스를 구체적으로 요청해야 했을 방법을 설명했습니다.

최근 몇 년 동안, 사우디아라비아가 아직까지 여성에게 운전할 권리가 주어지지 않은 유일한 국가라는 사실이 많이 알려졌습니다. 그러나 사우디 여성이 경험하는 제한은 단순히 운전대를 잡는 것 이상으로 확장됩니다. 매우 보수적인 왕국에서 여성은 남성 "후견인" 또는 마흐람의 허가 없이는 학교에 다니거나 직장을 구하거나 해외 여행을 할 수 없습니다.

사우디 아라비아에서는 모든 여성에게 남성 보호자가 있습니다. 전통적으로 아버지, 남편 또는 형제입니다.

그러나 국가의 후견 제도는 여성에게만 적용되는 것이 아닙니다. 미성년자와 외국인 노동자도 국경 밖으로 나가기 전에 허가를 받아야 합니다.

지난 몇 년 동안 내무부는 "전자 정부" 계획을 도입하여 기술로 피부양자 추적을 단순화하고 후견인이 부양가족이 출국할 수 있도록 허용했습니다.

그러한 프로그램 중 하나는 2010년에 도입되었습니다. 후견인은 부양가족(아내, 자녀 또는 근로자)이 출국하면 전자적으로 알려주는 서비스에 등록할 수 있었습니다. 이 정보는 부양가족 중 한 명이 여권을 스캔하고 국경을 넘으면 발송됩니다.

그러나 이 서비스에 가입하지 않은 남성에게도 문자 메시지가 전송되기 시작한 것은 지난주 즈음이었습니다.

사우디의 작가이자 블로거인 Eman Al Nafjan은 CNN과의 인터뷰에서 전자 모니터링 논란은 다소 오해를 받아온 복잡한 문제라고 말했습니다. .

"기술적으로 구현되고 업데이트되는 이유는 무엇입니까?" 알 나프잔이 물었다. “왜 단계적으로 폐지되지 않습니까? 그것이 진정한 질문입니다.”

그리고 지난 몇 년 동안 활동가들은 사우디아라비아의 엄격한 후견인법이 여성을 유아화하고 여성의 자유를 박탈할 뿐이라고 주장하는 질문을 점점 더 많이 받고 있습니다.

Al Nafjan에게 전자 모니터링은 심각한 문제이지만 훨씬 더 중요한 것을 가리고 있습니다.

Al Nafjan은 "이(남성 후견) 시스템은 여성에 대한 착취를 가능하게 합니다. 정부가 승인한 착취입니다."라고 말하면서 사우디 법이 남성이 여성 부양 가족을 완전히 통제할 수 있도록 하는 방법을 추가했습니다.

후견 제도 폐지를 강력히 지지하는 Al Nafjan은 “이것은 여성에게 사용되는 권력입니다. “여성은 자유롭지 않다. 아무리 나이가 많아도 당신은 항상 미성년자입니다. 거의 노예 수준입니다. 후견인은 실질적으로 소유권입니다.”

Al-Sharif는 자신의 입장에서 곤경에 처한 여성을 지원하기 위해 사우디 아라비아에 전자 정부 서비스가 없는 이유에 대해 궁금해했습니다. 그들을."

Al-Sharif는 "여성들은 이것을 사용하여 소음을 내야 합니다. 배를 흔들고 충분하다고 말해야 합니다."라고 덧붙였습니다.

이 기사에서 배울 점:

  • In the deeply conservative kingdom, a woman is not allowed to go to school, get a job, or even travel outside the country without first obtaining the permission of her male “guardian,”.
  • She went on to explain how, even though a notification system has actually been in place since 2010, before last week, a male guardian would have had to specifically request the service from the country’s Interior Ministry before receiving such messages.
  • In recent years, much has been made of the fact that Saudi Arabia is the sole remaining country in which women still have not been given the right to drive.

<

저자,

린다 혼홀츠

편집장 eTurboNews eTN 본사에 기반을 두고 있습니다.

공유 대상...